Grohe EUROSMART COSMOPOLITAN E 36 416, Руководство пользователя

Страница: 7 / 20

6
Consignes de sécurité
Éviter les dangers entraînés par une tension
d’alimentation endommagée. En cas
d'endommagement du câble d’alimentation, le faire
remplacer par le fabricant, son service après-vente ou
une personne disposant des mêmes qualifications afin
d'éviter tout risque de blessure.
• Ne procéder à l’installation que dans un endroit à l’abri du gel.
• Le convertisseur n’est approprié que pour l’usage dans
des pièces fermées.
• L’alimentation électrique doit disposer d’un interrupteur
séparé.
• N’utiliser que des pièces de rechange et des accessoires
d’origine . L’utilisation d’autres pièces entraîne
automatiquement l’annulation de la garantie et du label CE,
ainsi qu’un risque de blessures.
• Attention en cas de risque de gel
Lors du vidage de l’installation principale, vider les
thermostats séparément étant donné que les raccordements
d’eau froide et d’eau chaude sont équipés de clapets anti-
retour. Sur les thermostats, déposer les clapets anti-retour
et les éléments thermostatiques complets.
Installation
, voir volet 2.
Ne pas procéder à un raccord brasé entre les
canalisations et le boîtier
, car le robinet de barrage
intégré risquerait d’être endommagé.
Ouvrir l’arrivée d’eau froide et d’eau chaude et
vérifier l’étanchéité des raccordements.
Bien rincer les canalisations avant et après
l’installation
(respecter les normes EN 806), voir volet 2 !
Montage électrique
, voir volet 1 un 3.
Le montage électrique doit impérativement être
réalisé par un électricien! Les prescriptions
conformément à la norme CEI 60364-7-701
(selon VDE 0100 partie 701) ainsi que toutes
les prescriptions nationales et locales doivent être
respectées!
N’utiliser que des câbles ronds étanches de 6,0 à
8,5mm de diamètre extérieur.
Une gaine vide est nécessaire pour la conduite entre
le Convertisseur et le caisson pour montage mural,
voir volet 3.
Monter le support pour mastic , voir volet 4.
N’effectuer les étapes ultérieures du montage qu'après
la pose du carrelage.
Pièces de rechange
(* = accessoires spéciaux)
Consignes d'élimination
Información de seguridad
Evitar peligros derivados del uso de cables de
alimentación de tensión dañados. En caso de daños
debe hacerse que el fabricante o su servicio de
postventa o una persona cualificada
correspondientemente sustituya el cable de
alimentación de tensión.
• La instalación solo puede efectuarse en recintos a prueba
de heladas.
• La fuente de alimentación conmutada es adecuada solo
para ser utilizada dentro de recintos cerrados.
• La alimentación de tensión debe ser conectable por
separado.
• Utilizar solamente repuestos y accesorios originales . La
utilización de otros componentes conlleva la nulidad de la
garantía y del marcado CE y puede causar lesiones
personales.
• Atención en caso de peligro de helada
Al vaciar la instalación de la casa los termostatos deberán
vaciarse aparte, pues en las acometidas del agua fría y del
agua caliente hay válvulas antirretorno. Deberán
desenroscarse todos los componentes de los termostatos
junto con las válvulas antirretorno.
Instalación
, véase la página desplegable 2.
Las tuberías y la carcasa no deben unirse
mediante soldadura
, ya que podría resultar dañado
el bloqueo de seguridad montado.
Abrir las llaves de paso del agua fría y del agua
caliente y comprobar la estanqueidad de las
conexiones.
¡Purgar a fondo el sistema de tuberías antes y
después de la instalación
(tener en cuenta EN 806),
véase la página desplegable 2!
Instalación eléctrica
, véase la página
desplegable 1 y 3
¡La instalación eléctrica solo deberá realizarla
un instalador electricista! ¡Se deberán seguir
las normas IEC 60364-7-701 (equiv. VDE 0100,
parte 701) así como todas las normas locales
y nacionales!
Únicamente se deberá utilizar cable redondo
resistente al agua con un diámetro exterior de 6,0 a
8,5mm.
Para instalar el cable entre el fuente de alimentación
conmutada y caja para montaje empotrado en pared,
se requiere un tubo hueco, véase la página
desplegable 3.
Montar el material de base para el
impermeabilizante
, véase la página desplegable 4.
Efectuar los posteriores pasos de montaje sólo tras
haber realizado los trabajos de alicatado.
Ce symbole indique que les appareils ne doivent en
aucun cas être jetés avec les déchets ménagers. Ils
doivent impérativement être mis au rebut
séparément conformément aux directives locales.