
11.1 Mantenimiento
ADVERTENCIA
Riesgo de atrapamiento
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
El conjunto de bomba contra incendios
puede ponerse en marcha
automáticamente en cualquier
momento. Mientras se encuentre en la
sala técnica, mantenga la distancia
con el sistema de bombeo.
‐
No use prendas sueltas o
deshilachadas, ni lleve el pelo largo
suelto o joyas que puedan quedar
atrapados en el equipo o enredarse en
él.
‐
No introduzca dedos, manos, brazos,
herramientas, etc. en ninguna
abertura.
PELIGRO
Arranque automático
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
El conjunto de bomba contra incendios
puede ponerse en marcha
automáticamente en cualquier
momento. Antes de llevar a cabo
cualquier tarea de inspección,
mantenimiento, servicio o reparación
del producto, asegúrese de que el
interruptor de red esté en la posición
OFF, bloqueado y etiquetado. Coloque
señales de advertencia de aislamiento
adecuadas para impedir una
reconexión accidental.
‐
Asimismo, en el caso de las bombas
diésel, aísle el suministro de
combustible al motor y desconecte las
baterías quitando el conector del
terminal negativo.
PELIGRO
Arranque automático
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Normalmente, hay más de un panel de
control; asegúrese de desconectar el
panel correcto con respecto a la
sección del sistema en la que debe
intervenir.
PRECAUCIÓN
Sistema presurizado
Riesgo de lesión personal leve o
moderada
‐
Asegúrese de disminuir gradualmente
la presión y vaciar las tuberías antes
de poner en funcionamiento el
producto.
11.2 Verificaciones y comprobaciones
ADVERTENCIA
Descarga eléctrica
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
El conjunto de bomba contra incendios
puede ponerse en marcha
automáticamente en cualquier
momento. Antes de trabajar en el
acoplamiento, asegúrese de que el
interruptor de red esté en la posición
OFF, bloqueado y etiquetado. Coloque
señales de advertencia de aislamiento
adecuadas para impedir una
reconexión accidental.
‐
En el caso de las bombas diésel, aísle
el suministro de combustible al motor y
desconecte las baterías quitando el
conector del terminal negativo antes
de trabajar en cualquier parte del
sistema de control o suministro de
combustible.
11.2.2.2 Circuito de refrigeración del motor diésel
ADVERTENCIA
Superficie caliente
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
No abra la tapa del intercambiador de
calor cuando el motor esté en marcha
y antes de asegurarse de que el
intercambiador de calor esté frío.
11.2.2.3 Comprobación del nivel de refrigerante
ADVERTENCIA
Materiales tóxicos
Riesgo de muerte o lesión personal grave
‐
Evite el contacto con los ojos y la piel,
y no ingiera el refrigerante.
11.2.7 Comprobación de pernos y conexiones
PRECAUCIÓN
Aplastamiento, impacto o corte
Riesgo de lesión personal leve o
moderada
‐
Compruebe periódicamente el apriete
de los pernos, que podrían aflojarse
debido a las vibraciones generadas
por el funcionamiento del conjunto de
bomba.
22
Español (ES)
Содержание Hydro EN
Страница 2: ......