GRAUPNER BERNHARD GRUBEN 2027 Скачать руководство пользователя страница 81

Страница: 81 / 89

GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY

No liability for printing errors. Technnical modifications reserved.

#0060384

04/2009

Schéma de câblage

3061

Moteur

Pompe à eau Schottel pump jet

3061

Accu de propulsion

3068

Régulateur de vitesse

ver le récepteur

Connecteur G2

Pompe à eau du
moniteur d'incendie

3068

Accu du treuil pour voiles

Vers le récepteur

Connecteur G2

ver le récepteur

Connecteur G2

Régulateur de vitesse

ver le récepteur

Connecteur G2

Régulateur de vitesse

Connecteur G2

Accu de propulsion

Содержание BERNHARD GRUBEN 2027

Страница 1: ...chteten Suchscheinwerfern usw Umfangreicher Dekorsatz enth lt Kennzeichen aller 4 Typschiffe Lieferumfang tiefgezogene ABS Teile f r Rumpf Decks Wellenbrecher Aufbauten B gelmast und andere Teile gela...

Страница 2: ...keine Rechte oder Anspr che aus dieser Erkl rung zu Verj hrung Soweit wir einen innerhalb der Anspruchsfrist ordnungsgem geltend gemachten Anspruch aus dieser Erkl rung nicht anerkennen verj hren s m...

Страница 3: ...ahrakku nicht angeschlossen ist Bei angeschlossenem Fahrakku d rfen Sie und andere Personen niemals in den Bereich der drehenden Antriebsteile besonders der Schiffsschrauben kommen Die empfohlene Betr...

Страница 4: ...erbindung untereinander Material Material Geeignete Klebstoffe Kunststoff Motortr ger Holz Sekundenkleber ABS Holz Sekundenkleber UHU acrylit ABS ABS Sekundenkleber UHU acrylit UHU plast spezial ABS M...

Страница 5: ...ion rastet der Fanghaken ein w hrend sich zeitgleich die Fangarme des Schlittens automatisch absenken Nun kann die Heckklappe geschlossen werden HINWEIS diese Einstellung ist nicht leicht zu finden un...

Страница 6: ...rf kein Kabel usw in den Bereich der Zugschur gelangen k nnen da sich sonst der Haken nicht mehr kontrolliert bewegen l sst Anbringung der Mitnehmer am Tochterboot Am Tochterboot wird f r den Fanghake...

Страница 7: ...diese an der Stelle der sp teren Klebeverbindung mit doppelseitigem Klebeband auf einem Holzstab oder Vergleichbarem montieren So k nnen Sie das komplette Teil auf einmal lackieren Farbgebung Damit d...

Страница 8: ...t Kleben Sie einen der vorher angepassten Wellenabst tzungen Pos 12 schr g an Rumpf fest Bei der gegen berliegenden wird die Wellendurchf hrung H lse entfernt und dann an die H lse von der anderen ang...

Страница 9: ...n sind eine Verbindung in den Schlauch zum L schmonitor zu stecken dann k nnen Sie zu Wartungsarbeiten diesen Schlauch leichter trennen Fertigen Sie die Ankerkl se Pos 32 an und kleben diese wasserdic...

Страница 10: ...auber in den Rumpf ein Kleben Sie dann den Verst rkungsrahmen Pos 45 unten an die Wanne Fertigen Sie die beiden Seilf hrungen Pos 46 aus dem Messingrohr an und kleben diese in die Wanne HINWEIS die Se...

Страница 11: ...Endstellungen Drehen Sie solange am Poti bis Sie die Endstellungen fast erreicht haben die Feineinstellung erfolgt dann ber die Servowegbegrenzung am Sender Achten Sie darauf dass die Endstellungen w...

Страница 12: ...n Dieser Radius wird ben tigt damit die Heckklappe aufklappen kann Kleben Sie die Mittelscharniere Pos 69 zusammen Kleben Sie dann das Mittelscharnierrohr Pos 71 ein Achten Sie daraus dass die Scharni...

Страница 13: ...n der richtigen Position auf die Heckklappe Kleben Sie die Abst tzung f r die Rollenhalter Pos 103 zusammen passen diese an und kleben sie fest Kleben Sie am Rollenhalter einen F hrungsrollenhalter Po...

Страница 14: ...n Schneiden Sie von den Doppelkreuzpollern Pos 153 die Bodenplatte ab schleifen diese soweit an dass sie parallel zu Kielwasserlinie stehen an und kleben diese dann auf die vorgesehenen Stellen auf de...

Страница 15: ...ben Sie die Poller dann auf das Deck Bohren Sie f r die Schwanenhalsl fter Pos 177 L cher in das Deck kleben das Handrad auf und dann die L fter in das Deck Kleben Sie den quer stehenden Kasten Pos 17...

Страница 16: ...und kleben diese auf das Abgasrohr Pos 196 Bohren Sie die ffnung im Ring auf dem Ansaugkasten auf und kleben dann das Abgasrohr da hinein Schneiden Sie die beiden Auspuffverkleidungen Pos 197 aus Kleb...

Страница 17: ...nplatten so an dass sie gerade auf dem Deck stehen Bohren Sie die Poller durch damit sie auf die Relingst tze gesteckt werden k nnen Fertigen Sie die Relingb nder Pos 212 an Stecken Sie die in die Rel...

Страница 18: ...das L ftungsgitter Pos 226 an die R ckwand Fertigen Sie die L fterabdeckung Pos 227 an kleben diese aber noch nicht auf HINWEIS kleben Sie die Abdeckung nur bei Bedarf auf beim Original wird diese nur...

Страница 19: ...tzen auf die Reling Pos 245 und stecken dann die St tzen in die Bohrungen im vorderen Teil vom Aufbau Arbeiten Sie sich immer weiter vor indem Sie immer die Reling soweit biegen bis die St tze in das...

Страница 20: ...auf den Griff Pos 267 Danach kleben Sie den Stutzen auf die Grundplatte HINWEIS der Stutzen muss nach Montage der Einheit gerade zur Wasserlinie stehen Kleben Sie die T r Pos 269 an die R ckwand Klebe...

Страница 21: ...nur zur optischen Darstellung daher sollte die Wasserd se nicht aus dem Rohr herausstehen Stellen Sie das Versorgungsrohr Pos 289 her Dieses Rohr muss durch die Bohrung in der Monitorfl che passen und...

Страница 22: ...Sie darauf die Abdeckplatte Pos 300 auf Achten Sie auf die Position der Bohrung Bohren Sie dann die Bohrung der Platte durch Kleben Sie dann die Fundamente an die Br cke Die Scheinwerfer werden zum Sc...

Страница 23: ...lebt Fertigen Sie das Gischtschutzfenster Pos 320 an HINWEIS auf dem Dekorbogen sind die Rahmen dargestellt Die doppelreihigen Rahmen stellen die vertikalen Rahmenverbindungen der Fenster zueinander d...

Страница 24: ...gel Pos 346 TIPP die Messingrohre lassen sich einfacher biegen wenn Sie etwas Bowdenzug Innenrohr im Biegenbereich hineinstecken Bohren Sie die L cher f r die B gel in die Quertraverse und richten die...

Страница 25: ...die Halbkugel plan Schneiden Sie die Abdeckung Pos 390 aus und kleben diese auf das Signalhorn Kleben Sie das Horn auf die Querfl che Fertigen Sie die Stabantenne Pos 391 an l ngen Sie den Antennenfu...

Страница 26: ...GRAUPNER GmbH Co KG D 73230 KIRCHHEIM TECK GERMANY No liability for printing errors Technnical modifications reserved 0060384 04 2009 26 387 393 392 391 293 294 1 294 2 326 326 373 370 371 372...

Страница 27: ...d 0060384 04 2009 27 Schaltplan 3061 Fahrtregler zum Empf nger Motor Motor G2 Stecker G2 Stecker Fahrtregler zum Empf nger G2 Stecker G2 Stecker Wasserpumpe Schottelpumpjet 3061 Fahrakku Fahrakku 3068...

Страница 28: ...enthalten Best Nr Bezeichnung 4719 RC Set mc 19S 40 MHz 2875 Fahrtregler NAVY V40R 5173 Segelwinde REGATTA eco f r Ansteuerung Tochterbootaufzug 4101 LOSE Servo C577 2 St ck erforderlich f r Ansteuer...

Страница 29: ...GRAUPNER GmbH Co KG D 73230 KIRCHHEIM TECK GERMANY No liability for printing errors Technnical modifications reserved 0060384 04 2009 29 Hilfsfotos...

Страница 30: ...er aus RC Set 26 Rudergest nge l ngs 1 Stahl 1 5 x 180mm 27 Wasserpumpe 2 Verschiedene Best Nr 1952 28 Anschlussstutzen Schottel 2 Aluminium Rohr 4 3 1 x 60mm 29 Ansaugstutzen Monitor 1 Aluminium Rohr...

