Grizzly Tools EKS 1835-3, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 104 / 232

104
IT
• Durante la sramatura dei rami più
grossi, applicare la stesse tecniche
usate durante la depezzatura.
• Lavorare sulla sinistra del tronco e il
più vicino possibile alla motosega elet -
trica. Se possibile il peso della sega è
appoggiato sul tronco.
• Spostarsi nel rispettivo punto per
segare i rami che si trovano dall’altra
parte del tronco .
• I rami ramificati vanno tagliati trasver -
salmente uno per uno.
• Non iniziare la sramatura dai rami più
grandi rivolti verso il basso, che sor-
reggono l‘albero. Recidere con un solo
taglio i rami minori, come da fig. .
Abbattimento di alberi
Per abbattere alberi è necessa-
rio avere molta esperienza. Ab-
battere alberi solo quando si sa
usare con dimestichezza e sicu-
rezza la motosega elettrica. Non
usare mai la motosega elettrica
se ci si sente insicuri.
• Fare attenzione che non si trovino
persone o animali nelle vicinanze
dello spazio di lavoro. La distanza di
sicurezza tra l’albero d’abbattere ed il
posto di lavoro adiacente deve essere
di 2 ½ lunghezze dell’albero.
• Fare attenzione alla direzione dell’ab-
battere:
l’operatore deve potersi muovere con
sicurezza nelle vicinanze dell’albero
abbattuto per poter tagliare trasversal-
mente il tronco e per poter rimuovere
i rami con facilità. Occorre evitare che
l’albero che sta per cadere cadi su un
altro albero. Osservare la direzione
naturale di abbattimento che dipende
dall’inclinazione e dal grado di cur-
vatura dell’albero, dalla direzione del
vento e dal numero dei rami.
• Nel caso di terreno in pendenza met-
tersi in posizione superiore rispetto
all’albero d’abbattere.
• Alberi piccoli di un diametro di 15 -
18 cm normalmente possono essere
segati con un solo taglio.
• Con alberi di un diametro maggiore
occorre fare degli intagli per poi fare
un taglio di abbattimento (vedi sotto).
• Qualora la potatura e l’abbattimento
dovessero essere eseguiti contempo-
raneamente da due o più persone, fra
gli incaricati dell’abbattimento e della
potatura dovrà essere mantenuta una
distanza pari ad almeno due volte
l’altezza dell’albero da abbattere. Pri-
ma di procedere assicurarsi che non
sia messa a repentaglio l’incolumità
di altre persone e che non sussista il
rischio di colpire le linee elettriche o di
arrecare danni materiali di altra natura.
Qualora un albero dovesse entrare in
contatto con una linea elettrica, sarà
necessario notificarlo immediatamente
all’azienda fornitrice.
• Rimuovere dall’albero sporcizia, pie-
trisco, corteccia separata dal tronco,
chiodi, graffe e filo metallico.
• Per lavorare in corrispondenza di
pendenze, l’utilizzatore della motose-
ga deve posizionarsi nella zona al di
sopra dell’albero da abbattere, poiché
questo dopo l’abbattimento probabil-
mente scivolerà o rotolerà in discesa.
Non abbattere alberi nel caso di
vento forte o vento che cambia
direzione quando c’è il pericolo
di danneggiare della proprietà
oppure quando l’albero potreb-
be anche cadere su condutture.