OPERATING
THE CONSOLE
1.D
ISP
LAY
AN
D K
EY
FU
NC
TIO
N:
ĉˊ
Ins
tru
ctio
ns
abo
ut t
he
con
sol
e w
ind
ow
1.Display windows
:three Windows
and a
runway light:
A: The
left side
window display:
Heart range
data.
B: The
right side
window display:
Speed
range dat
a.
C: In
the center
the window
display:
Time
, dist
ance, calories,
runway
. Wh
en show
a cert
ain dat
a
cor
res
pon
d o
f L
ED
lig
ht w
oul
d b
e fl
ick
er.
Pre
ss
the
m
ode
ke
y to
ch
oos
e to
fix
ed
or t
im
e-s
har
ing
w
ay
to
show the
data,
when display
time-sharing , t
he
lig
ht w
ill
fl
icker
in the
windows.
D: T
op
sid
e is
16
LE
D o
f s
im
ula
tio
n d
rill
gro
und
, e
ach
ci
rcu
it i
s:4
00
met
er.
E: In
the center
the w
ind
ow
: h
and
le
nor
mal
m
ode
ˉ
> handle
countdown
mode
ˉ
> h
and
le
cou
ntd
ow
n
dis
tan
ce
mod
e
ˉ
>handle count
down calorie
mode> P6->
handle normal
mode
ˉ
>
The
lig
ht o
f th
e w
ind
ow
w
ill
be
flicker
when you
choose that
window.
2.Fuction key:Program, mode,
power supply
, st
art/pause,
speed +,
speed –
Speed
Key: 3,6,9
A:
Ā
program
ā
key
˖
when the
machine stop
s, press
the “progr
am
” k
ey
can
en
ter
th
e c
irc
le
cho
osi
ng
pro
gra
m: h
and
le
nor
mal
m
ode
ˉ
> h
and
le
cou
ntd
ow
n m
ode
ˉ
> handle
countdown
distance
mode
ˉ
>handle count
down calorie
mode>P1- ->P2
->P3->P4->P5->P6-> handle
normal
mode
ˉ
>- -
-/
DŽ
B
˖ Ā
mode
ā
key
˖
press the
key can
enter the
circle choosi
ng
pro
gra
m o
f th
e m
idd
le
window. fixed
show
tim
e
ˉ
> fi
xed
sh
ow
ca
lor
ie
ˉ
>
C
˖ Ā
start/p
ause
ā
key
˖
w
hen
pr
ess
th
is
key
ˈ
the motor
can st
art the
motor can
paus
e when
press this
key in the process of motor moving.
in the
state
of pause,
all
the
da
te
kee
p u
nch
ang
ed,
th
e s
pee
d
win
dow
sh
ow
PA
U .
D
˖ Ā
stop
ā
key:
press this
key the
motor will
stop
working
ˈ
all the
data
turn 0
and then
enter
into handle
mode.
E
˖ Ā
pow
er
ā
key
˖
you
ca
n p
ut o
n o
r o
ff t
he
pow
er of
the console
at any
state.
F
˖
”+” “-“
key:adjust sped
in the
running st
atus
and adjust
parameter
in the
stop st
atus.
G:
Ā
qui
ck
spe
ed
ā
key
ΨĀ
3.6.9
ā DŽ
quick key
of adjust
the speed.
Own
er’
s M
anu
al
10
CÓMO UTILIZAR LA CONSOLA
1.Funciones de la pantalla y de los botones
I.Instrucciones acerca de la pantalla de la consola.
1.Pantallas: tres ventanas y luz corrediza
A.Ventana de la pantalla izquierda: Información del ritmo cardiaco.
B.Ventana de la pantalla derecha: Información del ritmo de velocidad.
C.Ventana de la pantalla central: tiempo, distancia, calorías, correr
. Cuando se muestra
información de alguna de las categorías, la luz correspondiente es intermitente. Pre-
sione el botón MODE para seleccionar la categoría y mostrar la información de manera
fija o de forma compartida. Cuando se muestra compartida, la luz será intermitente en
las ventanas.
D.La parte superior de la pantalla es un simulador de una pista de ejercicios. Cada
circuito es de 400 metros.
E.En la parte central de la ventana: opción normal > opción de conteo regresivo> opción
de conteo regresivo de distancia > opción de conteo regresivo de calorías > P6 > opción
normal
La luz de la pantalla será intermitente al seleccionar esa ventana.
2.Botones de funciones: programa, opción, fuente de energía, iniciar/pausa, velocidad
+, velocidad -, botón de velocidad: 3,6,9
A.Botón “program”: cuando se detenga el equipo, presione el botón “progama” para
ingresar a las opciones de programa: opción normal > opción de conteo regresivo >
opción de conteo regresivo de distancia > opción de conteo regresivo de calorías > P1
>P2 > P3 > P4 > P5 > P6 > opción normal
B.Botón “mode”: presione este botón para ingresar a las opciones en la ventana central:
mostrar tiempo de manera fija > mostrar calorías de manera fija.
C.Botón “start/pause”: cuando se presiona este botón, el motor se enciende y se puede
poner en pausa durante mientras el motor se encuentre en movimiento; toda la infor-
mación se mantendrá intacta y la ventana de velocidad mostrará la palabra PAU.
D.Botón “stop”: presione este botón para detener el funcionamiento del motor. T
oda la
información se revertirá a 0 y el equipo quedará en la opción normal.
E.Botón “power”: con este botón se puede encender o apagar la consola en cualquier
momento.
F.Botón “+” y “-“: con este botón se puede regular velocidad para correr y regular los
parámetros mientras el equipo se encuentre detenido.
G.Botón “quick speed 3,6,9”: con este botón se puede regular la velocidad de manera
rápida.
OPERATING THE CONSOLE
1.DISPLAY AND KEY FUNCTION:
ĉˊ
Instructions about the console window
1.Display windows :three Windows and a runway light:
A: The left side window display: Heart range data.
B: The right side window display: Speed range data.
C: In the center the window display: Time , distance, calories, runway. When show a certain data
correspond of LED light would be flicker. Press the mode key to choose to fixed or time-sharing way to
show the data, when display time-sharing , the light will flicker in the windows.
D: Top side is 16 LED of simulation drill ground, each circuit is:400 meter.
E: In the center the window: handle normal mode
ˉ
> handle countdown mode
ˉ
> handle countdown
distance mode
ˉ
>handle countdown calorie mode> P6-> handle normal mode
ˉ
>
The light of the window will be flicker when you choose that window.
2.Fuction key:Program, mode, power supply, start/pause, speed +, speed –
Speed Key: 3,6,9
A:
Ā
program
ā
key
˖
when the machine stops, press the “program” key can enter the circle choosing
program: handle normal mode
ˉ
> handle countdown mode
ˉ
> handle countdown distance mode
ˉ
>handle countdown calorie mode>P1- ->P2->P3->P4->P5->P6-> handle normal mode
ˉ
>- - -/
DŽ
B
˖
Ā
mode
ā
key
˖
press the key can enter the circle choosing program of the middle window. fixed show
time
ˉ
> fixed show calorie
ˉ
>
C
˖
Ā
start/pause
ā
key
˖
when press this key
ˈ
the motor can start the motor can pause when press this
key in the process of motor moving. in the state of pause, all the date keep unchanged, the speed
window show PAU .
D
˖
Ā
stop
ā
key: press this key the motor will stop working
ˈ
all the data turn 0 and then enter into handle
mode.
E
˖
Ā
power
ā
key
˖
you can put on or off the power of the console at any state.
F
˖
”+” “-“ key:adjust sped in the running status and adjust parameter in the stop status.
G:
Ā
quick speed
ā
key
ΨĀ
3.6.9
ā
DŽ
quick key of adjust the speed.
Owner’s Manual 10
9
9
Содержание GM97816
Страница 1: ...MODEL GM97816 INSTRUCTION MANUAL MOTORIZED TREADMILL...
Страница 21: ...EXPLODED DRAWING Owner s Manual 21 20...
Страница 22: ...ASSEMBLE PARTS Owner s Manual 22 21...
Страница 25: ...MANUAL DEL USUARIO MODELO GM97816 TROTADORA DE MOTOR...
Страница 26: ......
Страница 28: ...G T a e w D el t t E T p T c t s...
Страница 30: ......
Страница 32: ...T T m S T th u sa co Y mi cl st wi it G H or th th D ar ex co...
Страница 34: ...1 DI 1 Di A T B T C I corr sho D E I dist The 2 F Spe A pro ha B tim C key win D mo E F G...
Страница 38: ...TA Th The You hea Am 75 bel Lo Up A you HO You HO Inte stre pre phy HO Sus exe min WE WE WE WE WE WE WE O...
Страница 40: ...Own...
Страница 42: ...T ru b sli Own...
Страница 44: ...Tr st R R h st R c...
Страница 45: ...DIAGRAMA EXPLODED DRAWING Owner s Manual 21 20...
Страница 46: ...O...
Страница 48: ......