Gym Master GM97816, Инструкция по эксплуатации

Страница: 33 / 48

HA ND LING YO UR TR EA DM ILL
LIF T T HE TR EA DM ILL
Use the manual incline to incline the treadmill.
FOLDING THE TREADMILL
Fol din g a nd unf old ing of th is tre adm ill is mad e e asy w ith th e a ssistance of extension tube.
( the picture below) After the treadm ill has com e to a com ple te sto p, u npl ug the tre adm ill
from the power source, fold up the dec k slo wly w ith bo th han ds. U se the sa fet y lo ck to loc k
the item.
UN FO LD IN G T HE TR EA DM ILL
The re lea se han dle is lo cat ed on the en d o f le ft M ain Fr am e, T o unfold the treadmill, use
you r h and s to pu sh Mai n F ram e g ent ly, th en the tre adm ill will be fol din g d ow n w ith ha nd
fre e b y it sel f s low ly to the gr oun d.
MOVING THE TREADMILL
This treadmill is easy to move around safety .
To move the treadmill
A
ǃ
Fo lda ble th e m ach ine
B
ǃ
U npl ug the po wer co rd
˗
C
ǃ
M ovi ng the tre adm ill by usi ng the P U tr ans por tat ion W hee l
ext ens ion tu be
Whe el
Own er’ s M anu al 9
CÓMO MANIPULAR LA TROTADORA
Cómo levantar la trotadora
Utilice el inclinador manual para inclinar el equipo.
Cómo plegar la trotadora
Plegar y desplegar la trotadora se hace fácil con la ayuda del tubo de extensión.
(Véase la figura de abajo). Una vez que el equipo se haya detenido totalmente,
desenchufelo y pliegue la base lentamente con ambas manos. Utilice el seguro
para cerrar.
Cómo desplegar la trotadora
El mango para soltar se encuentra ubicado en el extremo izquierdo del armazón
HANDLING YOUR TREADMILL
LIFT THE TREADMILL
Use the manual incline to incline the treadmill.
FOLDING THE TREADMILL
Folding and unfolding of this treadmill is made easy with the assistance of extension tube.
( the picture below) After the treadmill has come to a complete stop, unplug the treadmill
from the power source, fold up the deck slowly with both hands. Use the safety lock to lock
the item.
UNFOLDING THE TREADMILL
The release handle is located on the end of left Main Frame, To unfold the treadmill, use
your hands to push Main Frame gently, then the treadmill will be folding down with hand
free by itself slowly to the ground.
MOVING THE TREADMILL
This treadmill is easy to move around safety.
To move the treadmill
A
ǃ
Foldable the machine
B
ǃ
Unplug the power cord
˗
C
ǃ
Moving the treadmill by using the PU transportation Wheel
extension tube
Wheel
Owner’s Manual 9
principal. Para desplegar el equipo, utilice sus
manos empujando el armazón principal con
cuidado. Luego la trotadora se desplegará
hacia abajo por sí sola con la ayuda de la otra
mano hasta llegar al piso.
Cómo trasladar la trotadora
Este equipo es fácil de trasladar de manera
segura.
Para trasladar la trotadora:
A.Pliegue el equipo
B.Desenchufe
C.Traslade la trotadora utilizando la rueda de
transporte PU
Tubo de extensión
Rueda
8
8