Português (PT)
510
6.4 Descrição das indicações de avaria
Se ocorrer uma avaria, o símbolo será visível, será emitido um alarme sonoro pela sirene e o código de avaria será escrito através do
segmento de 14 caracteres no visor. Para ver o tipo de avaria, se tiver sido reposta automaticamente e o código já não puder ser visuali-
zado, abra o registo de avarias (consulte a fig.
). Quando sai do registo de avarias, o símbolo desaparece.
As últimas 20 avarias são armazenadas no registo de avarias como códigos de avaria. O significado dos códigos de avaria é descrito na
seguinte tabela:
Código
de avaria
Significado
Texto
apresen-
tado no
visor
Símbo-
los inter-
mitentes
Reposição
das indica-
ções de
avaria
Descrição
Auto Man.
F001
Falha na sequên-
cia de fases
F001
●
(Apenas bombas trifásicas)
A sequência de fases entre o quadro de controlo e a alimentação
eléctrica está errada. Consulte a fig.
F002
Uma fase em falta
F002
●
●
(Apenas bombas trifásicas)
Uma fase encontra-se em falta.
F003
Nível alto de
líquido
F003
●
●
O nível de líquido está alto em relação ao valor predefinido.
F004
Falha no sensor
SENSOR
-
●
●
Sinal do sensor fora do intervalo ou perdido.
F005
Sobreaqueci-
mento, bomba 1
TEMP
●
●
Os interruptores térmicos do motor ligados ao controlador param
a bomba 1 em caso de sobreaquecimento.
F006
Sobreaqueci-
mento, bomba 2
TEMP
●
●
Os interruptores térmicos do motor ligados ao controlador param
a bomba 2 em caso de sobreaquecimento.
F007
Sobrecarga de
corrente, bomba 1
F009
●
A bomba 1 é parada se houver medição de sobrecarga de cor-
rente durante um determinado período de tempo
(protecção anti-bloqueio).
F008
Sobrecarga de
corrente, bomba 2
F010
●
A bomba 2 é parada se houver medição de sobrecarga de cor-
rente durante um determinado período de tempo
(protecção anti-bloqueio).
F009
Corrente baixa,
bomba 1
F011
●
●
A bomba 1 é parada se houver medição de corrente baixa
durante um certo período de tempo (protecção contra funciona-
mento em seco).
F010
Corrente baixa,
bomba 2
F012
●
●
A bomba 2 é parada se houver medição de corrente baixa
durante um certo período de tempo (protecção contra funciona-
mento em seco).
F011
Período de funcio-
namento exce-
dido, bomba 1
F013
●
●
A bomba 1 é parada se o período normal de funcionamento da
bomba for excedido, por exemplo, devido a problemas de purga
do corpo da bomba, válvula de descarga fechada (alguém se
esqueceu de abri-la após a assistência/manutenção), se alguém
se esqueceu de voltar a colocar em modo automático, se o inter-
ruptor ON-OFF-AUTO estiver definido para "ON" para assistên-
cia/manutenção. É iniciado um funcionamento de emergência
subsequente que pára a bomba automaticamente até o controla-
dor receber do sensor um sinal de paragem normal. De seguida,
o controlador volta ao funcionamento normal.
F012
Período de funcio-
namento exce-
dido, bomba 2
F014
●
●
A bomba 2 é parada se o período normal de funcionamento da
bomba for excedido, por exemplo, devido a problemas de purga
do corpo da bomba, válvula de descarga fechada (alguém se
esqueceu de abri-la após a assistência/manutenção), se alguém
se esqueceu de voltar a colocar em modo automático, se o inter-
ruptor ON-OFF-AUTO estiver definido para "ON" para assistên-
cia/manutenção. É iniciado um funcionamento de emergência
subsequente que pára a bomba automaticamente até o controla-
dor receber do sensor um sinal de paragem normal. De seguida,
o controlador volta ao funcionamento normal.
F013
Avaria externa
EXT
-
●
É possível ligar um interruptor de nível externo ao controlador
para emitir um alarme quando a cave no exterior da estação ele-
vatória tiver sido inundada por águas subterrâneas ou por água
de um cano rebentado.
F014
Falha na bateria
BAT
-
●
●
A bateria está vazia e deve ser substituída.
F015
O relé ou o con-
tactor não abrem,
bomba 1
RELAY
●
A bomba 1 recebe um sinal para parar mas não reage.
Esta situação é detectada pela medição da corrente.
F016
O relé ou o con-
tactor não
fecham, bomba 1
RELAY
A bomba 1 recebe um sinal para arrancar mas não reage.
Esta situação é detectada pela medição da corrente.
Содержание LC 221
Страница 1: ...Multilift MD MLD Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...2...
Страница 41: ...BG 41 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 42: ...BG 42 1 1 1 2 2 2 7 4...
Страница 59: ...BG 59 14 1 2 Grundfos...
Страница 178: ...GR 178 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 179: ...GR 179 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 181: ...GR 181 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 196: ...GR 196 13 1 2 Grundfos...
Страница 314: ...KZ 314 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 315: ...KZ 315 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 317: ...KZ 317 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 319: ...KZ 319 30 14 F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 332: ...KZ 332 13 1 2 Grundfos...
Страница 451: ...UA 451 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 452: ...UA 452 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 454: ...UA 454 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 456: ...UA 456 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 AUTO TM05 3455 0412...
Страница 469: ...UA 469 13 1 2 Grundfos...
Страница 528: ...RU 528 DN 70 1 4 DN 150 1 DN 50 1 DN 80 8 M16 x 65 1...
Страница 536: ...RU 536 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 537: ...RU 537 1 1 1 2 2 2 8 4...
Страница 539: ...RU 539 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 541: ...RU 541 Man Auto 30 14 F013 EXT F014 BAT F015 1 RELAY 1 F016 1 RELAY 1 F017 2 RELAY 2 F018 2 RELAY 2 TM05 3455 0412...
Страница 549: ...RU 549 1 5 2 12 1 12 2 31 32 31 32 33 34 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011 33 34 TM05 0344 1011 TM05 0330 1011...
Страница 551: ...RU 551 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 F006 12 4 Grundfos g...
Страница 552: ...RU 552 2 a 12 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 757: ...CN 757 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 758: ...CN 758 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 760: ...CN 760 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 762: ...CN 762 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 774: ...Appendix 774 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 775: ...Appendix 775 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 793: ...793...
Страница 794: ...794...