11
'
'' .
'?? ? . '' ?
>/ / //7 7
7
77 7
7 7
7
/
7?
/
7
,
7
?7? ? ?
7 ?
? 7
? '?
:
"
' ' //' / 7
? 7
''/ ' / '
7
'
7 7
/
'
? / ?
//
7 / '
?
/
/ //?
'
"
/ '/ ' /'7
'
7 7
/
//
?
'
?
7 7
?7
'
? /?
// 7
/ //? '
7 7
/7 7
'/7 ?. '.
?'
?
?7 '?
/
'
??
''?
7
'
? /
7
/
7
?
/
7
7 '/ ' '/
?
/
7
?' 7
7
?
7
'
? / 7
/ /
?
7
?
?
7
'
'
?
7 /?
7
?
'
?
' 7
? 7
7? '
7 7
.
7?
/
7?
7
? ?
7
' '?
7
/
?
7
?
'
?
'7
? 7
7? '
7 7
/ / /'
7
'
? / /7
,
'
?
'
/
/ ' /'
/
?
?
/
7 ' 7
?7?
'
7
? ' / 7
?' 7
7? /
7
?7? '7 //? '
7 /
,
7?
'
/
/
7
'
7
/
? /
7
7'
7?
'/
?
?' 7
/
/
?
7
?7? ? ?
7
?
?
7
?7? /
7
''7/ /
?
?7?
7
?
.
"
7
/
? 7
? 7
?
'
7
?
'
7
/
'
'
7 // ' /
7
?
'
?'? 7 ? /' '
7 ' 7
?
'/
' /?
'
7? 7 / /7
/ /
?
/7
? ' 7
7?
/
'
? ? /
7
7
/
7
/?
/
7
.
"
7
?
7
/?
7
?
'
?
7
' 7
7
' /? ? / 7? /
7?
'
?'
?
7 ? / ''
7 ' 7
?
? '?
///
'
7
'/
7 ? /' '
7?
'
7
/
7
/
?
/7
.
"
7
7
/
?
7
?
'
?
'7
?
7?
'
7
7
'
?
'
/
/'
/'
/ ?
'/ / ' /' /7
/ //
/
/' '
7?
.
"
>/7
'' 7
?
'
?
'/77
/
? ?
? ? ? ?? g g
? ?
g
g g gg ? ?
? g g
?
? ? ?
? g??
g
?
?
?
?
g?g ? g g o
.
7
///
'
7
? ? ?
/
/
/
/
? /
77
7?7/ /
' // /
'
? ? /
7? '
77
/
? 7 '//
'
7
7 7
7
/? ? '
7
'
7 7
7
? '
7
?
/
'
/ 7?7? 7
CE,
//
7
7'
?
/ /7
/
?
?
'
7 ? /
'
/'
'
/
7
/? /7?7
''7
?
'
7
.
"
o
/?
'
?
//
'/
' // 7
'7/
'
7
'
? ? /
7?
'
/ /
'
// 7
'7/
'
7
? '
?
'
7 / ?? ? ''
7 7
7 7
7
/' /? /? ' 7
/ 7
/
? 7
?7?
'
7
?
'
7
7
7
?
/
'
' '7 '?
'
,
?
'
' / /7? '7
? 7 /7
'
//' /'
/
?
? ' /'? '
?
/ /
/
/
/ ' '
7?
,
' '7
7
'
'7 '7
'
? /?
//7
7 / '
?
/
7
? '
?
/'
7?
'
/ //? '
/
'? / /
?
/ /
/? 7
?7
/'
77
7/ / /
7
7
?
?
7
7' /
7
?
/
7
/
' ''
7
/?
7
/
7
'
?
/
/7
'
?
' 7?
?
//
7 7 /
? / 7 7'
7
/?
7
7
/? /
.
/
7
?
/
7
' // 7
?
'
7? 7 /
7
,
' //' /'
/
?
/ /
7
' '
/ '
?
'/
7
?
?
7
?
/ / ' /
7?
'
// 7?
'
7?7
7
/
7
? '
? '
7
? ?
7
7' /
7
?
/
7
/
'
''
7
/?
7
/ 7
.
o 'o
?
ï
o 7
ï?77
,
7
?
/' /
?
/
? ' '
'
?
?
' 7//
7
'/ ? 7'
?
2.
¥
?
g
? ?? go
o
?
?
g
?
?
w
o
g
·
g
w
½
?
ç
?
o
½
g
gg g ?
w
?
?
w
g
w
½
? g
?
g
g
·
g
g
·
?
w
g
÷ g ?
·
g
? ?
?
g
?g
?? o? ? g
½
? g
?
,
/
'
/''
/
7
? 7
'
7 /7?
'
?
7'
?
/ /7
/
?
'
/?
7
?
?
/ '/'
7
?
?
7
7
'
7 7
/
// '/ 7
? 7
/
7
/ /
7
7
? ?
7
7 '
?
?'
?
77 /
/
'
7 7
.
g
? og g
?
g
w
g
?
? o
?
wg
g
? g
g
?
o
?
?
?
?
??
o
g g g
?
g
w
g
g
?g
? g
w
g
w
g
?
g
·
g
gg
g w
o
g ?
·
g
!
w
?
?
?
g
?
g
?
?
?
?
g
g
?
g
g
g
w ½
?
g
·
?
w
g ÷
g ?
·
g
? o
?
g
?
?
?
½
?
g
g
g
w
g
?g ?
? g
g g g
?
g
w
(
''7
7
/
/
?
7/
7
'7
' /?
' '?? /?
7
/7
EN 806),
7
?
/' /
? /
?
'
''
?
?
