GYS 067950, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 9 / 38

FR
9
Manuel d’utilisation et
de Maintenance
ERGO LIFT 1000 ROLL
Notice originale
L’élévateur est équipé d’une butée mécanique en fin de course des vérins et d’une soupape de surpression pour stopper la montée
de l’élévateur. Il est conseillé de redescendre de 1 à 2 cm l’élévateur de sa position maximale lorsque vous laissez le véhicule levé de
manière prolongée.
Il faut toujours repositionner le sélecteur de position de la pompe hydropneumatique en position milieu pour sécuriser la position levée
de la charge. En procédant ainsi, le circuit hydraulique sera soulagé et il y aura la juste pression nécessaire à maintenir le véhicule
levé. Le schéma ci-dessous décrit le cycle de levage et le niveau de pression dans le circuit afin de comprendre l’effet produit en
redescendant de 1 à 2 cm l’élévateur une fois arrivée en butée mécanique.
Pression (P) nécessaire
pour lever un véhicule
de 2.5T
Pression
Hydraulique
Butée mécanique
Ouverture soupape de surpression (Pmax)
Valeur de déclanchement de la soupape
de surpression
Cycle normale de levage Pression optimale pour maintenir la charge
Temps d’élévation
Levage de la charge Pression nominale
Pmax
Hmax
Hmax
-1 à 2 cm
Principe de chargement maximal de l’élévateur :
Cet élévateur auto-stable a été dimensionné pour accepter une Charge Maximale d’Utilisation (CMU) de 2500 kg (5500 Lbs) comme le montre les
figures ci-dessous et quel que soit la position des bras (angle ouvert ou complètement fermé). Cela signifie qu’il faut respecter un chargement de
60% de la masse sur l’avant de l’élévateur et 40% sur l’arrière de l’élévateur et inversement. Sa conception est faite pour accepter une réversibilité
de la charge.
Arrière de l’élévateur
Avant de l’élévateur
En respectant l’alignement de l’élévateur avec l’axe longitudinal du véhicule et en positionnant les patins caoutchouc en dessous des points de
prises identifiés par les constructeurs automobiles, vous respecterez ce principe et pourrez lever la charge en toute sécurité. Cette information est à
retrouver sur l’élévateur.
1500 kg
1000 kg
60 %
40 %
1000 kg
1500 kg
40 %
60 %
750 kg 500 kg 500 kg 750 kg
750 kg 500 kg
500 kg 750 kg