Страница 31: ...0mm 83 Rollenachse 3 Stahl Draht 0 8 x 30mm 84 Rolle 3 ABS Rohr 4 2 x 27mm 85 Rolle Au enring 6 ABS Rohr 5 4 x 7 5mm 86 F hrungsrollenhalter unten 4 ABS 1mm Laserteil 87 Rollendrehlager unten 2 Nylon...

Страница 32: ...ock 1 Messing Rohr 3 2 x 58mm 141 Flaggenstockring 1 ABS 1mm Laserteil 142 Flaggenstockkappe 1 ABS 1mm Laserteil 143 Sprungtuchmast oben 2 Aluminium Rohr 4 3 x 54mm 144 Sprungtuchmast unten 2 Aluminiu...

Страница 33: ...2 Sperrholz 4mm Laserteil 201 Trittkasten Steuerbord 7 ABS 1mm Laserteil 202 Trittkasten Backbord 9 ABS 1mm Laserteil 203 Bodenplatte Steuerbord 1 Sperrholz 4mm Laserteil 204 Bodenplatte Backbord 1 S...

Страница 34: ...g Mast 2 ABS 1mm Laserteil 261 Verst rkung Monitorplatte 1 ABS 1mm Laserteil 262 Rahmen Monitorplatte 4 ABS 1mm Laserteil 263 L ftungsgitter 1 ABS 1mm Laserteil 264 L fterabdeckung 2 ABS 1mm Laserteil...

Страница 35: ...t n Z 321 Treppe Monitorplattform 5 ABS 1mm Laserteil 323 Handlauf f r Treppe 2 Stahl Rund 1 5 L ngen anpassen 324 Dachantenne 1 ABS Fertigteil 325 Lautsprecher 1 ABS Fertigteil 326 Scheinwerfer 3 ABS...

Страница 36: ...B gelmast Antennenfu 2 Messing Draht 2 x 22mm 377 B gelmast UKW Antenne 1 Messing Draht 1 5 x 55mm 378 UKW Antenneabstrebungen 3 Messing Draht 0 5 x 30mm 379 B gelmast Abstrebungen 2 Messing Draht 1...

Страница 37: ...r printing errors Technnical modifications reserved 0060384 04 2009 37 Zuordnung der Pos Nr der Laserteile Part number assignments for the laser cut parts 9 20 1 20 2 20 3 20 1 20 3 20 2 24 1 24 2 24...

Страница 38: ...MANY No liability for printing errors Technnical modifications reserved 0060384 04 2009 38 5 6 114 115 216 176 171 1 171 2 109 110 111 111 112 112 113 59 1 59 2 59 3 59 4 59 5 59 6 16 1 16 2 33 34 36...

Страница 39: ...4 2009 39 121 1 121 2 121 3 121 4 123 138 141 142 146 145 147 148 149 150 156 155 1 155 2 159 160 161 162 166 169 124 131 125 132 126 133 127 134 128 135 129 136 130 137 47 53 81 1 64 65 1 65 2 65 3 6...

Страница 40: ...202 7 202 8 202 9 202 6 202 5 219 221 2 222 223 224 226 227 1 227 2 221 1 229 1 229 2 229 3 230 234 235 237 238 238 238 241 243 1 243 2 251 1 251 2 251 3 238 258 257 1 257 2 257 3 257 4 261 262 1 262...

Страница 41: ...echnnical modifications reserved 0060384 04 2009 41 260 313 1 313 2 313 3 314 4 314 5 314 6 331 332 297 298 294 1 294 2 316 1 316 2 333 334 1 334 2 335 1 335 2 335 3 335 4 336 337 338 339 347 348 374...

Страница 42: ...78 6 178 7 178 8 178 9 178 10 178 11 178 12 178 13 178 14 178 15 178 16 178 17 178 18 178 19 178 20 178 21 178 22 178 23 178 24 178 25 178 26 181 178 27 178 28 193 1 193 2 193 3 193 4 193 5 189 1 189...

Страница 43: ...ble separately under Order No 2027 100 This is a comprehensive finely detailed kit for the experienced marine modeller who enjoys some real construction work Nevertheless construction time is shortene...

Страница 44: ...Applicable law This declaration and the claims rights and obligations arising from it are based exclusively on the pertinent German Law without the norms of international private law and excluding UN...