'7 //
7
'/? 7'
?
2
!
o /
o ï
?
oo '
'
o
?ï
o7
ï?77
,
7
?
/ ' /
? /
? ' '
' ?
?
'7//
7
'/? 7'
?
1, 3.
o
w
? ?? go
? ? g
?g
?
? g
g
g
g
?
g
w
? ?
?
go
o
?
?
g
?
?
g ?
g
og
??
½w
g
?
? ?
w
?? w?? ?g
½ o
g
?
w
?
? ? go
? ?
w
g
?
!
o ?
?o
o
???
g ?
g
w
o
w
ç
?
g
??
?o? w? ?
g
o? o
o
?
? g
g
IEC 60364-7-701 (
? g g
?g
g
. VDE 0100
oo
o
?
701)
?
?
ç
÷
?
?
?
w
? ?
? ?
g
??
? ?
o
?
?
?
?
ç
g
??
o
w
? ? g
g g? ?
!
7 ' '
7
//' /
7?
'
/
?
/ /7
''7?
'? '7
' /7
77 /
?
?
'
'?
7
/
?
/
?
7
?
?
7
' '?
7 /7 ? '
-
7
/
7
'
'?7?
7
/ 7
7/
7
/ ? ''
7 7
/
//7 / /' 7
/
' '
?
7/
7
/?
6,0
/ /7
8,5mm.
w
w
w gg
w
gg7g
g
gf
g gf
g7
w
w
7gg
gg
7g
g
,
7
?
/ ' /
?
/
? ' '
' ?
?
'
7 //
7
' /? 7'
?
4.
/ // // 7 '
7 /
7 /
7
?
/' 7 7//
?
7
/
7
?7?
'//
?
/7?
?
7
? 7
'
7
7
7 /
7?
7 7 /
7
?
'
?
'
/7 7
'
7
7/
/
' ?
?
7
' ' 7
/
/
.
/
/
ï?
/ /?
oï o o
o
(* =
o
/
7
'' /
7? 7
/
/
?
' ? ''7 7
7
).
Oblast pouití
Podomítková baterie, vhodná pro:
" P
'
ímé p
'
ipojení na p
'
ívodní potrubí studené vody
" P
'
ipojení na výstup p
'
ed
'
azeného za
'
ízení na p
'
ípravu
smíaené vody
Bezpe
d
nostní informace
Zabra
e
te nebezpe
f
í úrazu následkem poakozeného
kabelu napájecího sí
g
ového nap
d
tí. Poakozený kabel
napájecího sí
g
ového nap
d
tí je nutné nechat vym
d
nit
u výrobce nebo servisní sluby výrobce nebo
u kvalifikovaného odborníka.
" Instalace smí být provedena pouze v místnostech
chrán
d
ných p
'
ed mrazem.
" Spínací sí
g
ový zdroj je vhodný výhradn
d
k pouívání
v uzav
'
ených místnostech.
" Napájecí sí
g
ové nap
d
tí musí být moné samostatn
d
zapínat
a vypínat.
" Pouívejte
pouze originální náhradní díly a p
e
ísluaenství
.
P
'
i pouití jiných, neoriginálních díl
f
neplatí záruka a CE-
certifikace, krom
d
toho hrozí nebezpe
f
í úrazu.
" ozor p
'
i nebezpe
f
í mrazu
P
'
i vyprazd
e
ování domovního vodovodního systému je
t
'
eba termostaty vyprázdnit samostatn
d
, protoe se v
p
'
ívodu studené a teplé vody nacházejí zp
d
tné klapky. U
termostat
f
je nutné vyaroubovat kompletní vloky
termostat
f
a zp
d
tné klapky.
Instalace
,
viz skládací stranu 2.
Spojení potrubí a t
g
lesa se nesmí provést
letováním
,
jinak by se mohl poakodit zabudovaný
p
'
eduzáv
d
r.
Otev
e
ete p
e
ívod vody a zkontrolujte t
g
snost spoj
l
!
Potrubní systém p
e
ed a po instalaci d
l
kladn
g
propláchn
g
te
(dodrujte normu EN 806), viz skládací
strana 2
!
Elektrická instalace
, viz skládací strana 1, 3.
Elektrickou instalaci smí provést pouze
kvalifikovaný elektroinstalatér! P
m
itom je nutno
dodrovat p
m
edpisy IEC 60364-7-701 (odpovídá
norm
w
VDE 0100
w
ást 701), jako i vaechny platné
národní p
m
edpisy a normy pro elektrickou instalaci!
Pro elektroinstalaci se smí pouít pouze proti vod
d
izolovaný kabel s kruhovým pr
f
'
ezem a s vn
d
jaím
pr
f
m
d
rem 6,0 a 8,5mm.
Namontujte podkladový materiál pro t
g
snicí
prost
e
edek
,
viz skládací strana 4.
V dalaí montái pokra
f
ujte a po nalepení obkláda
f
ek.
Náhradní díly
(* = zvláatní p
'
ísluaenství).
b9914040.book Seite 11 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08
Содержание 36 337
Страница 2: ...I 1 min 84 min 134 min 80 230 V AC 1 2 b9914040 book Seite 1 Donnerstag 30 Juni 2022 8 36 08...
Страница 3: ...1 2 7 8 5 6 T20 4 3 b9914040 book Seite 1 Donnerstag 30 Juni 2022 8 36 08...
Страница 4: ...3 230V AC 1 3 2 b9914040 book Seite 1 Donnerstag 30 Juni 2022 8 36 08...
Страница 5: ...4 2 3 1 b9914040 book Seite 1 Donnerstag 30 Juni 2022 8 36 08...
