L
a
tviešu (
L
V)
338
• aizkaves laiku iestat
ī
šana:
– izsl
ē
gšanas aizkave (laiks no br
ī
ža, kur
ā
ir sasniegts
izsl
ē
gšanas l
ī
menis, l
ī
dz br
ī
dim, kur
ā
tiek aptur
ē
ts s
ū
knis) -
samazina hidraulisko triecienu, ja ir garas caurules,
– iesl
ē
gšanas aizkave (laiks no br
ī
ža, kur
ā
ir sasniegts
iesl
ē
gšanas l
ī
menis, l
ī
dz br
ī
dim, kur
ā
tiek iesl
ē
gts s
ū
knis),
– av
ā
rijsignaliz
ā
cijas aizkave (laiks no br
ī
ža, kur
ā
par
ā
d
ā
s
boj
ā
jums, l
ī
dz br
ī
dim, kur
ā
tiek nor
ā
d
ī
ts trauksmes
st
ā
voklis). Tas nov
ē
rš
ī
stermi
ņ
a augsta l
ī
me
ņ
a signaliz
ā
ciju
gad
ī
jum
ā
, ja tvertnei
ī
slaic
ī
gi ir liela piepl
ū
de;
• autom
ā
tiska str
ā
vas m
ē
r
ī
šana av
ā
rijas st
ā
vok
ļ
a indik
ā
cij
ā
m;
• str
ā
vas v
ē
rt
ī
bu iestat
ī
šana:
– virsstr
ā
va (iestat
ī
ta),
– nomin
ā
l
ā
str
ā
va (iestat
ī
ta),
– bezš
ķ
idruma darb
ī
bas str
ā
va (iestat
ī
ta);
• darb
ī
bas indik
ā
cija:
– darba rež
ī
ms (autom
ā
tiskais, manu
ā
lais),
– darba stundas,
– impulsi (iesl
ē
gšanas reižu skaits),
– augst
ā
k
ā
izm
ē
r
ī
t
ā
motora str
ā
va;
• av
ā
rijas st
ā
vok
ļ
a indik
ā
cija:
– s
ū
k
ņ
a st
ā
voklis (str
ā
d
ā
, boj
ā
jums),
– f
ā
žu sec
ī
bas boj
ā
jums un f
ā
zes izlaidums,
– termoreleja boj
ā
jums,
– augsta
ū
dens l
ī
me
ņ
a signaliz
ā
cija,
– laiks veikt tehnisko apkopi/apkalpošanu (iesp
ē
ja izv
ē
l
ē
ties);
• av
ā
rijsignaliz
ā
cijas autom
ā
tiskas atiestat
ī
šanas izv
ē
le;
• boj
ā
jumu re
ģ
istrs l
ī
dz 20 av
ā
rijsignaliz
ā
cij
ā
m;
• daž
ā
du iesl
ē
gšanas l
ī
me
ņ
u izv
ē
le;
• pievienot
ā
sensora tipa izv
ē
le;
• sensora kalibr
ē
šana (iepriekš iestat
ī
ta);
• tehnisk
ā
s apkopes interv
ā
la izv
ē
le (0, 3, 6 vai 12 m
ē
neši).
Standart
ā
regulatoram LC 221 ir
č
etri bezsprieguma izvadi:
– s
ū
k
ņ
a darb
ī
bai,
– s
ū
k
ņ
a boj
ā
jumam,
– augsta
ū
dens l
ī
me
ņ
a signaliz
ā
cijai,
– kop
ē
jam boj
ā
jumam.
Bez tam regulatoram LC 221 ir seši digit
ā
lie ievadi š
ā
d
ā
m
funkcij
ā
m:
– analog
ā
sensora pievienošanai (4-20 mA vai 0-5 V),
– l
ī
dz
č
etru l
ī
me
ņ
a releju vai spiediena sensoru pievienošanai
analog
ā
sensora viet
ā
. Papildu pludi
ņ
sl
ē
dzi var savienot ar
av
ā
rijsignaliz
ā
cijas ievadu k
ā
analog
ā
sensora rezerves
ier
ī
ci;
– pl
ū
du noteikšanai
ā
rpus MULTILIFT MD vai MLD lietojama
atseviš
ķ
a l
ī
me
ņ
a releja pievienošanai.
Notek
ū
de
ņ
u p
ā
rs
ū
kn
ē
šanas mezgli bieži tiek uzst
ā
d
ī
ti
pagrab
ā
esoš
ā
iebedr
ē
-
ē
kas zem
ā
kaj
ā
punkt
ā
.
