1
.
POW
E
R:
Premere
per
accendere
l
a
T
V.
2.D.M
E
N
U
:
Ness
u
n
f
u
nzionamento.
3.
P.Mode:
Passare
a
ll
a
moda
l
it
à
immagine.
4
.
I
N
F
O:
Premere
per
v
is
u
a
l
izzare
l
o
stato
de
l
segna
l
e
corrente
,
inc
lu
so
l
a
sorgente
di
ingresso
e
l
a
moda
l
it
à
cana
l
e
a
u
dio.
5.
A
U
D
I
O
l
/
ll
:
Premere
per
se
l
ezionare
MONO
,
Nicam
stereo
per
i
l
cana
l
e
A
T
V.
Per
se
l
ezionare
l
a
l
ing
u
a
A
u
dio
per
i
l
cana
l
e
D
T
V.
6.
S
U
B
TITLE
:
Premere
per
atti
v
are
o
disatti
v
are
i
sottotito
l
i.
7.
P
ul
santi
n
u
merici:
Per
l
'accesso
diretto
ai
cana
l
i.
8.
SO
U
RC
E
:
Per
se
l
ezione
l
a
sorgente
d'ingresso.
9.
M
UTE
:
Per
disabi
l
itare
o
abi
l
itare
l
'
u
scita
a
u
dio.
1
0.
Contro
ll
o
v
o
lu
me:
Per
rego
l
are
i
l l
i
v
e
ll
o
a
u
dio.
11
.
M
E
N
U
:
Per
v
is
u
a
l
izzare
i
l
men
u
de
ll
a
T
V.
1
2.
O
K
:
Per
confermare
l
a
se
l
ezione.
1
3.
EXIT
:
Per
ritornare
a
l
men
u
precedente
o
u
scire
da
l
men
u
.
14
.
I
ndice
T
e
l
etext
1
5.
R
E
P
E
A
T
:
Ness
u
n
f
u
nzionamento
1
6.
T
asto
v
erde
T
e
l
etext
/
A
v
anzamento
v
e
l
oce
U
SB
1
7.
T
asto
rosso
T
e
l
etext
/
A
vv
o
l
gimento
v
e
l
oce
U
SB
1
8.
Mix
T
e
l
etext
1
9.
T
esto
T
e
l
etext
20.
Re
v
ea
l T
e
l
etext
2
1
.
Dimensioni
T
e
l
etext
22.
T
empo
T
e
l
etext
/
R
E
C.
LI
S
T (Il
tempo
di
te
l
etext
non
f
u
nziona)
23.
Moda
l
it
à T
e
l
etext:
Ness
u
n
f
u
nzionamento
2
4
.
Mantieni
T
e
l
etext
25.
Sottocodice
T
e
l
etext:
Sottopagina
T
e
l
etext
26.
T
asto
b
lu T
e
l
etext
/
F
i
l
e
s
u
ccessi
v
o
U
SB
27.
T
asto
gia
ll
o
T
e
l
etext
/
F
i
l
e
precedente
U
SB
28.
S
T
OP
U
SB
29.
P
L
A
Y
/PA
U
SA
U
SB
30.
AVV
I
O
R
EGI
S
T
RAZ
I
ON
E
3
1
.
C
u
rsori
SOPRA
,
SO
TT
O
,
S
I
N
I
S
T
RA
,
D
E
S
T
RA:
Premere
per
m
u
o
v
ersi
ne
ll
a
propria
se
l
ezione.
32.
F
a
v
:
Per
accedere
ai
cana
l
i
preferiti
in
moda
l
it
à T
V
o
D
T
V.
33.
Se
l
eziona
programma:
Premere
i
l
p
ul
sante
▲▼
per
se
l
ezionare
i
l
cana
l
e
T
V
s
u
ccessi
v
o
o
precedente.
3
4
.
GUI
D
E
:
Premere
per
v
is
u
a
l
izzare
l
a
g
u
ida
e
l
ettronica
dei
programmi
in
moda
l
it
à T
V.
35.
Q.View:
Per
accedere
a
l
cana
l
e
v
is
u
a
l
izzato
precedentemente.
36.
C
H
.
LI
S
T
:
Premere
per
v
is
u
a
l
izzare
l
'e
l
enco
dei
cana
l
i.
37.
Screen:
Per
cambiare
l
'aspetto
de
ll
'immagine.
38.
S
l
eep:
I
mposta
i
l
timer
di
spegnimento
de
ll
a
T
V.
39.
S.Mode:
Per
modificare
l
a
moda
l
it
à
a
u
dio.
4
0.
OP
E
N/C
L
OS
E
:
Ness
u
n
f
u
nzionamento
:Ness
u
na
f
u
nzione
DVD
T
e
l
ecomando
03
T
e
l
ecoma
n
do
In
sta
ll
ate
l
e
b
atterie
n
e
l
te
l
ecoma
n
do
1
.
Rim
u
o
v
ete
i
l
coperchio
de
ll
e
batterie.
2.
I
nserite
l
e
2
AAA
da
1
.5V
assic
u
rando
v
i
che
l
a
po
l
arit
à (+
o
-
)
de
ll
e
batterie
corrisponda
a
ll
a
po
l
arit
à
segnata
a
ll
'interno
de
ll
'
u
nit
à
.
3.
Riposizionate
i
l
coperchio
de
ll
e
batterie.
Sostit
u
ite
l
e
batterie
q
u
ando
i
l
te
l
e
v
isore
mostra
i
seg
u
enti
sintomi:
L
'operati
v
it
à è
instabi
l
e
o
cas
u
a
l
e.
A
v
o
l
te
i
l
te
l
e
v
isore
non
f
u
nziona
con
i
l
te
l
ecomando.
Nota:
1
)
Sono
raccomandate
l
e
batterie
a
l
ca
l
ine.
2)
Rim
u
o
v
ete
l
e
batterie
esa
u
rite
o
se
i
l
te
l
ecomando
non
è u
ti
l
izzato
per
lu
ngo
tempo.
Manuale di istruzioni TV a schermo piatto con retroilluminazione a LED IT-
1
2
IT