Gude 55120, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 4 / 213

18. WARNUNG: Staub, der von gewissen Werkstoffen hervorgebracht wird, könnte schädlich für die Gesundheit sein.
Betreiben Sie das Werkzeug daher immer in gut belüfteten Bereichen und sorgen Sie für eine angemessene
Entfernung des Staubes. Verwenden Sie Staubsammelsysteme, wann immer möglich.
19.
TRAGEN SIE IMMER EINEN AUGENSCHUTZ!
Schutzbrille! Eine Bohrmaschine kann Fremdkörper in die Augen werfen, die eine dauerhafte Augenschädigung
verursachen können. Tragen Sie IMMER eine Schutzbrille (keine Normalbrille). Alltägliche Brillen haben nur stoßfeste
Linsen ... Sie SIND KEINE splittersicheren Brillen.
Beachten Sie diese Sicherheitsbestimmungen!
Spezifische Sicherheitsvorschriften für Bohrmaschinen
WARNUNG: BETREIBEN SIE DIE BOHRMASCHINE NICHT, BEVOR SIE SIE GEMÄSS
DEN ANWEISUNGEN VOLLSTÄNDIG MONTIERT UND INSTALLIERT
HABEN.
1. SCHALTEN SIE die Bohrmaschine NIE „EIN“, bevor der Tisch nicht von allen Gegenständen (Werkzeugen,
Ausschuss, usw.) geräumt ist.
2. HALTEN SIE IMMER Hände und Finger vom Bohrer fern.
3. Versuchen SIE NICHT, einen Werkstoff zu bohren, der keine flache Oberfläche hat, es sei denn, Sie
verwenden eine geeignete Stützauflage.
4. Starten Sie die Bohrmaschine NIE mit dem Bohrer gegen das Werkstück gedrückt.
5. VERGEWISSERN SIE SICH, dass der Tischklemmhebel fest angezogen ist, bevor Sie die Maschine in Gang
setzten.
6. Führen Sie NIE ein Anreißen, eine Montage oder ein Aufspannen auf dem Tisch aus, während die
Bohrmaschine läuft.
7. VERGEWISSERN SIE SICH, ob der Bohrer sicher im Spannfutter befestigt ist.
8. VERGEWISSERN SIE SICH, dass der Spannschlüssel vom Spannfutter entfernt ist, bevor die Maschine
eingeschaltet wird.
9. RICHTEN SIE den Tisch oder den Tiefenanschlag ein, um Bohren in den Tisch zu vermeiden.
10. Halten Sie IMMER den Bohren an, bevor Sie Späne vom Tisch entfernen.
11. VERWENDEN SIE KLAMMERN/SPANNBACKEN oder einen Schraubstock, um das Werkstück am Tisch zu
sichern.
12. Tragen Sie KEINE Handschuhe, wenn Sie einen Bohrer betreiben.
13. SCHALTEN SIE die Stromzufuhr ab, entfernen Sie den Bohrer und reinigen Sie den Tisch, bevor Sie die
Maschine verlassen.
14. STELLEN SIE DIE BOHRMASCHINE auf die Geschwindigkeit ein, die für die jeweilige Arbeit angemessen ist.
15. SOLLTE irgend ein Teil ihrer Bohrmaschine fehlen, beschädigt sein, oder irgend ein elektrisches Bauteil nicht
ordnungsgemäß funktionieren, schalten Sie die Stromzufuhr ab und ziehen Sie den Kabelstecker aus der
Steckdose. Ersetzen Sie die fehlenden, beschädigten oder nicht funktionierenden Teile vor Wiederaufnahme
des Betriebes.
Beachten Sie diese Sicherheitsbestimmungen!
4