Regulators nor
ā
da av
ā
rijas st
ā
vokli, piem., grunts
ū
de
ņ
u
piepl
ū
des vai
ū
dens caurules pl
ī
suma gad
ī
jum
ā
,
– pjezorezist
ī
v
ā
spiediena sensora iespiest
ā
s plates
(samont
ē
ta) pievienošanai,
–
ā
r
ē
jas sign
ā
lier
ī
ces atiestat
ī
šanas pievienošanai,
– motora termoreleja pievienošanai.
Kopnes komunik
ā
cijas m
ē
r
ķ
iem regulatoru LC 221 var apr
ī
kot ar
GENIbus
interfeisu (pieejams 2012. gada beig
ā
s), lai nodrošin
ā
tu
savienojumu ar GRUNDFOS CIU 300 BACnet MS/TP.
Atjaunin
ā
šanai un papildu noregul
ē
jumiem var pievienot
PC-Tool
.
Sk. ekspluat
ā
cijas instrukcij
ā
s.
Situ
ā
cijai, kad nav pieejama norm
ā
la energoapg
ā
de, var uzst
ā
d
ī
t
akumulatoru bateriju (piederums), kas aktiviz
ē
ska
ņ
as sign
ā
lu
(zummeru). Zummers tiek aktiviz
ē
ts tikm
ē
r, kam
ē
r turpin
ā
s
boj
ā
juma st
ā
voklis. To nevar atiestat
ī
t.
Ja ir sekcijas energoapg
ā
des p
ā
rtraukums, var izmantot kop
ē
jo
av
ā
rijsignaliz
ā
cijas izvadu, kas ir bezsprieguma
p
ā
rsl
ē
dz
ē
jkontakts, lai p
ā
rs
ū
t
ī
tu av
ā
rijas sign
ā
lu dispe
č
eru
punktam ar
ā
r
ē
ja barošanas avota pal
ī
dz
ī
bu.
Regulatora LC 221 tipa apz
ī
m
ē
jums
Regulatora LC 221 pases datu pl
ā
ksn
ī
te
Regulatora tips, sprieguma variants u.c. dati ir nor
ā
d
ī
ti tipa
apz
ī
m
ē
jum
ā
, kas ir pases datu pl
ā
ksn
ī
t
ē
, kura atrodas regulatora
korpusa s
ā
nos.
8. ilustr.
LC 221 pases datu pl
ā
ksn
ī
tes piem
ē
rs
Piem
ē
rs
LC 221 .2 .230 .1 .10 .30
LC 221 = regulatora tips
1 = viena s
ū
k
ņ
a regulators
2 = divu s
ū
k
ņ
u regulators
Spriegums [V]
1 = vienf
ā
zes
3 = tr
ī
sf
ā
žu
Maks. darba str
ā
va [A]
Kondensatori [
μ
F]
Palaides metode:
[ ] = DOL (tiešsl
ē
guma)
SD = zvaigznes-tr
ī
sst
ū
ra sl
ē
guma
TM
05
18
70
33
11
Poz.
Apraksts
1
Tipa apz
ī
m
ē
jums
2
Produkta numurs
3
Versijas numurs
4
Nomin
ā
lais spriegums
5
Ener
ģ
ijas pat
ē
ri
ņ
š
6
Maksim
ā
lais rezerves drošin
ā
t
ā
js
7
Svars
8
S
ū
k
ņ
a maksim
ā
l
ā
ieejas str
ā
va
9
Ražošanas gads un ned
ēļ
a
10
S
ē
rijas numurs
11
Maksim
ā
lais spriegums pie bezsprieguma kontakta
12
Maksim
ā
l
ā
str
ā
va pie bezsprieguma kontakta
13
Vides temperat
ū
ra
14
Korpusa klase
Type LC 221.1.230.1.10.30/150 MPU
P.C. 1133
Prod. No. 97901151 V01
Serial No. 0001
U
N
V
contact max
1 x 220/240 V ~ 50/60 Hz
250 V
P
max
V
contact max
7 W
I
Pump max
10 A
250 V
I
Fuse max
T
Amb
.: 0 to 40° C
16 A
I
C <
10 kA
G 3.5 kg
IP 56
Made in Germany
2
1
3
4
5
6
9
10
11
13
12
7
8
14
Содержание LC 221
Страница 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Страница 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Страница 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 181: ...GR 181 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Страница 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 317: ...KZ 317 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Страница 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 454: ...UA 454 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 456: ...UA 456 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 AUTO TM05 3455 0412...
Страница 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Страница 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Страница 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Страница 539: ...RU 539 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 541: ...RU 541 Man Auto 30 14 F013 EXT F014 BAT F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 549: ...RU 549 1 5 2 12 1 12 2 31 32 31 32 33 34 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011 33 34 TM05 0344 1011 TM05 0330 1011...
Страница 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Страница 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 760: ...CN 760 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 793: ...793...
Страница 794: ...794...