Partie générale / General
1 - 8
GRUNDIG
Service
La télécommande
La télécommande
❒
Touches sous le volet
¢
´
Appelle l’heure.
¢
8
Met le magnétoscope en veille.
¢
#
Touche sans fonction.
¢
Touche sans fonction.
¢
<
Touche sans fonction.
¢
s
Touche sans fonction.
Z
VPS (rouge)
Active / désactive la commande PDC.
Z
ED/EW (vert)
Sélectionne un enregistrement
(QU/HE)
«quotidien» ou «journalier» (pour la
programmation d’enregistrements
différés).
Z
(jaune)
Touche sans fonction.
Z
C/S(bleu)
Commutation chaîne hertzienne /
réseau câblé.
¢
Touche sans fonction.
¢
PAL/SEC
Commute le standard couleur (PAL,
SECAM ou MESECAM).
¢
INS/DUB
Touche sans fonction.
(INS/DOUB)
¢
TIP
Touche sans fonction.
(TITRE)
¢
CODE
Présélectionne diverses fonctions
spéciales.
¢
COUNTER
Commute entre l’affichage en temps
(COMPT.)
réel et l’affichage en compteur de
bande.
¢
RESET
Remise à zéro du compteur de
(RAZ)
bande (0.00.00).
¢
AUDIO
Touche sans fonction.
¢
SAT
Touche sans fonction.
Mise en place des piles dans la
télécommande
Retirez le couvercle du compartiment des piles ;
pour ce faire, poussez la languette de verrouillage et
otez le couvercle.
Mettez les piles (2 x1,5 V, type Micro RO3P) en
place.
w
!
Respectez la polarité des piles, marquée au fond du
compartiment des piles.
w
!
Lorsque votre magnétoscope ne réagit plus correc-
tement aux ordres de la télécommande, les piles
sont probablement usées.
Retirez absolument les piles usées.
Aucune responsabilité ne peut être engagée pour
des dommages causés par des piles qui ont coulé.
Les piles usées doivent être éliminées avec les
déchets spéciaux (protection de l’environnement).
Les deux niveaux de la
télécommande
Les touches de la télécommande sont disposées
sur deux niveaux.
Sur le niveau supérieur, vous trouverez les touches
nécessaires pour les fonctions de commande
essentielles.
Sur le niveau situé sous le volet, vous trouverez les
touches pour les fonctions de confort.
3
6
5
2
1
4
´
8
# < f
STOP
TIP
INS/DUB
PAL/SEC
CODE
RESET
AUDIO
COUNTER
SAT
ED/EW
VPS
C/S
2
1
3
2
1
´
8
# < f
STOP
TIP
INS/DUB
PAL/SEC
CODE
RESET
AUDIO
COUNTER
SAT
ED/EW
VPS
C/S
En un clin d’oeil
Les touches de la télécommande sont brièvement
expliquées sur cette page et sur la page suivante.
Pour l’utilisation, reportez-vous au chapitre corre-
spondant de cette notice d’utilisation.
❒
Touches pour la programmation des
enregistrements différés
A
Met le magnétoscope en veille.
B
PROG.
Sélectionne la chaîne.
B
DAY
(JOUR)
Sélectionne le jour.
B
START
(DEBUT)
Sélectionne l’heure de début.
B
STOP
Sélectionne l’heure d’arrêt.
¢
SET/CHECK
Sélectionne le tableau » Program-
(REGL/CONT.)
mation des enregistrements «, pour
contrôler et modifier les données.
¢
CLEAR
(EFFAC.)
Efface des données.
¢
ON/OFF
Active/désactive la programmation
(MAR/ARR.)
des enregistrements.
SP/LP
ON/OFF
CLEAR
SET/CHECK
TIMER
SV/V+
PROG.
STOP
DAY
START
OK
+
+
-
0
9
3
6
8
7
5
2
1
4
AV
VPT
IN
DE
X
INDE
X MARK
TR
AC
KI
NG
INDEX ER
ASE
➡
❒
Commutateur pour le choix du niveau
vidéo
❒
Touches pour les diverses saisies
¢
SP/LP
(DS/LD)
Touche sans fonction.
¢
SV/V+
Accès à la programmation
.
ShowView.
1
...
0
Touches numériques pour diverses
saisies.
g
(PET)
Touche sans fonction.
e
Sélectionne l’entrée péritélévision A1
ou A 2 pour l’enregistrement ou la
programmation des enregistrements
différés.
h
Commute sur le tableau d’informati-
on puis à nouveau sur l’image du
téléviseur.
C
Touches curseur,
F E
pour le déplacement du curseur;
D
pour sélectionner différentes
fonctions;
pour le réglage fin des chaînes.
G
Valide les données.
❒
Touches de fonction
K
Enregistrement.
H
Termine toutes les fonctions (stop).
W
Pause en enregistrement,
Arrêt sur image en lecture.
T
Lecture.
N
Ejection de la cassette.
Y
Recherche visuelle arrière/retour
rapide.
X
Recherche visuelle avant/avance
rapide.
¢
INDEX
Sélectionne la fonction de recherche
de REPERES.
¢
INDEX MARK
Place des repères.
(REPERE INDEX)
¢
INDEX ERASE
Efface des repères.
(EFFACER INDEX)
¢
TRACKING
Active la fonction suivi de piste.
(PISTAGE)