
Dansk (DK)
93
• indstilling af forsinkelsestider:
– stopforsinkelse (tiden fra stopniveauet nås til pumpen stop-
pes) - reducerer vandslag hvis rørene er lange
– startforsinkelse (tiden fra startniveauet nås til pumpen star-
tes)
– alarmforsinkelse (tiden fra fejlen opstår til der gives alarm-
melding). Dette forhindrer kortvarig højvandsalarm hvis der
midlertidigt er en høj tilstrømning til beholderen.
• automatisk strømmåling for alarmmeldinger
• indstilling af strømværdier:
– overstrøm (forindstillet)
– mærkestrøm (forindstillet)
– tørløbsstrøm (forindstillet).
• driftsmelding af:
– driftsform (automatisk, manuel)
– driftstimer
– impulser (antal starter)
– højest målte motorstrøm.
• alarmmelding i tilfælde af:
– pumpestatus (i drift, fejl)
– fasefølgefejl og manglende fase
– fejl i termoafbryder
– højvandsalarm
– tid til service/vedligeholdelse (kan vælges).
• valg af automatisk alarmafstilling
• fejllog med op til 20 alarmer
• valg mellem forskellige startniveauer
• valg af tilsluttet sensortype
• kalibrering af sensor (forindstillet)
• valg af vedligeholdelsesinterval (0, 3, 6 eller 12 måneder).
Som standard har LC 221 fire potentialfrie udgange til:
– pumpe kører
– pumpefejl
– højvandsalarm
– fælles fejl.
Endvidere har LC 221 seks digitale indgange til følgende funktio-
ner:
– tilslutning af en analog sensor (4-20 mA eller 0-5 V)
– tilslutning af op til fire niveausensorer eller pressostater i
stedet for analoge sensorer Der kan tilsluttes en ekstra
svømmerafbryder til alarmindgangen som reserve for den
analoge sensor.
– tilslutning af en separat niveausensor til registrering af over-
svømmelse uden for Multilift MD og MLD. Beholderanlæg er
ofte installeret i en samlebrønd i kælderen på det laveste
punkt i bygningen. Hvis der fx strømmer gundvand ind eller
hvis et rør springer, vil styringen give alarmmelding.
– tilslutning af et printkort for piezoresistiv tryksensor
(allerede samlet)
– tilslutning af en ekstern alarmafstilling
– tilslutning af motorens termoafbryder.
For at muliggøre buskommunikation kan LC 221 udstyres med
et GENIbus-interface (fås ultimo 2012) til tilslutning til
Grundfos CIU 300 BACnet MS/TP.
PC Tool kan tilsluttes for at muliggøre opdateringer og justeringer.
Se serviceinstruktionen.
For at tage højde for den situation at den normale strømforsyning
svigter, kan der installeres et genopladeligt batteri (tilbehør) som
aktiverer en akustisk alarm (brummer). Brummeren forbliver akti-
veret så længe fejlen er der. Den kan ikke afstilles.
I tilfælde af delvist strømsvigt kan fællesalarmen, som er en
potentialfri skiftekontakt, bruges til ved hjælp af en ekstern strøm-
kilde at videresende alarmsignalet til et kontrolrum.
Typenøgle, LC 221-styring
Typeskilt, LC 221-styring
Styringstype, spændingsvariant, m.m. fremgår af typebetegnel-
sen på typeskiltet der er placeret på siden af styreskabet.
Fig. 8
Eksempel på typeskilt til LC 221
Eksempel
LC 221 .2 .230 .1 .10 .30
LC 221 = styringstype
1 = 1-pumpestyring
2 = 2-pumpestyring
Spænding [V]
1 = 1-faset
3 = 3-faset
Maks. driftsstrøm [A]
Kondensatorer [
μ
F]
Startmetode:
[ ] = DOL
SD = Stjerne-trekant
T
M
05
18
70
33
11
Pos.
Beskrivelse
1
Typebetegnelse
2
Produktnummer
3
Versionsnummer
4
Mærkespænding
5
Effektforbrug
6
Maks. forsikring
7
Vægt
8
Maks. optagen pumpestrøm
9
Produktionsår og -uge
10
Serienummer
11
Maksimum spænding på potentialfri kontakt
12
Maksimum strøm på potentialfri kontakt
13
Omgivelsestemperatur
14
Kapslingsklasse
Type LC 221.1.230.1.10.30/150 MPU
P.C. 1133
Prod. No. 97901151 V01
Serial No. 0001
U
N
V
contact max
1 x 220/240 V ~ 50/60 Hz
250 V
P
max
V
contact max
7 W
I
Pump max
10 A
250 V
I
Fuse max
T
Amb
.: 0 to 40° C
16 A
I
C <
10 kA
G 3.5 kg
IP 56
Made in Germany
2
1
3
4
5
6
9
10
11
13
12
7
8
14
Содержание LC 221
Страница 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Страница 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Страница 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 181: ...GR 181 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Страница 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 317: ...KZ 317 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Страница 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 454: ...UA 454 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 456: ...UA 456 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 AUTO TM05 3455 0412...
Страница 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Страница 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Страница 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Страница 539: ...RU 539 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 541: ...RU 541 Man Auto 30 14 F013 EXT F014 BAT F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 549: ...RU 549 1 5 2 12 1 12 2 31 32 31 32 33 34 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011 33 34 TM05 0344 1011 TM05 0330 1011...
Страница 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Страница 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 760: ...CN 760 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 793: ...793...
Страница 794: ...794...