Programm
Hinweise zur Wahl des
Programmes
Beschreibung des
Spülgangs
Normal
Programm
Starkspülpro
gramm
Verkürztes
Programm
(IEC-EN 50242
)
Schonprogr.
fürGläser
Schnellspül
programm
Einweichen
N o r m a l v e r s c h m u t z t e s
G e s c h i r r , T ö p f e u n d
Pfannen. Programm für den
täglichen Abwasch.
S t a r k v e r s c h m u t z t e s
Geschirr, sowie Pfannen
und Töpfe (nicht geeignet für
empfindliches Geschirr).
N o r m a l v e r s c h m u t z t e s
Geschir und Töpfe ohne
angetrocknete Speisereste.
Kurzes Sparprogramm für
temperaturempfindliches,
sofort nach dem Gebrauch
zu reinigendes Geschirr.
Sparprogramm für nicht stark
verschmutztes Geschirr ohne
angetrocknete Speisereste.
Kein Trockenprogram.
K u r z e s A b s p ü l e n d e s
Geschirrs und der Topfe, die
später gereinigt werden
sollen.
Vorspülgang mit warmem Wasser.
Verlängerter Spülgang bei 70
o
C
.
Nachspülen mit kaltem Wasser.
Nachspülen mit heißem Wasser.
Trocknen.
Zwei Vorwäschen mit kaltem Wasser.
Verlängerter Spülgang bei 55
o
C
.
Nachspülen mit kaltem Wasser.
Nachspülen mit heißem Wasser.
Trocknen.
Spülgang bei 60
o
C
.
Mit warmem Wasser klarspülen.
Nachspülen mit heißem Wasser.
Trocknen.
Kurzes Spülen mit 40
o
C
.
Klarspülen.
Kurzes Kalt-Abspülen,um das
Trocknen von Speiseresten zu
vermeiden.
30g
30g
15g
15g
Vorspülgang mit kaltem Wasser.
Verlängerter Spülgang bei 50
o
C
.
Nachspülen mit kaltem Wasser.
Nachspülen mit heißem Wasser.
Trocknen.
Reinigungs
-mittel
Spülmittel
Heisses Spülen und Trocken
des Tischgeschirrs.
Heißes Spülen
Heißes Spülen
Programmtabelle
Programmtabelle
Programmtabelle
Programmtabelle
Programmtabelle
(5)
5g+25g
.18.
.18.
.18.
.18.
.18.
.17.
.17.
.17.
.17.
.17.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Inbetriebnahme des Gerätes
Inbetriebnahme des Gerätes
Inbetriebnahme des Gerätes
Inbetriebnahme des Gerätes
Inbetriebnahme des Gerätes
Schalten Sie die Taste ON-OFF aus. Drehen Sie den
Wasserhahn zu und öffnen Sie die Tür. Warten Sie ein paar
Minuten, bevor Sie das Geschirr ausladen, da es zu Beginn noch
sehr heiß ist. In diesem Zustand kann das Geschirr wesentlich
leichter zerbrechen. Außerdem trocknet das Geschirr so besser.
Einstellung der Startzeitvorwahl
Einstellung der Startzeitvorwahl
Einstellung der Startzeitvorwahl
Einstellung der Startzeitvorwahl
Einstellung der Startzeitvorwahl
Öffnen Sie die Tür von der Geschirrspülmaschine teilweise, wenn
der Knopf “J” gedrückt ist (Sehen Sie dazu “Aus der Nähe
betrachtet (Schalterblende)”). Die Startzeitverzögerung für das
Spülprogramm kann für 2,4,6,8,10 oder 12 Stunden eingestellt
werden. Drücken Sie den Knopf, bis das Licht “I” aufblinkt und
die Startzeitvorwahl anzeigt.
Nach der Wahl der Startzeit, können Sie das Spülprogramm
einstellen. Die Bedienungshinweise werden im Abschnitt
“Einstellung des Spülprogramms...”erklärt.
Sobald ein kurzes akustisches Signal erklingt,beginnt die Zeit
der Startverzögerung nach unten zu zählen. Während dieser
Periode blinkt die Anzeige der Startzeitvorwahl (I) auf. Am Ende
der Verzögerungszeit stoppt. das Aufblinken und das Programm
startet automatisch.
Achtung:
Achtung:
Achtung:
Achtung:
Achtung:
a) Während der Verzögerungsperiode, kann keine der
vorhergewählten Einstellungen modifiziert werden. Wenn es nötig
ist, können Sie die Taste ON-OFF “A” auf dem Bedienfeld
drücken, um das Programm ganz abzustellen.
b) Wenn während der Verzögerungsperiode die Tür geöffnet wird,
stoppt der Countdown automatisch. Sobald die Tür wieder
geschlossen wird, beginnt die Maschine wieder zu laufen.
Option Oberkorbspülen
Option Oberkorbspülen
Option Oberkorbspülen
Option Oberkorbspülen
Option Oberkorbspülen
Taste “3 in 1”
Taste “3 in 1”
Taste “3 in 1”
Taste “3 in 1”
Taste “3 in 1”
Diese Taste (siehe das Kapitel “Aus der Nähe betrachtet
(Bedienblende)”, Buchstabe “C”) wird gebraucht, wenn der Kunde
das “3 in 1” Waschmittel verwendet.
Der Gebrauch von "3 in 1 " Kombiprodukten ersetzt den Gebrauch
von Klarspülmittel und die Salzzugabe. Es ist deshalb sinnvoll,
die Klarspülmittelbeigabe auszuschalten. Bitte beachten Sie,
dass nur wenige Geschirrspülmaschinen über eine solche
Möglichkeit verfügen. Wählen Sie die niedrigste Einstellung der
Wasserhärte.
