GYS PROTIG 201 DC FV, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 17 / 116

FR
17
Manuel d’utilisation
PROTIG 201 DC FV
Notice originale
MESSAGES D’ERREUR, ANOMALIES, CAUSES, REMÈDES
Ce matériel intègre un système de contrôle de défaillance.
Une série de messages au clavier de contrôle permet un diagnostic des erreurs et anomalies.
Code erreur Signification CAUSES REMEDES
Protection thermique
Dépassement du facteur de marche
Température ambiante supérieure à 40°C
Entrées d’air obstruées
Attendre l’extinction du témoin pour
reprendre le soudage.
Respecter le facteur de marche et assurer
une bonne ventilation
Défaut de surtension secteur
Tension secteur hors tolérance maximale
(230V monophasé +/- 15%)
Une surtension sur le réseau électrique
est à l’origine du message.
Faites contrôler votre installation élec -
trique ou votre groupe électrogène par
une personne habilitée.
Défaut torche
La (ou les) gâchette(s) de la torche sont en
défaut
Vérifier qu’aucun d’élément n’appuie sur
la (les) gâchettes de la torche à la mise
sous tension du produit.
Défaut pédale La pédale est appuyée
Vérifier qu’aucun élément n’appuie sur la
pédale à la mise sous tension du produit.
Défaut bouton(s) poussoir(s) Bouton(s) poussoir(s) en cours circuit
Vérifier qu’aucun des boutons poussoirs
n’est appuyé
Anomalies Causes Remèdes
TIG-MMA
L’afficheur est allumé, mais l’appareil ne
délivre pas de courant
Le câble de pince de masse, la torche ou le
porte électrode ne sont pas connectés au
poste
Vérifier les branchements
Le poste est alimenté, vous ressentez
des picotements en posant la main sur la
carrosserie
La mise à la Terre est défectueuse
Contrôler la prise et la Terre de votre installa -
tion
Le poste soude mal Erreur de polarité
Vérifier la polarité conseillée sur la boîte
d’électrode
TIG
Arc instable
Défaut provenant de l’électrode en tungstène
Utiliser une électrode en tungstène de taille
appropriée
Utiliser une électrode en tungstène correcte-
ment préparée
Utiliser une électrode en tungstène qui soit
adaptée au DC
Débit de gaz mal réglé
Vérifier le débit de gaz du manomètre de la
bouteille
L’électrode en tungstène s’oxyde et se
ternit en fin de soudage
Problème de gaz, ou coupure prématurée
du gaz
Contrôler et serrer tous les raccords de gaz.
Attendre que l’électrode refroidisse avant de
couper le gaz
L’électrode fond Erreur de polarité
Vérifier que la pince de masse est bien reliée
au (+) et la torche au (-) du produit
CONDITIONS DE GARANTIE
La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d’achat (pièces et main-d’œuvre).
La garantie ne couvre pas :
• Toutes autres avaries dues au transport.
• L’usure normale des pièces (Ex. : câbles, pinces, etc.).
• Les incidents dus à un mauvais usage (erreur d’alimentation, chute, démontage).
• Les pannes liées à l’environnement (pollution, rouille, poussière).
En cas de panne, retourner l’appareil à votre distributeur, en y joignant :
- un justificatif d’achat daté (ticket de sortie de caisse, facture…)
- une note explicative de la panne.