background image

3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Dieses Produkt ist für das Basketballspielen gedacht. 

Dieses Produkt ist nicht für den kommerziellen Gebrauch 

bestimmt.

Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung 

haftet allein der Betreiber.

3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG

Komponenten des Sets

4

5

Bezeich-

nung

Größe

[mm]

Zeichnung

Men

-

ge

1

Tafel

-

1

2

Ring

-

1

3

Netz

-

1

4

Schlüs-

sel

-

4

5

Regler

-

1

6

Oberer 

Teil des 

Stän-

ders

-

1

7

Mittlerer 

Teil des 

Ständers

-

1

8

Unterer 

Teil des 

Stän-

ders

-

1

9

Basis

-

1

10 Achse

-

1

11 Rad

-

2

12 Unterer 

Balken

-

2

13 Blende

-

1

14 Schrau-

be, 

Unterleg-

scheiben, 

Mutter

M8 

*70

1

15 Schrau-

be, 

Unterleg-

scheiben, 

Mutter

M6 

*16

4

16 Schrau-

be, 

Unterleg-

scheiben, 

Mutter

M5 

*35

4

17 Schrau-

be, 

Unterleg-

scheiben, 

Mutter

M8 

*65

3

Das Set enthält nicht:

Symbol

Bezeichnung

Zeichnung

S/W

Sand oder Wasser

3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG

ARBEITSPLATZ DES GERÄTES

Wählen  Sie  vor  der  Montage  des  Gerätes  eine  glatte 

und  stabile  Oberfläche  ohne  Elemente,  die  die  Basis 

beschädigen oder durchbohren könnten. Das Produkt ist 

aus strapazierfähigen Materialien gefertigt und kann daher 

im Außenbereich installiert und verwendet werden.

AUFBAU DES GERÄTES

ACHTUNG: Die Installation sollte immer von zwei Personen 

durchgeführt werden!

1.  Die Räder und das untere Teil des Ständers 

montieren.

2. 

Schrauben Sie die unteren Balken an die Basis und 

den unteren Teil des Ständers.

3. 

Füllen  Sie  die  Basis  mit  Sand  oder  Wasser  und 

verschließen Sie anschließend den Einlass.

 

VORSICHT: Achten Sie beim Befüllen der Basis mit 

Sand darauf, dass er sich gleichmäßig verteilt und die 

gesamte Basis ausfüllt. 

4. 

Führen Sie den mittleren Teil des Ständers in den 

unteren Teil ein und schrauben Sie ihn fest.

5. 

Befestigen Sie das Netz am Ring.

6.  Schrauben Sie den Ring an die Vorderseite der 

Tafel  und sichern  Sie  ihn  mit  einer  Mutter von  der 

Rückseite der Tafel.

24.02.2020

7.  Setzen Sie den oberen Teil des Ständers (mit 

montierter Tafel und Ring) in den mittleren Teil und 

verriegeln Sie den Regler. 

8. 

Wenn das Produkt bewegt werden muss, führen Sie 

diesen Vorgang gemäß den folgenden Richtlinien 

durch.

 

ACHTUNG: Die Nichtbeachtung der Anweisungen 

und Warnungen kann zu schweren Verletzungen und 

Produktschäden führen.

3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT 

VORSICHT! Personen, die das Produkt installieren 

und benutzen, müssen die Anleitung lesen, und der 

Eigentümer muss sicherstellen, dass alle Benutzer die 

Sicherheitsvorschriften einhalten.

3.4. REINIGUNG UND WARTUNG

a) 

Verwenden  Sie  zur  Reinigung  der  Oberfläche 

ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.

b) 

In  Hinblick  auf  technische  Effizienz  und  zur 

Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig 

überprüft werden.

c) 

Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu 

verwenden.

d) 

Überprüfen Sie alle Komponenten auf Rost, Abplatzer 

oder rissige Farbe. Wenn vorhanden, gehen Sie wie 

folgt vor:

• 

Rost oder Farbspritzer mit Schleifpapier entfernen

• 

Die gesamte Fläche mit einem feuchten Tuch 

abwaschen und trocken wischen

• 

Tragen Sie zwei Schichten hochglänzende Anti-

Rost-Lackfarbe über die gesamte Fläche auf; denken 

Sie daran, die erste Schicht vor dem Auftragen der 

nächsten Schicht trocknen zu lassen. 

ACHTUNG: 

Die Explosionszeichnungen von diesem 

Produkt  befinden  sich  auf  den  letzten  Seiten  der 

Bedienungsanleitung S. 22-27. 

Содержание GR-BS12

Страница 1: ...BS12 H I G H P E R F O R M A N C E U S E R M A N U A L BASKETBALL STAND expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCION...

Страница 2: ...rpunkt erreicht oder unterschreitet Gefrierendes Wasser kann die Basis besch digen p Eine berm ige oder unsachgem e Verwendung des Produkts kann zu Sch den an den Komponenten f hren was zu Sachsch den...

Страница 3: ...gleichm ig verteilt und die gesamte Basis ausf llt 4 F hren Sie den mittleren Teil des St nders in den unteren Teil ein und schrauben Sie ihn fest 5 Befestigen Sie das Netz am Ring 6 Schrauben Sie den...

Страница 4: ...e bottom of the post 2 Screw the lower crossbars to the base and to the bottom of the post 3 Fill the base with sand or water then plug the inlet PLEASE NOTE While filling the base with sand pay speci...

Страница 5: ...uj cych w kraju w kt rym urz dzenia s u ytkowane i Czyszczenie i konserwacja nie mog by wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby doros ej j Zabrania si ingerowania w konstrukcj urz dzenia celem zmian...

Страница 6: ...zpe nosti a ochrany zdrav v r mci p en en b emena platn v zemi ve kter se za zen pou v i i t n a dr bu nesm prov d t d ti bez dohledu dosp l osoby j Nezasahujte do za zen s c lem zm nit jeho parametry...

Страница 7: ...elles ou mentales sont limit es enfants y compris ni par des personnes sans exp rience ou connaissances ad quates moins qu elles se trouvent sous la supervision et la protection d une personne respons...

Страница 8: ...Socle 1 10 Axe 1 11 Roue 2 12 Contre fiche inf rieure 2 13 Bou chon de r ser voir 1 14 Vis ron delles crou M8 70 1 15 Vis ron delles crou M6 16 4 16 Vis ron delles crou M5 35 4 17 Vis ron delles crou...

Страница 9: ...n adulto j vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo per modificare i suoi parametri o la sua costruzione k Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore l Non utilizzare il prodot...

Страница 10: ...no est n bajo la supervisi n de adultos j Se proh be realizar cambios en la construcci n del dispositivo para modificar sus par metros o dise o k Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego o...

Страница 11: ...la red en el aro 6 Atornille el aro a la parte frontal del tablero y aseg relo con una tuerca desde la parte trasera del tablero 7 Inserte la parte superior del poste con el tablero y aro montados en...

Страница 12: ...I 22 8 9 10 11 11 11 11 10 11 10 II 23 24 02 2020 8 12 14 8 9 15...

Страница 13: ...III 24 IV 7 13 7 17 17 8 8 W S V 25 24 02 2020 VI 3 2 16 3 1 2 6 16...

Страница 14: ...VII 26 6 5 7 6 17 7 VIII 27 24 02 2020...

Страница 15: ...mit Wasser oder Sand gef llt werden Please choose firstly the location that the system will be positioned The surface beneath it should be horizontal The base should be filled firstly with water or s...

Страница 16: ...r the systemy may fall down if for instance jewellery is caught in the rim or net To urz dzenie nie zosta o za projektowane do u ytku na meczach pro fesjonalnych Wsady nie s dozwolone w tym urz dze ni...

Страница 17: ...eltas y da adas Si encuentra alg n problema tome precauciones inmediatas 10 Das Ger t darf nur von Erwachsenen zusammen gebaut zerlegt und getragen werden die sein Gewicht tragen k n nen Kinder d rfen...

Страница 18: ...NOTES NOTIZEN 35 34 24 02 2020 NOTES NOTIZEN...

Страница 19: ...JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BUT PREM...

Отзывы: