Co
nn
exio
n
d'
un l
ecte
u
r
D
V
D
/
d
é
code
u
r
sate
ll
ite
/
c
âbl
e
/
co
n
so
l
e
de
j
e
u
x
/
PC
o
u
ordi
n
ate
u
r
p
orta
bl
e
Il y
a
p
lu
sie
u
rs
options
po
u
r
l
a
connexion
d'
u
n
l
ecte
u
r
DVD
/
d
é
code
u
r
sate
ll
ite
o
u
par
c
â
b
l
e
/
conso
l
e
de
je
u
x
/
PC
o
u
ordinate
u
r
portab
l
e
à v
otre
t
élév
ise
u
r.
Option
1
S
CAR
T
Branchez
u
n
c
â
b
l
e
p
é
rite
l (
non
fo
u
rni)
de
l
a
prise
p
é
rite
l
d
u
t
élév
ise
u
r
a
u l
ecte
u
r
DVD
/
d
é
code
u
r
sate
ll
ite
o
u
par
c
â
b
l
e
o
u
conso
l
e
de
je
u
x.
Po
u
r
s
él
ectionner
l
e
dispositif
connect
é
a
v
ec
l
e
c
â
b
l
e
p
é
rite
l,
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
SO
U
RC
E
de
l
a
t
élé
commande
et
u
ti
l
isez
l
es
to
u
ches
▼▲
po
u
r
s
él
ectionner
SCAR
T
p
u
is
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
O
K
.
Remarq
u
e
:
L
e
t
élév
ise
u
r
se
connecte
par
d
é
fa
u
t
a
u
p
é
rite
l l
orsq
u’
i
l
est
a
llu
m
é
.
Option
2
HDM
I
E
teignez
d
’
abord
l
'apparei
l
q
u
e
v
o
u
s
so
u
haitez
connecter
a
u
t
élév
ise
u
r
s
’
i
l
est
a
llu
m
é
.
Branchez
u
n
c
â
b
l
e
H
DM
I (
non
fo
u
rni)
de
l
a
prise
H
DM
I
d
u
t
élév
ise
u
r
a
u l
ecte
u
r
DVD
/
d
é
code
u
r
sate
ll
ite
o
u
par
c
â
b
l
e
o
u
conso
l
e
de
je
u
x.
A
llu
mez
l
'apparei
l
q
u
e
v
o
u
s
v
enez
de
connecter
a
u
t
élév
ise
u
r
.
Po
u
r
s
él
ectionner
l
e
dispositif
connect
é
a
v
ec
l
e
c
â
b
l
e
H
DM
I,
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
SO
U
RC
E
de
l
a
t
élé
commande
et
u
ti
l
isez
l
es
to
u
ches
▼▲
po
u
r
s
él
ectionner
H
DM
I
p
u
is
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
O
K
.
Option
3
A
V
A
u
dio
V
is
u
a
l
(J
a
u
ne/B
l
anc/Ro
u
ge)
E
teignez
l
e
t
élév
ise
u
r
et
l
'apparei
l
a
v
ant
de
proc
é
der
a
u
x
connexions.
Connectez
l
es
c
â
b
l
es
AV
(
non
fo
u
rnis)
des
connecte
u
rs
v
id
é
o
(
ja
u
ne)
et
a
u
dio
(
b
l
anc
,
ro
u
ge)
d
u
t
élév
ise
u
r
a
u l
ecte
u
r
DVD
o
u
conso
l
e
de
je
u
x
etc.
Po
u
r
s
él
ectionner
l
e
dispositif
connect
é
a
v
ec
l
e
c
â
b
l
e
AV
I,
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
SO
U
RC
E
de
l
a
t
élé
commande
et
u
ti
l
isez
l
es
to
u
ches
▼▲
po
u
r
s
él
ectionner
AV
p
u
is
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
O
K
.
Option
4
COMPON
E
N
T
(
Vert/B
l
e
u
/Ro
u
ge)
+ (
B
l
anc/Ro
u
ge)
E
teignez
l
e
t
élév
ise
u
r
et
l
'apparei
l
a
v
ant
de
proc
é
der
a
u
x
connexions.