Sollten Sie sich entscheiden, zum Gebrauch eines gewöhnlichen
Spülmittelsystems zu wechseln, möchten wir Sie auf Folgendes
hinweisen:
1.Füllen Sie erneut die Behälter für Salz und Klarspülmittel.
2.Regulieren Sie die Einstellung der Wasserhärte auf die höchste
Stufe und lassen Sie die Maschine unbeladen drei normale
Waschphasen durchlaufen.
3.Stellen Sie erneut die Wasserhärte gemäß der Angaben Ihres
Wohnortes ein (wie im Handbuch angegeben).
Beachten Sie bitte
Beachten Sie bitte
Beachten Sie bitte
Beachten Sie bitte
Beachten Sie bitte
Legen Sie die Tabs nicht in das Becken der Abwaschmaschine
oder in den Besteckkorb, da sonst das Waschergebnis nicht
zufriedenstellend ist. Die Tabs sollten in den Spülmitteldosierer
gelegt werden.
Ein Gerät starten
Ein Gerät starten
Ein Gerät starten
Ein Gerät starten
Ein Gerät starten
Nachdem Sie alle vorstehend aufgeführten Installationsschritte
durchgeführt haben, drehen Sie den Wasserhahn ganz auf;
Öffnen Sie teilweise die Tür der Geschirrspülmaschine, und
drücken Sie dann die ON-OFF Taste “A” auf dem Bedienfeld.
Die Anzeigelampe "B" leuchtet auf. An diesem Punkt ist Die
Geschirrspülmaschne nun eingeschaltet und bereitet sich vor,
programmiert zu werden.
Spülprogramm einstellen und starten
Spülprogramm einstellen und starten
Spülprogramm einstellen und starten
Spülprogramm einstellen und starten
Spülprogramm einstellen und starten
Wählen Sie den gewünschten Zyklus, indem Sie die
Zyklusvorwahltaste “G”, drücken, Wenn die Lampe der
Programmanzeige. “F” anfängt, hintereinander zu blinken, dann
wählen Sie bitte das von lhnen gewünschte Spülprogramm (wenn
Sie zum ersten Mal dieseVorrichtung bedienen, schlagen
Sie bitte die Spülprogrammtabelle in der Anleitung nach).
Schließen Sie jetzt bitte die Tür. Nach einigen Minuten wird ein
kurzes akustisches Signal ertönen. Nun hat das Spülprogramm
begonnen und kann nicht mehr modifiziert werden. Falls dies
jedoch nötig ist, dann schauen Sie bitte unter dem Punkt
“Unterbrechung oder Änderung des Spülprogramms nach Start
des Spülablaufs” nach. Die Beendigung des Spülprogramms wird
d u r c h e i n a k u s t i s c h e s S i g n a l a n g e z e i g t . u n d d i e
Spülprogrammanzeigenleuchte “F” schaltet sich ab.
Unterbrechung oder Änderung eines Spülprogramms
Unterbrechung oder Änderung eines Spülprogramms
Unterbrechung oder Änderung eines Spülprogramms
Unterbrechung oder Änderung eines Spülprogramms
Unterbrechung oder Änderung eines Spülprogramms
nach Start des Spülablaufs
nach Start des Spülablaufs
nach Start des Spülablaufs
nach Start des Spülablaufs
nach Start des Spülablaufs
Um einen aktiven Waschvorgang zu löschen oder abzuändern
(bei geöffneter Tür), ist es notwendig das vorherige Programm
zu löschen, in dem Sie die Taste “G” (siehe Markierung mit “G”)
für 3 Sekunden gedrückt halten.Zur Bestätigung ertönt ein kurzes
akustisches Signal.
Wenn der Löschvorgang erfolgreich war, pumpt die Maschine
Wasser ab. Sobald der Abpumpvorgang beendet ist, steht die
Geschirrspülmaschine zur erneuten Programmierung bereit.
Voraussetzung: Ein bereits gestartetes Spülprogramm kann nur
geändert werden, wenn es erst kurzzeitig in Betrieb ist.
Andernfalls ist das Reinigungsmittel bereits benutzt bzw. hat die
Geschirrspülmaschine schon das Spülwasser abgelassen. In
einem solchen Fall muss der Spülmittelbehälter wieder aufgefüllt
werden (siehe Abschnitt "Einfüllen des Behälters").
Um ein bereits gestartetes Spülprogramm zu ändern, öffnen Sie
zuerst die Tür und drücken Sie dann die ON-OFF Taste "A" ,
Befolgen Sie dann bitte die Anweisung im vorherigen Absatz
“Ein Gerät starten”, “Spülprogramm einstellen und starten”. Um
ein neues Spülprogramm einzustellen.
Wenn Sie einige Töpfe oder Schüsseln vergessen
Wenn Sie einige Töpfe oder Schüsseln vergessen
Wenn Sie einige Töpfe oder Schüsseln vergessen
Wenn Sie einige Töpfe oder Schüsseln vergessen
Wenn Sie einige Töpfe oder Schüsseln vergessen
haben
haben
haben
haben
haben
Durch die Öffnung der Tür kann das Spülprogramm unterbrochen
werden. Wenn die Tür wieder geschlossen wird, fängt nach 30
Sekunden das Programm automatisch an wieder zu laufen.
Nach Ablauf des Spülprogramms
Nach Ablauf des Spülprogramms
Nach Ablauf des Spülprogramms
Nach Ablauf des Spülprogramms
Nach Ablauf des Spülprogramms
Nach Ende des Spülprogramms ist ein sechsmaliger Signalton
zu hören, welcher anzeigt, dass der Spülvorgang beendet ist;
die Spülprogrammleuchte (F) schaltet sich daraufhin aus.
