7
CARMIG
FR
Choc électrique:
Cet appareil ne doit être utilisé que sur une alimentation avec terre. Ne pas toucher les
pièces sous tension. Vérifier que le réseau d'alimentation est adapté au poste.
Chutes:
Ne pas faire transiter le poste au-dessus de personnes ou d’objets.
Brûlures:
Porter des vêtements de travail en tissu ignifugé (coton, bleu ou jeans). Travailler avec
des gants de protection et un tablier ignifugé.
S'assurer que les personnes présentes gardent une distance suffisante et ne regarde pas
l'arc directement.
Protéger les autres en installant des paravents ininflammables.
Risques de feu:
Supprimer tous les produits inflammables de l'espace de travail. Ne pas travailler en
présence de gaz inflammable.
Fumées:
Ne pas inhaler les gaz et fumées de soudage. Utiliser dans un environnement correcte
-
ment ventilé, avec extraction artificielle si soudage en intérieur.
Précautions
supplémentaires:
Toute opération de soudage :
- dans des lieux comportant des risques accrus de choc électrique,
- dans des lieux fermés,
- en présence de matériau inflammable ou comportant des risques d'explosion, doit
toujours être soumise à l'approbation préalable d'un ""responsable expert"", et effectuée
en présence de personnes formées pour intervenir en cas d'urgence.
Les moyens techniques de protections décrits dans la Spécification Technique CEI/IEC
62081 doivent être appliqués. Le soudage en position surélevée est interdit, sauf en cas
d'utilisation de plates-formes de sécurité.
Les porteurs de stimulateurs cardiaques doivent consulter un médecin avant d’utiliser ces appareils.
Ne pas utiliser le poste pour dégeler des canalisations.
Manipuler la bouteille de gaz avec précaution, des risques existent si la bouteille ou la soupape de la
bouteille sont endommagées.
Les courants électriques traversant un conducteur causent les champs électriques et magnétiques
(EMF).
Les soudeurs devraient suivre les consignes suivantes afin de réduire au minimum l’exposition aux
champs électromagnétiques du circuit de soudage:
- Regrouper les câbles d’électrode et pince de masse. Les fixer si possible avec du ruban adhésif.
- Ne jamais entourer le câble électrode, la torche ou la pince de masse autour du corps.
- Ne pas se tenir entre les câbles. Si le câble d’électrode ou la torche se trouve à droite, le câble de
retour doit également se trouver à droite.
- Connecter le câble de masse à la pièce le plus près possible de la zone de soudage.
- Ne pas travailler juste à côté de la source de courant de soudage.
RECOMMANDATIONS POUR ÉVALUER LA ZONE ET L’INSTALLATION DE SOUDAGE
• Généralités
L’utilisateur est responsable de l’installation et de l’utilisation du matériel de soudage à l’arc suivant les instructions du
fabricant. Si des perturbations électromagnétiques sont détectées, il doit être de la responsabilité de l’utilisateur du
matériel de soudage à l’arc de résoudre la situation avec l’assistance technique du fabricant. Dans certains cas, cette
action corrective peut être aussi simple qu’une mise à la terre du circuit de soudage (voir note). Dans d’autres cas, il
peut être nécessaire de construire un écran électromagnétique autour de la source de courant de soudage et de la pièce
entière avec montage de filtres d’entrée. Dans tous les cas, les perturbations électromagnétiques doivent être réduites
jusqu’à ce qu’elles ne soient plus gênantes.
• Evaluation de la zone de soudage
Avant d’installer l’appareil, l’utilisateur devra évaluer les problèmes électromagnétiques potentiels qui pourraient se pré
-
senter dans la zone ou est prévue l’installation, en particulier il devra tenir compte des indications suivantes :
a. Autres câblages, câblages de contrôle, câbles téléphoniques et de communication : au-dessus, au-dessous et à cote
de l’appareil ;
b. récepteurs et transmetteurs radio et télévision ;
c. ordinateurs et autres équipements de contrôle ;
d. équipements critiques pour la sécurité tels que les commandes de sécurité des équipements industriels ;
e. la sante des personnes qui se trouvent a proximité de la machine, par exemple des personnes qui portent un simu
-