Branchez
l
es
c
â
b
l
es
(
non
fo
u
rnis)
de
l’
entr
é
e
COMPON
E
N
T I
N
Y,
Pb
,
Pr
(v
ert
,
b
l
e
u,
ro
u
ge)
et
L-
A
u
dio
-
R
(
b
l
anc
,
ro
u
ge)
d
u
t
élév
ise
u
r
a
u l
ecte
u
r
DVD
o
u
conso
l
e
de
je
u
x
etc.
Option
5
V
GA
(
S
u
b
-
D
1
5
broches)
Connectez
u
n
c
â
b
l
e
V
G
A
(
non
fo
u
rni)
d
u
connecte
u
r
V
G
A
d
u
t
élév
ise
u
r
a
u
PC/ordinate
u
r
portab
l
e.
Remarq
u
e
:
V
G
A
transmet
u
niq
u
ement
de
l
a
v
id
é
o.
Po
u
r
l
'a
u
dio
de
v
otre
PC/ordinate
u
r
portab
l
e
v
o
u
s
de
v
ez
connecter
u
n
c
â
b
l
e
a
u
dio
s
é
par
é
d
u
PC
(
connecte
u
r
3
,
5
mm)
à l
a
prise
casq
u
e
de
v
otre
PC/ordinate
u
r
portab
l
e
(
connecte
u
r
3
,
5
mm)
Option
6
US
B
L
a
p
lu
part
des
c
lé
s
U
SB
pe
uv
ent
ê
tre
connect
é
s
à v
otre
t
élév
ise
u
r
et
certains
apparei
l
s
photo
n
u
m
é
riq
u
es
pe
uv
ent
a
u
ssi
ê
tre
compatib
l
es.
Connectez
u
ne
c
lé U
SB
(
non
fo
u
rnie)
o
u u
n
c
â
b
l
e
U
SB
(
non
fo
u
rni)
a
u
t
élév
ise
u
r.
Remarq
u
e
1
:
Se
ul
s
l
es
fichiers
*.jpg
et
*.mp3
sont
compatib
l
es
,
d'a
u
tres
t
y
pes
de
fichiers
risq
u
ent
de
ne
pas
marcher.
Remarq
u
e
2
:
L’
iPhone
et
iPod
d'App
l
e
ne
sont
pas
compatib
l
es
a
v
ec
v
otre
t
élév
ise
u
r.
Remarq
u
e
3
:
L
orsq
u
e
v
o
u
s
connectez
u
n
dispositif
q
u
e
l
conq
u
e
a
u
port
U
SB
,
essa
y
ez
d
’
a
v
oir
u
n
c
â
b
l
e
U
SB
a
u
ssi
co
u
rt
q
u
e
possib
l
e.
Po
u
r
s
él
ectionner
l
e
dispositif
connect
é
a
v
ec
l
e
c
â
b
l
e
COMPON
E
N
T,
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
SO
U
RC
E
de
l
a
t
élé
commande
et
u
ti
l
isez
l
es
to
u
ches
▼▲
po
u
r
s
él
ectionner
COMPON
E
N
T
p
u
is
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
O
K
.
Po
u
r
s
él
ectionner
l
e
PC/Portab
l
e
connect
é
a
v
ec
l
e
c
â
b
l
e
V
G
A
,
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
SO
U
RC
E
de
l
a
t
élé
commande
et
u
ti
l
isez
l
es
to
u
ches
▼▲
po
u
r
s
él
ectionner
PC
p
u
is
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
O
K
.
Po
u
r
s
él
ectionner
l
e
dispositif
U
SB
connect
é à
v
otre
t
élév
ise
u
r
,
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
SO
U
RC
E
de
l
a
t
élé
commande
et
u
ti
l
isez
l
es
to
u
ches
▼▲
po
u
r
s
él
ectionner
U
SB
p
u
is
app
uy
ez
s
u
r
l
a
to
u
che
O
K
.
Co
nn
exio
n à
votre
TV
Haier
I
ntrod
u
ction
F
R
Ecran télé plat à LED Guide d'utilisation FR-
10