Страница 45: ...Do not be tempted to exceed the recommended operating voltage Higher voltages may cause the motor or speed controller to overheat and the electrical cables may even melt If this should happen the mode...

Страница 46: ...nt materials Material Material Suitable adhesives Plastic motor mount wood Cyano acrylate cyano ABS wood Cyano acrylate UHU acrylit ABS ABS Cyano acrylate UHU acrylit UHU plast spezial ABS metal Cyano...

Страница 47: ...strut runs up against the cover plate located above the end of the rail in the transverse box thereby pressing the capture arms down The wire springs are made of stainless steel wire so it is not nec...

Страница 48: ...not to be painted must be masked off completely Seal all holes slots and openings with tape as the fine mist of paint will find its way into any opening no matter how small Where you wish to mask off...

Страница 49: ...r blade shells part 19 sand them flat cut the openings for the rudder shafts and glue each shaft in one blade shell It is advisable to sand the shafts flat beforehand to prevent the blades working loo...

Страница 50: ...des Run the sailwinch to one of its end positions push the slide to the end point corresponding to the cable drum position and thread the cable into the drum Wind the free cable end at least five time...

Страница 51: ...tical rollers in the stern cradle NOTE the laser cut guide roller brackets for the large stern flap rollers are deliberately supplied over length The builder must adjust them as the roller brackets al...

Страница 52: ...he winch base then glue it in place Cut out the chain guide part 168 glue the parts together then glue the chain cover part 169 to the guide and fix this assembly to the deck Cut the anchor chain part...

Страница 53: ...xes continue the holes in the boxes and insert the bars in the holes Set the bars parallel to each other and secure them with a non waterproof adhesive e g white glue The two fore and aft bars can be...

Страница 54: ...ese in the recesses of the wall reinforce ment Drill the holes for the hand grip in the rear wall part 250 and glue it to the wall Assemble the lower companionway part 251 NOTE there is one short and...

Страница 55: ...n cut out the fairing part 296 and insert the reflector in it NOTE the lateral markings for the retaining bar position are offset slightly downward i e they are not located on the centreline of the fa...

Страница 56: ...earer part 338 and brace part 339 Glue the brace part 341 in the port lamp bearer part 340 then drill a 3 mm hole in the bar mast and glue the brace in it Glue the brace part 343 to the underside of t...

Страница 57: ...lows insert the centre axles part 395 in the fenders and form a loop in each end Tie the fenders to the railing stanchions with thread TIP the wire in the rubber tube enables you to bend the fenders s...

Страница 58: ...09 58 Wiring Diagram 3061 Speed controller Motor Motor Schottel pump jet pump 3061 Drive battery 3068 A B Speed controller to receiver G2 connector G2 connector Fire monitor water pump A 3068 B Sailwi...

Страница 59: ...trimmed The following items are also required not included in the kit Order No Description 4719 mc 19S 40 MHz RC set 2875 NAVY V40R speed controller 5173 REGATTA eco sailwinch for controlling the daug...

Страница 60: ...set 26 Main rudder pushrod 1 Steel 1 5 x 180 mm 27 Water pump 2 Various Order No 1952 28 Schottel connecting nipple 2 Aluminium Tube 4 3 1 x 60 mm 29 Monitor intake nipple 1 Aluminium Tube 4 3 1 x 30...

Страница 61: ...Roller pivot 3 Nylon Tube 1 9 x 25 mm 83 Roller axle 3 Steel Wire 0 8 x 25 mm 84 Roller 3 ABS Tube 4 2 x 22 mm 85 Roller outer ring 6 ABS Tube 5 4 x 6 mm 86 Lower guide roller bracket 4 ABS 1 mm laser...

Страница 62: ...flagstock 1 Brass Tube 3 2 x 58 mm 141 Flagstock ring 1 ABS 1 mm laser cut 142 Flagstock cap 1 ABS 1 mm laser cut 143 Upper jumping sheet mast 2 Aluminium Tube 4 3 x 54 mm 144 Lower jumping sheet mast...

Страница 63: ...e plate 2 Plywood 4 mm laser cut 201 Starboard step box 7 ABS 1 mm laser cut 202 Port step box 9 ABS 1 mm laser cut 203 Starboard base plate 1 Plywood 4 mm laser cut 204 Port base plate 1 Plywood 4 mm...

Страница 64: ...9 Rear wall reinforcement 1 Plywood 4 mm laser cut 260 Mast doubler 2 ABS 1 mm laser cut 261 Monitor plate reinforcement 1 ABS 1 mm laser cut 262 Monitor plate frame 4 ABS 1 mm laser cut 263 Ventilati...

