Lietuviškai (LT)
Saugos nurodymai
1. Originalios angliškos versijos vertimas
Šioje saugumo instrukcijoje pateikta trumpa
atsargumo priemonių, kurių reikia imtis atliekant bet
kokius darbus su šiuo produktu, apžvalga. Laikykitės
šioje saugumo instrukcijoje pateiktų nurodymų
produkto tvarkymo, įrengimo, eksploatavimo,
techninės priežiūros ir remonto metu. Ši saugumo
instrukcija yra papildomas dokumentas; visi saugumo
nurodymai taip pat pateikti atitinkamuose įrengimo ir
naudojimo instrukcijos skyriuose. Laikykite šią
saugumo instrukciją įrengimo vietoje, kad būtų galima
ją bet kada pasiskaityti.
2.4 Bendri saugos įspėjimai
DĖMESIO
Slėginė sistema
Mažas arba vidutinis kūno sužalojimas
‐
Prieš užpildydami vamzdžius ir
padidindami slėgį, patikrinkite, ar gerai
užveržtos visos hidraulinės jungtys ir ar
nėra atidarytų kontūro dalių.
‐
Būkite atidūs ir laikykitės saugaus
atstumo nuo vamzdžių.
‐
Prieš pradėdami dirbti, palaipsniui
sumažinkite slėgį ir ištuštinkite
vamzdžius. Šį darbą turi atlikti
kvalifikuoti darbuotojai.
DĖMESIO
Toksiška medžiaga
Mažas arba vidutinis kūno sužalojimas
‐
Nenurykite alyvos, degalų ar aušinimo
skysčio. Jei nurytumėte, žr. konkretaus
produkto saugos duomenų lapą.
ĮSPĖJIMAS
Automatinis paleidimas
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Dirbdamas produktas skleidžia didelį
triukšmą, todėl jis turi būti įrengtas
tokioje vietoje, į kurią patekimas yra
kontroliuojamas.
‐
Visi asmenys, turintys teisę patekti į
siurblio patalpą, turi naudoti ausų
apsaugos priemones, arba šios
priemonės turi būti jiems lengvai
prieinamos.
‐
Laikykitės sveikatos apsaugos ir darbo
saugos taisyklių ir apribokite didelio
triukšmo poveikį darbuotojams.
ĮSPĖJIMAS
Elektros smūgis
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Prieš įjungdami elektros maitinimą,
pasirūpinkite, jog būtų įrengta tinkama
elektros izoliacija ir apsauga, kad būtų
išvengta netikėto kontakto su
vandeniu.
PAVOJUS
Elektros smūgis
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Prieš atlikdami bet kokį produkto
tikrinimą, techninę priežiūrą ar
remontą, pasirūpinkite, kad įvadinis
kirtiklis būtų išjungtoje padėtyje,
užrakintas ir pažymėtas. Pritvirtinkite
tinkamus įspėjimo ženklus, kad būtų
išvengta netyčinio įjungimo.
‐
Siurblių su dyzeliniais varikliais atveju
prieš pradėdami dirbti su kokia nors
degalų tiekimo arba valdymo sistemos
dalimi, atjunkite variklio degalų tiekimą
ir akumuliatorius, atjungdami jų
neigiamus gnybtus.
PAVOJUS
Mechaninis sužeidimas
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Jei sistema nėra pažymėta kaip
nenaudojama, privaloma laikytis
saugaus atstumo nuo visų jos dalių.
PAVOJUS
Prispaudimo pavojus
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Objekte būkite apsirengę tinkamais
drabužiais. Kad įranga neįtrauktų,
negalima vilkėti laisvų drabužių, būti su
ilgais palaidais plaukais ar
papuošalais.
PAVOJUS
Automatinis paleidimas
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Į jokią angą nekiškite pirštų, rankų,
įrankių ir pan.
ĮSPĖJIMAS
Prispaudimo pavojus
Mirtis arba sunkus kūno sužalojimas
‐
Būdami techninėje patalpoje, laikykitės
atstumo nuo siurblio sistemos.
44
Lietuviškai (L
T)
Содержание Hydro EN
Страница 2: ......