background image

English (GB)

6

5.1.5 Non-return valve

The DN 80 non-return valve includes a drain screw to lift up the 
internal flap in order to drain the discharge pipe in case of 
maintenance or service. The valve is designed and tested 
according to EN12050-4. See fig. 

5

.

Fig. 5

Butterfly (double) non-return valve, DN 80

5.1.6 Level sensor

The piezoresistive pressure sensor placed in the controller is 
connected via a hose to a pressure tube in the tank. The screw 
cap where the hose is connected includes a connection for a DN 
100 tube. This tube, the pressure tube, extends down into the 
tank. The rising liquid level compresses the air inside the 
pressure tube and hose, and the piezoresistive sensor transforms 
the changing pressure into an analogue signal. The control box 
uses the analogue signal to start and stop the pump and to 
indicate high water-level alarm. The pressure tube is fixed 
underneath the screw cap and can be taken out for maintenance, 
service and for cleaning the inside of the tube. An O-ring ensures 
tightness.
The hose is supplied in lengths of 4 or 10 m. The hose must be 
connected to the controller.

Fig. 6

Screw cap with hose, DN 100 tube

5.2 LC 221 controller

The LC 221 is a level controller specially designed for controlling 
and monitoring the Grundfos lifting stations, Multilift MD and 
MLD. The basis for the control is the signal received continuously 
from the piezoresistive, analogue level sensor.
The level controller switches the MD and MLD Multilift pumps on 
and off according to the liquid level measured by the level sensor. 
When the first start level is reached, the first pump will start, and 
when the liquid level has been lowered to the stop level, the pump 
will be stopped by the controller. If the liquid level rises up to the 
second start level, the second pump will also start, and when the 
liquid level has been lowered to the stop level, the pumps will be 
stopped by the controller. 
Starts alternate between the two pumps. 
In case of pump failure in one pump, the other pump will take 
over (automatic pump changeover).
An alarm will be indicated in case of high water-level in the tank, 
pump failure, etc. 
Furthermore, the level controller has many more functions as 
described below. 

Fig. 7

LC 221 level controller for Multilift MD and MLD

The LC 221 controller has the following functions:
• on/off control of two wastewater pumps based on a continuous 

signal from a piezoresistive level sensor with alternating 
operation and automatic changeover in case of pump failure

• motor protection with motor-protective circuit breaker and/or 

current measurement as well as connection of thermal 
switches

• motor protection via operating-time limitation with subsequent 

emergency operation. Normal operating times are max. 
25 seconds (MD) and 55 seconds (MLD), and the operating 
time is limited to three minutes (see section 

6.4 Description of 

fault indications

, fault code F011).

• automatic test runs (2 seconds) during long periods of 

inactivity (24 hours after last operation)

• re-starting delay up to 45 seconds after returning from power 

cut-off to mains operation (in order to even out the mains load 
when several appliances are started up at the same time)

Note

Loosen the lock nut a little before turning the drain 
screw.

TM

051

53

0 2

9

11

TM

05 033

2 101

1

T

M

05

 18

5

9

 38

11

Содержание Multifit MD Series

Страница 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS Other languages http net grundfos com qr i 98127059...

Страница 2: ...clamps DN 50 for diaphragm pump connection or inlet DN 50 1 x gasket kit DN 80 4 bolts M16 nuts and washers galvanized 1 Symbols used in this document 2 2 Scope of delivery 2 2 1 MD 2 2 2 MLD 2 3 Gene...

Страница 3: ...pening 6 Vertical inlet DN 150 seal is accessory 7 Fixing point 8 Non return butterfly valve DN 80 with inspection cover and drain screw to lift up the valve flap 9 Discharge adapter flange DN 80 to p...

Страница 4: ...ong period of storage the pumps must be inspected before they are started up again Make sure that the impellers can rotate freely 5 Product description The MD and MLD Multilift lifting stations are de...

Страница 5: ...or is made of cast iron The pump has a mechanical shaft seal See more technical data in section 12 Technical data Single phase motors are protected by a thermal switch in the windings and run via a ca...

Страница 6: ...vel sensor When the first start level is reached the first pump will start and when the liquid level has been lowered to the stop level the pump will be stopped by the controller If the liquid level r...

Страница 7: ...water pipe burst an alarm will be indicated by the controller connecting a piezoresistive pressure sensor PCB pre assembled connecting an external alarm reset connecting the thermal switch of the moto...

