Partie générale / General
GRUNDIG
Service
1 - 11
Réglages
Réglage manuel
❒
Préparatifs
Mettez le téléviseur en service.
Sélectionnez sur le téléviseur le n° de chaîne
destiné au magnétoscope (position AV).
❒
Exemple
Appelez le tableau d’information à l’aide de la tou-
che
h
.
Sélectionnez la ligne » Installation « à l’aide des tou-
ches
DC
et appelez avec la touche
G
.
Sélectionnez la ligne » Tableau des émetteurs « à
l’aide des touches
DC
et appelez à l’aide de la
touche
G
.
– Le » Tableau des émetteurs « apparaît, le n° de
chaîne sélectionné est marqué.
Sélectionnez le n° de chaîne à l’aide des touches
DC E F
, puis appuyez sur la touche
G
.
– Le tableau » Programme « apparaît.
Sélectionnez la ligne des données à l’aide des tou-
ches
DC
.
Les textes signifient :
CANAL :
le n° de canal ou la fréquence de la
chaîne télévisée,
NOM :
la désignation abrégée de l’émetteur
(max. 4 positions),
NORME :
standard couleur de la chaîne de
télévision (PAL, SECAM, ME-SECAM),
DECODEUR : active la fonction décodeur,
REGL. FIN : réglage fin du canal.
w
!
Les autres conditions figurent dans les lignes de
dialogue du tableau » Programme «.
5
PROGRAMME
01
CANAL :
C06
NOM :
– – – –
NORME:
SEC
DECODEUR : MARCHE ARRET
REGL. FIN :
-3
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
ROUGE: Frq/Can BLEU: C/S
p o i u
OK i
4
Prg. Can
CP
DEC
S/M
01 C06
ARRÊT
02 C34
ARRÊT
03 C59
ARRÊT
04 C40
ARRÊT
05 C36
ARRÊT
06 C21
ARRÊT
07 C48
ARRÊT
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
VERT : copier/trier
p o i u
CLEAR OK i
3
2
1
2
1
w
!
Alternativement à la saisie des n° de canaux, la fré-
quence des chaînes peut être saisie, en appuyant
sur la touche
Z
VPS (rouge)
.
– L’affichage passe de » CANAL « à » FRÉQUENCE «.
Entrez les quatre chiffres des fréquences néces-
saires à l’aide des touches numériques
1
…
0
.
w
!
Si des n° de canaux ou les fréquences ne sont pas
connus, il est possible de débuter une recherche en
appuyant sur la touche
E
.
Mémorisez les saisies à l’aide de la touche
G
.
– Le » Tableau des émetteurs « réapparaît.
.
Pour la saisie des données du n° de chaîne sui-
vant, répétez la procédure à partir du point
.
Terminez le réglage à l’aide de la touche
¢
8
.
Effacer les données d’un n° de
chaîne
❒
Préparatifs
Mettez le téléviseur en service.
Sélectionnez sur le téléviseur le n° de chaîne
destiné au magnétoscope (position AV).
❒
Exemple
Appelez le tableau d’information à l’aide de la tou-
che
h
.
Sélectionnez la ligne » Installation « à l’aide des tou-
ches
DC
et appelez avec la touche
G
.
Sélectionnez la ligne » Tableau des émetteurs « à
l’aide des touches
DC
et appelez à l’aide de la
touche
G
.
– Le » Tableau des émetteurs « apparaît, le n° de
chaîne sélectionné est marqué.
Sélectionnez le n° de chaîne à l’aide des touches
DC E F
.
Effacez la ligne des données à l’aide de la touche
¢
CLEAR (EFFACER)
.
– Les n° de chaîne suivants avancent d’un numéro
de chaîne.
Terminez le réglage à l’aide de la touche
¢
8
.
6
5
4
Prg. Can
CP
DEC
S/M
01 C06
ARRÊT
02 C34
ARRÊT
03 C59
ARRÊT
04 C40
ARRÊT
05 C36
ARRÊT
06 C21
ARRÊT
07
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
VERT : copier/trier
p o i u
CLEAR OK i
3
2
1
2
1
7
4
6
Lecture
❒
Préparatifs
Mettez le téléviseur en service.
Sélectionnez sur le téléviseur le n° de chaîne
destiné au magnétoscope (position AV).
Insérez la cassette à lire dans le logement cassette.
Le magnétoscope détermine automatiquement la
durée de la cassette.
❒
Fonctionnement
Commencez la lecture à l’aide de la touche
T
de
la télécommande ou à l’aide de la touche
S
du
magnétoscope.
Sélectionnez pause / arrêt sur image* en appuyant
pendant la lecture sur la touche
W
de la télé-
commande ou sur la touche
U
du magnétoscope.
Faites avancer pas à pas les arrêts sur image en
appuyant pendant la pause de lecture sur la touche
W
de la télécommande ou sur la touche
U
du
magnétoscope.
Sélectionnez les vitesses de lecture avant / arrière
en appuyant pendant la lecture sur les touches
X Y
de la télécomande, ou
tournez l’anneau Shuttle du magnétoscope vers la
droite ou vers la gauche.
w
!
Pour repasser des fonctions de lecture pause / arrêt
sur image et des différentes fonctions de lecture à
la lecture normale, appuyez sur la touche
T
de la
télécommande ou sur la touche
S
du magnétos-
cope.
4
3
2
1
3
2
1
Terminez la lecture avec la touche
H
de la télé-
commande ou la touche
i
du magnétoscope.
Faites une avance / un retour rapide de la bande en
appuyant, en fonction stop, sur les touches
X Y
de la télécommande, ou
en tounant l’anneau Shuttle du magnétoscope vers
la gauche ou vers la droite.
Terminez le rembobinage avec la touche
H
de la
télécommande ou la touche
i
du magnétoscope.
Ejectez la cassette avec la touche
N
de la télécom-
mande ou la touche
P
du magnétoscope.
Mettez le magnétoscope hors service avec la tou-
che
A
de la télécommande ou la touche
i
du
magnétoscope.
❒
Fonction Megalogic
Si le magnétoscope est connecté à un téléviseur
équipé de fonctions Megalogic, le téléviseur se met
automatiquement en service et commute sur le n°
de chaîne AV après le début de la lecture.
8
7
6
5
SP/LP
ON/OFF
CLEAR
SET/CHECK
TIMER
SV/V+
PROG.
STOP
DAY
START
OK
+
+
-
0
9
3
6
8
7
5
2
1
4
AV
VPT
IN
DE
X
INDE
X MARK
TR
AC
KI
NG
INDEX ER
ASE
➡
En un clin d’oeil
7
5
8
4
3
2
1
8
1
7
2
3
5
4
6
* Arrêt sur image avec barres d’interférence.
