GYS PROTIG 201 DC FV, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 32 / 116

32
Operating manual
PROTIG 201 DC FV
Translation of the original
instructions
RESOLUTION DES PROBLEMES
This device integrates a default management system.
A series of messages displayed on the control board allows for a fault and anomalies diagnosis.
Error code Meaning CAUSES SOLUTIONS
Thermal protection
Maximum duty cycle reached.
Ambient temprature above 40°C.
Obstructed air input.
Wait for the indicator to turn off before
resuming welding operations.
Observe the operating factor and ensure
good ventilation
Mains overvoltage fault
Mains voltage outside maximum tolerance
(230V single-phase +/- 15%)
An overvoltage on the electrical network is
at the origin of the message.
Have your electrical installation or genera-
tor checked by an accredited person.
Torch fault Faulty torch(es) trigger(s) / button(s)
Make sure that nothing presses the torch
trigger(s) when the product is switched
on.
Pedal fault The pedal is pressed down
Make sure that nothing presses on the
foot pedal when the product is turned on.
Push button(s) fault Push button(s) short-circuited
Check that none of the push buttons are
pressed
Troubleshooting Causes Solutions
TIG-MMA
The indicator is on but the product does
not deliver any current.
The earth clamp or the electrode holder is not
connected to the unit.
Check the connections
The product is connected to the mains,
you are feeling tingling when touching
the car body.
The earth contact is faulty.
Check the plug and the earth of your installa-
tion.
The machine welds poorly. Polarity error
Check the recommended polarity (+/-) on the
electrode box.
TIG
Unstable arc
Fault due to the tungsten electrode
Use an electrode size more suitable to the
thickness of your metal.
Use an tungsten electrode properly prepared.
Use a tungsten electrode that is suitable for
DC.
Gas flow incorrectly set
Check the gas flow rate on the cylinder pres -
sure gauge.
The tungsten electrode becomes
oxidized and tainted at the end of the
welding
Gas problem, or gas flow stops too early
Check and tighten every gas connection. Wait
for the electrode to cool down before switching
off the glas flow.
The electrode melts Polarity error
Check that the earth is connected to the (+) ant
the torche to the (-) of the product
WARRANTY CONDITIONS
The warranty covers defaults or manufacturing defects for 2 years from the date of purchase (parts and labour).
the warranty does not cover:
• Any other damage due to transport.
• Normal wear of parts (eg. : cables, clamps, etc.).
• Damages due to misuse (power supply error, dropping of the equipment, disassembling).
• Environment related failures (pollution, rust, dust).
In the event of a malfunction, return the unit to your dealer, enclosing:
- a dated proof of purchase (till receipt, invoice...)
- An explanatory note of the failure.