Grohe EUROSMART COSMOPOLITAN E 36 416, Руководство пользователя

Страница: 18 / 20

17
Informaţii privind siguranţa
Evitaţi pericolele cauzate de cabluri de alimentare
deteriorate. În caz de deteriorare, cablul de alimentare
trebuie înlocuit de către producător, de un atelier de
service al acestuia sau de o persoană cu calificare
similară.
• Instalarea trebuie realizată numai în spaţii rezistente la
îngheţ.
• Blocul de alimentare din reţea este destinat exclusiv pentru
utilizare în încăperi închise.
• Alimentarea electrică trebuie să poată fi cuplată separat.
• Utilizaţi
numai piese de schimb şi accesorii originale .
Utilizarea altor piese duce la pierderea garanţiei şi a
valabilităţii marcajului CE şi este posibil să cauzeze
vătămări corporale.
• Atenţie la pericolul de îngheţ
La golirea instalaţiei de apă a clădirii, termostatele se vor
goli separat, deoarece pe reţelele de alimentare cu apă rece
şi apă caldă, se găsesc supape de reţinere. În astfel de
cazuri, trebuie deşurubate blocurile complete cu termostate
şi supapele de reţinere.
Instalarea;
a se vedea pagina pliantă 2.
Nu se admite lipirea între conducte şi carcasă ,
deoarece poate fi deteriorat ventilul de separare
deja montat.
Se deschide alimentarea cu apă rece şi caldă şi se
verifică etanşeitatea racordurilor.
Se spală atent sistemul de conducte înainte şi
după instalare
(se va avea în vedere EN 806); a se
vedea pagina pliantă 2 !
Instalaţia electrică
; a se vedea pagina pliantă 1, 3.
Instalaţia electrică trebuie realizată numai
de un electrician calificat! Trebuie respectate
prevederile IEC 60364-7-701 (corespunzătoare
cu VDE 0100, partea 701) precum şi toate
reglementările naţionale şi locale!
Se poate utiliza numai un cablu rotund, rezistent la
apă, cu diametrul exterior de 6,0 până la 8,5mm.
Pentru legătura dintre blocul de alimentare şi cutie
încastrare este necesar un tub; a se vedea pagina
pliantă 3.
Se montează materialul suport pentru inelul de
etanşare
; a se vedea pagina pliantă 4.
Se continuă cu următoarele operaţii de montaj numai
după terminarea faianţării.
Piese de schimb
(* = accesorii speciale).
Recomandare de eliminare
安全说明
防止电源线破损而导致的危险。
如果电源线破损，则必须由制造商或其客户服务部门或
具备同等资质的人员负责更换。
•
只能在无霜房间内安装。
•
开关式电源只适合在室内使用。
•
电源必须能够独立开关。
• 只能使用原装备件及附件。如果使用其他零件，则保修和
CE 标识将 失效，并可能导致伤害。
•
防冻
由于冷热水装置中装有单向阀，当自来水管中的水排干时，
必须对恒温龙头单独进行排水。必须拧开并拆下整个恒温阀
芯和单向阀。
安装
，参见折页
2
。
切勿焊接水管和套管之间的连接，否则，可能会损坏内
置隔离阀。
打开冷热水进水管，检查接口是否存在渗漏情况。
安装前后务必彻底冲洗所有管件 （遵循
EN 806
规
范），参见折页 2 。
电气安装，
参见折页
1, 3.
电气安装工作只能由具备资质的电工执行。进行此项工
作时，必须遵循
IEC 60364-7-701
标准 （对应于
VDE
0100 第 701 部分）的规定，以及国家 / 地区和当地的
所有规定。
只能使用最大外径为
6.0
至
8.5
毫米的防水圆形电缆。
开关式电源 与墙壁式安装箱 之间的线路要求具备一个
空管，参见折页
3
。
装上密封衬底，参见折页
4
。
在瓷砖粘贴工作完成以前，请勿进行任何进一步安装过
程。
备件
(* =
特殊配件）。
处理说明
Правила безпеки
Не використовуйте пристрій із пошкодженим
кабелем живлення. Якщо кабель живлення
пошкоджено, його повинен замінити виробник,
працівник сервісної служби або інша кваліфікована
особа.
• Встановлення приладу дозволено лише в приміщеннях,
що обігріваються.
• Імпульсний блок живлення призначено для
використання лише в закритих приміщеннях.
Aparatele cu acest marcaj nu se evacuează la
gunoiul menajer. Ele trebuie evacuate separat la
deşeuri conform prevederilor naţionale.
此类设备不属于生活废弃物，必须根据相关国家
/
地
区法规单独进行废弃处理。