23/36
22/36
HDE 16.07.19
HDE 16.07.19
732.24.439
732.24.439
4
3
[ITA] REGOLAZIONE DEL
PARALLELISMO
E REGOLAZIONE
VERTICALE DELL’ANTA
[ENG] HORIZONTAL
ADJUSTMENT AND
VERTICAL ADJUSTMENT
OF THE DOOR
[DEU] PARALLELE
AUSRICHTUNG
UND VERTIKALE
EINSTELLUNG DER TÜR
[FRA] RÉGLAGE DU
PARALLÉLISME ET
RÉGLAGE VERTICAL DE
LA PORTE
[ESP] REGULACIÓN
DEL PARALELISMO Y
REGULACIÓN VERTICAL
DE LA PUERTA
3 mm
4 mm
3 mm
[ITA] REGOLAZIONE
ORIZZONTALE
DELL’ANTA
[ITA] REGOLAZIONE
FRONTALE: SUPERIORE
ED INFERIORE
[ENG] HORIZONTAL
ADJUSTMENT OF
THE DOOR
[DEU] HORIZONTALE
EINSTELLUNG
DER TÜR
[ENG] FRONT
ADJUSTMENT: TOP AND
BOTTOM
[DEU] FRONTALE
REGULIERUNG: OBEN
UND UNTEN
[FRA] RÉGLAGE
HORIZONTAL DE LA
PORTE
[ESP] REGULACIÓN
HORIZONTAL DE LA
PUERTA
[FRA] RÉGLAGE
FRONTAL : SUPÉRIEUR
ET INFÉRIEUR
[ESP] REGULACIÓN
FRONTAL: SUPERIOR E
INFERIOR
4 mm
1
2
1
1
2