31-5000516 Rev. 3
21
Instructions d’installation
DÉGAGEMENTS MINIMAUX
(L’aspect peut variert)
&HWWHLOOXVWUDWLRQQ¶HVWXWLOLVpHTX¶jWLWUHGHUpIpUHQFHVHXOHPHQW9RWUHSURGXLWSHXWrWUHGLIIpUHQW
Étape 1 – Préparation
5 ft.
5 ft.
1 ft.
8 ft. Over
5 ft.
5 ft.
1 ft.
8 ft. Over
Dégagements pour la circulation d’air
'HVHVSDFHPHQWVVWDQGDUGVSRXUOHVXQLWpVGH
WUDLWHPHQWGHO¶DLUGHSLVRQWUHTXLVGHFKDTXHF{Wp
8QHVSDFHGHSLHVWQpFHVVDLUHGHSXLVODIDFHGHOD
JULOOHGHODFDVVHWWHMXVTX¶DXSODQFKHU
.
'HVGpJDJHPHQWVLQDSSURSULpVSHXYHQWFDXVHUOH
JHOGXV\VWqPHHWGHVSUREOqPHVGHFRQWU{OHGHV
WHPSpUDWXUHV
Dégagements pour réparation et entretien
$VVXUH]YRXVGHSURFXUHUOHVGpJDJHPHQWVDSSURSULpV
SRXUO¶HQWUHWLHQHWOHVUpSDUDWLRQVjYHQLU$OORXH]
VXIILVDPPHQWG¶HVSDFHSRXUDFFpGHUjODSRPSHGH
FRQGHQVDWHWDXERvWLHUGHFRPPDQGHVpOHFWULTXHV
A. Sélection de l’emplacement:
3ODFH]O¶XQLWpDXGHVVXVGXSODIRQGRXGDQVOD]RQH
GHVRIILWHRLO\DVXIILVDPPHQWG¶HVSDFHSRXUOD
placer.
3ODFH]O¶XQLWpOjROHWX\DXG¶pYDFXDWLRQSHXWrWUH
LQVWDOOpDGpTXDWHPHQW
3ODFH]O¶XQLWpOjRO¶DLUG¶HQWUpHHWGHVRUWLHGHO¶XQLWp
LQWpULHXUHQHVHUDSDVREVWUXpH
1¶LQVWDOOH]SDVO¶XQLWpGDQVXQHQGURLWRLO\DGH
O¶KXLOHORXUGHRXGHO¶KXPLGLWpSH[FXLVLQHVHW
DWHOLHUV
1¶LQVWDOOH]SDVO¶XQLWpGDQVXQHQGURLWRVRQWXWLOLVpV
RXHQWUHSRVpVGHVJD]FRUURVLIVSH[JD]G¶DFLGH
VXOIXULTXHRXFDXVWLTXHVGLOXDQWRXHVVHQFH
&KRLVLVVH]XQHQGURLWDVVH]VROLGHSRXUVXSSRUWHU
OHSRLGVHWOHVYLEUDWLRQVGHO¶XQLWpHWROHEUXLWGH
IRQFWLRQQHPHQWQHVHUDSDVDPSOLILp
3ODFH]O¶XQLWpGDQVXQHQGURLWTXLVHUDH[HPSW
G¶LPSDFWVXUOHVRFFXSDQWVOHVFRPSRVDQWVGX
EkWLPHQWRXOHVELHQVGHYDOHXU
/DLVVH]VXIILVDPPHQWG¶HVSDFHSRXUO¶HQWUHWLHQ
3ODFH]O¶XQLWpjDXPRLQVSLPGHVVRXUFHV
SRXYDQWJpQpUHUGXEURXLOODJHpOHFWURQLTXH
REMARQUES:
/HUpIULJpUDQW5DHVWVUQRQWR[LTXHHW
LQLQIODPPDEOH&HSHQGDQWVLODFRQFHQWUDWLRQGH
UpIULJpUDQWGDQVOHFDVG¶XQHIXLWHHVWSUpRFFXSDQWH
DMRXWH]XQVXSSOpPHQWGHYHQWLODWLRQ