Страница 8: ...in section 6 1 Description of display Operating buttons pos 2 The level controller is operated by the operating buttons placed under the display The functions of the operating buttons are described in...

Страница 9: ...free changeover NO NC contacts with max 250 V 2 A Attention Connect these terminals to supply network potential or low voltage but do not mix the two X11 9 Terminals for high water level alarm X10 10...

Страница 10: ...ible if the level controller detects a fault and the fault will be written into the fault log After you have entered the fault log the symbol will switch off See section 6 3 Information menu Setup The...

Страница 11: ...pump 1 The symbol is visible when pump 1 is running and flashes when pump 1 has a fault In case of fault it can be combined with other symbols or fault codes in the display Pump operation and pump fa...

Страница 12: ...sing the button Enter values or select settings from a list by means of the buttons and Save the settings by pressing the button See also fig 12 The following settings can be made start level rated cu...

Страница 13: ...enu by means of the buttons and Select the desired menu item by pressing the button See also fig 13 In the information menu the following data can be read fault indications operating hours number of s...

Страница 14: ...is functioning A leaky non return valve can allow liquid in the outlet pipe to flow back in to the collecting tank Remove any blockage from the venting system see fig 33 F012 Operating time exceeded...

Страница 15: ...button The fault indication will be reset when the fault has disappeared has been removed or the ON OFF AUTO switch has been set to OFF position You can get an overview of faults in the fault log in i...

Страница 16: ...g 15 Installation sketch Multilift MD Fig 16 Installation sketch Multilift MLD TM05 1864 3811 4 7 2 1 6 5 3 TM05 1865 3811 3 4 6 5 Pos Accessories Product number 1 Socket seal DN 100 97726942 2 Socket...

Страница 17: ...ves accessory must be placed outside the building If the wastewater is discharged into a collecting line this collecting line must have a filling ratio of at least h d 0 7 The collecting line must be...

Страница 18: ...et pipe and lifting station to avoid inflow during maintenance and service We recommend an easy to handle PVC isolating valve Fig 22 Installation of isolating valve TM05 0336 1011 Caution Multilift MD...

Страница 19: ...n the discharge side To facilitate servicing of the diaphragm pump we recommend fitting a 1 1 2 isolating valve to the tank port 4 Fix the tank to the floor Fig 25 Fixing point for fixation of tank to...

Страница 20: ...ts for lifting stations except on a houseboat or pontoon boat The preset value is 0 Alarm delay High temporary inflow can cause short time high level alarm This situation may arise when a backwash fil...

Страница 21: ...diagram three phase Multilift MD MLD 12 3 4 and MD MLD 15 3 4 Fig 29 Wiring diagram three phase Multilift MD MLD 22 3 4 with contactors Fig 30 Wiring diagram three phase Multilift MD MLD 24 3 2 MD ML...

Страница 22: ...hat the cable entry is watertight and that the cables are not bent sharply and or pinched Pump parts Remove eight screws and dismantle the pump from the tank and check that the vent hole of the pump h...

Страница 23: ...Lifting eye Fig 32 Top of slotted motor shaft Fig 33 Vent holes in pump housing and collecting tank Fig 34 Alignment marks on tank and pump flange 10 3 Electrical maintenance Check the gasket of the L...

Страница 24: ...ift MD MLD Fig 35 Removing the level sensor 10 5 Contaminated lifting station or components If Grundfos is requested to service the lifting station Grundfos must be contacted with details about the pu...

Страница 25: ...range All pumps are started and high level alarm is on a Discharge valves are not all opened Open all discharge isolating valves b There is a blockage in the tank or pump Remove blockage c The pump v...

Страница 26: ...ngs NBR rubber Controller Voltage variants rated voltages 1 x 230 V 3 x 230 V 3 x 400 V Voltage tolerances for LC 221 10 6 of rated voltage Mains frequency for LC 221 50 60 Hz Supply system earthing F...

Страница 27: ...Appendix 27 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...

Страница 28: ...Appendix 28 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...

Страница 29: ...53 428 5005 Korea GRUNDFOS Pumps Korea Ltd 6th Floor Aju Building 679 5 Yeoksam dong Kangnam ku 135 916 Seoul Korea Phone 82 2 5317 600 Telefax 82 2 5633 725 Latvia SIA GRUNDFOS Pumps Latvia Deglava b...

Страница 30: ...splayed in this material including but not limited to Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by The Grundfos Group All rights reserved 2018 Grundfos Holding A...

Отзывы: