background image

3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO

Elementos del kit

20

Nombre Ta-

maño 

[mm]

Ilustración

Canti-

dad

1

Tablero

-

1

2

Aro

-

1

3

Red

-

1

4

Llave

-

4

5

Perilla

-

1

6

Parte 

superior 

del 

poste

-

1

7

Parte 

central 

del 

poste

-

1

8

Parte in-

ferior del 

poste

-

1

9

Base

-

1

10 Eje

-

1

11 Ruedas

-

2

12 Varilla 

inferior

-

2

13

Tapón

-

1

14 Tor-

nillos, 

aran-

delas, 

tuercas

M8 

*70

1

15 Tor-

nillos, 

aran-

delas, 

tuercas

M6 

*16

4

16 Tor-

nillos, 

aran-

delas, 

tuercas

M5 

*35

4

17 Tor-

nillos, 

aran-

delas, 

tuercas

M8 

*65

3

El kit no incluye

Símbolo Nombre

Ilustración

S/W

Arena o agua

3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA 

LUGAR DE TRABAJO

Antes de montar el dispositivo, se debe escoger una 

superficie plana y estable sin elementos que puedan dañar 

o perforar la base. El producto está hecho de materiales 

duraderos, por lo que se puede montar y usar en exteriores.

MONTAJE DE LA MÁQUINA

ATENCIÓN: La instalación siempre debe ser realizada por 

dos personas. 

1. 

Monte las ruedas y la parte inferior del poste.

2. 

Atornille las varillas inferiores a la base y la parte 

inferior del poste.

3. 

Rellene la base con arena o agua, luego ponga el 

tapón.

 

ATENCIÓN:  Al  llenar  la  base  con  arena,  preste 

especial atención para distribuirla uniformemente y 

llenar toda la base.

4. 

Inserte la parte central del poste en la parte inferior y 

atornille.

5. 

Monte la red en el aro.

6.  Atornille el aro a la parte frontal del tablero y 

asegúrelo con una tuerca desde la parte trasera del 

tablero.

7. 

Inserte la parte superior del poste (con el tablero y 

aro montados) en la parte central y bloquéelas con 

la perilla.

8. 

Si necesita mover el producto, realice esta operación 

de acuerdo con las siguientes pautas.

ATTENZIONE! 

Le viste esplose di questo prodotto 

sono disponibili nell‘ultima pagina (22-27) del 

manuale d´uso.

21

24.02.2020

 

ATENCIÓN: El incumplimiento de las instrucciones y 

advertencias puede causar lesiones graves y daños al 

producto.

3.3. MANEJO DEL APARATO 

ATENCIÓN: Las personas que montan y usan el producto 

deben familiarizarse con las instrucciones y el propietario 

debe asegurarse de que todos los usuarios cumplan las 

normas de seguridad.

3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) 

Para limpiar la superficie, utilice solo productos que 

no contengan sustancias corrosivas.

b) 

En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles 

daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.

c) 

Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.

d) 

Verifique todos los componentes en busca de óxido, 

astillas o pintura agrietada. Si está presente, haga lo 

siguiente:

• 

elimine el óxido o las astillas de pintura con papel 

de lija

• 

lave toda la superficie con un paño húmedo y seque 

por completo.

• 

aplique dos capas de pintura de esmalte de alto 

brillo anti-óxido en toda la superficie; recuerde dejar 

que la primera capa se seque antes de aplicar la 

siguiente.

Содержание GR-BS12

Страница 1: ...BS12 H I G H P E R F O R M A N C E U S E R M A N U A L BASKETBALL STAND expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCION...

Страница 2: ...rpunkt erreicht oder unterschreitet Gefrierendes Wasser kann die Basis besch digen p Eine berm ige oder unsachgem e Verwendung des Produkts kann zu Sch den an den Komponenten f hren was zu Sachsch den...

Страница 3: ...gleichm ig verteilt und die gesamte Basis ausf llt 4 F hren Sie den mittleren Teil des St nders in den unteren Teil ein und schrauben Sie ihn fest 5 Befestigen Sie das Netz am Ring 6 Schrauben Sie den...

Страница 4: ...e bottom of the post 2 Screw the lower crossbars to the base and to the bottom of the post 3 Fill the base with sand or water then plug the inlet PLEASE NOTE While filling the base with sand pay speci...

Страница 5: ...uj cych w kraju w kt rym urz dzenia s u ytkowane i Czyszczenie i konserwacja nie mog by wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby doros ej j Zabrania si ingerowania w konstrukcj urz dzenia celem zmian...

Страница 6: ...zpe nosti a ochrany zdrav v r mci p en en b emena platn v zemi ve kter se za zen pou v i i t n a dr bu nesm prov d t d ti bez dohledu dosp l osoby j Nezasahujte do za zen s c lem zm nit jeho parametry...

Страница 7: ...elles ou mentales sont limit es enfants y compris ni par des personnes sans exp rience ou connaissances ad quates moins qu elles se trouvent sous la supervision et la protection d une personne respons...

Страница 8: ...Socle 1 10 Axe 1 11 Roue 2 12 Contre fiche inf rieure 2 13 Bou chon de r ser voir 1 14 Vis ron delles crou M8 70 1 15 Vis ron delles crou M6 16 4 16 Vis ron delles crou M5 35 4 17 Vis ron delles crou...

Страница 9: ...n adulto j vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo per modificare i suoi parametri o la sua costruzione k Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore l Non utilizzare il prodot...

Страница 10: ...no est n bajo la supervisi n de adultos j Se proh be realizar cambios en la construcci n del dispositivo para modificar sus par metros o dise o k Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego o...

Страница 11: ...la red en el aro 6 Atornille el aro a la parte frontal del tablero y aseg relo con una tuerca desde la parte trasera del tablero 7 Inserte la parte superior del poste con el tablero y aro montados en...

Страница 12: ...I 22 8 9 10 11 11 11 11 10 11 10 II 23 24 02 2020 8 12 14 8 9 15...

Страница 13: ...III 24 IV 7 13 7 17 17 8 8 W S V 25 24 02 2020 VI 3 2 16 3 1 2 6 16...

Страница 14: ...VII 26 6 5 7 6 17 7 VIII 27 24 02 2020...

Страница 15: ...mit Wasser oder Sand gef llt werden Please choose firstly the location that the system will be positioned The surface beneath it should be horizontal The base should be filled firstly with water or s...

Страница 16: ...r the systemy may fall down if for instance jewellery is caught in the rim or net To urz dzenie nie zosta o za projektowane do u ytku na meczach pro fesjonalnych Wsady nie s dozwolone w tym urz dze ni...

Страница 17: ...eltas y da adas Si encuentra alg n problema tome precauciones inmediatas 10 Das Ger t darf nur von Erwachsenen zusammen gebaut zerlegt und getragen werden die sein Gewicht tragen k n nen Kinder d rfen...

Страница 18: ...NOTES NOTIZEN 35 34 24 02 2020 NOTES NOTIZEN...

Страница 19: ...JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BUT PREM...

Отзывы: