Gude 01841, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 13 / 56

13
Be aware of what you are doing. Work wisely. Do not use
the device if you are tired.
Check the machine for damage!
Carefully inspect all safeguards and slightly damaged
components for their perfect function before reuse of the
machine.
Check whether rotary parts operate freely and not jammed
or damaged.
All components must be mounted correctly and comply
with all conditions for perfect operation of the machine.
Damaged safeguards and parts must be either repaired or
replaced by an expert workshop, unless specified
otherwise in this operation manual.
Replace damaged switches in a service workshop.
Do not use machines that can not be turned on or off with
the use of a switch.
WARNING!
Use of their insertion tools and accessories may pose
injury hazard.
Only qualified electricians should make repairs of the
machine!
This device complies to applicable safety provisions. To
avoid personal injury of the user, all repairs must be
performed by qualified electricians with the use of genuine
spare parts only.
Special safety instructions
• Keep the tools sharp and clean - you will then work
safely.
•
Work wisely. Do not use the device if you are tired.
• Attention! Moving rotary saw poses danger to injury
of your hands and fingers.
•
The machine is fitted with the safety switch against
repeated turning it on after voltage drop.
• If you need extension cable, make sure its cross-
section is sufficient with respect to the saw power
input. Minimum cross section is 1.5 mm
2
; 2.5 mm
2
cross-section is required for cables from 20 m long.
• If the cable is wound on a drum, it is necessary to
unwind the cable.
•
Do not expose the saw to rain and do not use the
machine in moist or wet environment.
•
Keep your workplace tidy, remove wood waste and
cuts around.
• Pay attention to correct motor and the rotary saw
revolution direction. Use only the rotary saws of
which maximum permitted speed is not lower than
maximum speed of the circular saw spindle and the
material being cut.
• It is forbidden to brake the rotary saw by side
pressure after turning the drive off.
•
Mount only properly sharpened rotary saw without
cracks and deformations in the cradle saw.
•
The cradle has a mechanic brake that starts braking
of the rotary saw after the motor is turned off.
• Do not use the rotary saws made from highly alloyed
high-speed cutting steel (HSS).
•
Use only the rotary saws recommended by the
manufacturer.
• Replace defective rotary saws immediately.
•
It is forbidden to either demount or bypass the safety
devices on the machine.
• Replace worn table fillers.
•
When working, stand aside of the rotary saw.
• Do not load the machine so that it stops.
•
Make sure that the cut wood pieces are not caught by
the toothing of the rotary saw and throwing it away.
• Do never remove chips, saw dust or clogged wood
pieces when the rotary saw is running.
• To remove failure or clogged wood piece, turn the
machine off and unplug the machine from the socket.
•
If the cutting groove is worn, replace the table filler. -
Unplug the plug from the socket -.
• Machine setup, e.g. adjustment, measurement and
cleaning works must be performed only when the
motor is turned off.
- Unplug the plug from the
socket -.
• Before turning the machine on always check whether
all keys and adjustment tools are removed from the
machine.
• If you abandon the machine, turn the motor off and
unplug the plug from the socket.
•
All safeguards and safety devices must be
immediately installed after repair or maintenance
finishes.
• It is necessary to adhere to safety instructions and
instructions of the manufacturer related to operation
and maintenance as well as dimensions shown in the
Technical Data section.
•
It is necessary to comply with relevant directives
about prevention of accidents and other generally
applicable safety rules.
• Do not cut materials that contain foreign particles,
e.g. wires, cables or ropes.
•
Use sharp rotary saws only.
Marking:
Product safety:
The product complies with
applicable standards of the
European Communities.
Prohibitions:
Do not pull the cable. Do not use on open rain.
Do not touch the moving
rotary saw.
Must not be accessed by
children
To be used outdoors only
Warning:
Warning/caution Danger of drawing in the
machine.
Bystanders must stand at a
safe distance.
Caution to wooden pieces
flying from the machine.