34
CARMIG
CN
非常感谢您的选择，为了获得最好的焊接效果，请您在使用前仔细阅读以下说明：
综述
CARMIG 是一款使用直流电源，适用于MIG/MAG焊接的传统型半自动焊机。可对各类金属进行焊接包括钢材、不锈钢以
及铝材。自动调节解决方案的应用使得机器的操作简单快捷。
电源
为了保证最好的使用环境，我们在产品上标注了有效吸收电流（Ileff）以供参考。在使用前，请检查确保使用电源、机
器的保护装置（保险丝/熔断器）和产品要求的使用电流相匹配。在一些国家，为了达到最好的使用效果，需更换电源插
头。
机器使用时应妥善放置保证电源连接的稳定。
不要使用截面积小于2.5 mm
²
的加长线。
可连接400V(50Hz）带地线的电源插座，并配有10A的熔断器和30mA的漏电断路器保护装置。
该产品只能连接三相四线带接地线的电源系统。
产品结构描述（第二页，图II）
1-
启动/暂停键
2-
功率调节-1个转换开关和7档功率调节开关可调节输出电
压。适用的输出电压依板材厚度而定。
3 -
控制面板
4 -
标准欧式焊枪连接头
5 -
热保护指示灯：在机器使用一段时间后提示需暂停进行
冷却。
6 -
焊枪支架
7 -
电源线（3米）
8-
接地线连接器
9-
气瓶支架（最多放置一个10m3的气瓶）
10 -
气瓶固定链 注意：要正确连接安全链（见图V-1）
11-
线圈支架（
Ø
200 mm/ 300mm)
12-
电动绕线盘
13-
气体连接
14-
焊枪线支架
钢材、不锈钢半自动焊接（MAG焊接模式）-第二页
CARMIG可使用直径为0,6/0,8和1,0的钢丝和不锈钢丝
机器原装线是直径为0.8的钢丝或不锈钢丝。机器内的连接管、导轮头和焊枪嘴均与此相配套。
如果您需使用直径0.6的线，需更换连接管。电动绕线盘的导轮是0.6/0.8线直径可转换式。在这种情况下，需将它调节至显
示读数为0.6的位置。若使用1.0的线，更换为相配套的导轮和连接管即可。
使用钢丝和不锈钢丝焊接需要使用特殊的氩气+二氧化碳混合气。二氧化碳混合比例根据使用的具体情况而定。选择使用
气体时，可咨询供应商。钢丝焊接的气体流速根据使用环境和焊接者经验在12和18 L/mn之间进行调节。
铝材的半自动焊接（MIG 焊接模式-第二页
本机器可使用直径为0.8的铝焊丝进行焊接，图
铝材焊接需用纯氩气。根据操作环境和操作者经验，气体流速在15和25 L/min间进行调节。
- 使用专门配套的导轮进行铝材焊接操作
- 避免折断焊丝，对绕线盘导轮的调节使用力度应该尽量小。
- 使用特殊极细的送丝管进行钢丝和不锈钢丝的焊接
- 铝丝焊枪的配备需特别注意。送丝管需用聚四氟乙烯材料以减少与焊丝间的摩擦。接口处的管子应保证不能被切断，它
用来穿引从导轮上引出的焊丝（见下图）
- 连接管：使用一个专门适用直径为0.8的铝焊丝焊接的连接管
线组和焊枪的组装方法（见第3页）
•
打开机器左侧门.
•
把焊丝圈放在焊线圈支架上 (3)。请注意焊线圈与传动定位销的固定。
•
为了避免在焊接停止时 (2)，焊丝圈的惯性把焊丝搞乱，调节刹车制动器位于适当位置。
•
滚轮是双凹槽 (7)（0,6/0,8和0,8/1,0）。表示滚轮直径是现在使用要使用的直径。
焊接一个0,8的焊丝时必须用0,8的凹槽 。
•
调节滚轮的压力， 操作如下 (6)：
•松开旋钮 (5)
• 按焊枪按钮
•调节旋钮到滚轮轮开始推丝。
• 注意： 调节夹紧力度在最适合的力度以免压坏铝焊丝
•
枪嘴按照焊丝的直径选择。