Страница 65: ...made 320 Spray guard window 5 Plastic Clear as plan 321 Monitor platform steps 5 ABS 1 mm laser cut 323 Platform steps handrail 1 Steel Round rod 1 5 overlength 324 Roof aerial 1 ABS Ready made 325 L...

Страница 66: ...cut 375 Bar mast outrigger 2 Brass Rod 2 x 55 mm 376 Bar mast aerial base 2 Brass Rod 2 x 22 mm 377 Bar mast VHF aerial 1 Brass Rod 1 5 x 55 mm 378 VHF aerial strut 3 Brass Wire 0 5 x 30 mm 379 Bar ma...

Страница 67: ...et tubes m talliques ainsi que petites pi ces Le canot embarqu Johann Fidi n est pas contenu dans livraison R f N 2027 il est disponible s par ment sous la R f N 2027 200 Boite de construction compre...

Страница 68: ...ait l acquisition d un mod le avec les accessoires correspondants qui vont vous permettre la r alisation d un bateau radiocommand Le respect des instructions de montage et d utilisation relatives au m...

Страница 69: ...irez les batteries de propulsion du mod le durant son transport et lorsqu il n est pas utilis N exposez pas le mod le une forte humidit une chaleur ou un froid excessifs ainsi qu aux salissures Prot g...

Страница 70: ...it par un pon age suivi d un nettoyage avec un solvant neutre ou de l alcool ceci vaut galement pour la pr paration des surfaces peindre pour obtenir une bonne adh rence de la peinture Colles conseill...

Страница 71: ...se fait de fa on ce que l trier des bras se place contre la but e fix e lat ralement sur les rails de guidage Dans la position sup rieure la traverse en haut de l trier se place contre la plaque qui s...

Страница 72: ...outes les surfaces qui ne devront pas recevoir de peinture Obturer toutes les ouvertures car le fin nuage de peinture vaporis e peut p n trer par les plus petites Avant de commencer la construction il...

Страница 73: ...e moniteur d incendie 27 Souder les fils d alimentation et le condensateur antiparasite sur le moteur des pompes Percer deux trous de 4mm dans la quille de la coque pour la prise de raccordement 28 et...

Страница 74: ...c de la bande adh sive troite env 3mm par ex dans de la bande de collage pour moquette Il est aussi conseill d tanch ifier ext rieurement le passage avec de la bande adh sive NOTE Par les tourbillonne...

Страница 75: ...suite les pi ces 113 et les coller au milieu sur les appuis Coller une pi ce de t le nervur e 116 de taille correspondante sur les marches d escalier inf rieures 114 et sup rieures 115 Coller ensuite...

Страница 76: ...ans la tourelle sur le crochet Pour une fonction s re le crochet doit avoir les 2 3 de sa longueur totale sur le c t du hissage Percer ensuite un trou de 2mm dans le crochet ainsi qu un trou de 1mm po...

Страница 77: ...i re Coller la paroi arri re 219 IMPORTANT Veiller ce que la superstructure s adapte sur le pont sans trop forcer D couper l escalier 220 et le coller en place Coller les deux renforts de paroi 221 l...

Страница 78: ...de recouvrement 279 l int rieur sur les parois la ronde babord la rectangulaire tribord Poncer les emplacements ou seront coll es les plaques de charni re 280 surfacer ces emplacements absolument par...

Страница 79: ...le toit en place la paroi arri re de la superstructure devra ventuellement tre ajust e afin que le toit repose de niveau et rectilignement Coller ensuite les encadrements lat raux 316 sur le toit le...

Страница 80: ...ma NOTE Fa onner un anneau adapt au pied sur le fil de l antenne UKW Ondes Ultra Courtes le fil sera ensuite plus facilement soud Confectionner les deux m ts d antenne avec les pi ces 381 383 percer l...

Страница 81: ...ur Pompe eau Schottel pump jet 3061 Accu de propulsion 3068 A B R gulateur de vitesse ver le r cepteur Connecteur G2 Pompe eau du moniteur d incendie A 3068 B Accu du treuil pour voiles Vers le r cept...

Страница 82: ...otal 4 pi ces n cessaires 3061 Cordon parall le G2 3068 Cordon r partiteur G2 2989 5 Jeu de connecteurs G2 Fils lectriques section min 2 5mm et autres petites pi ces au choix personnel Tous les ensemb...

Страница 83: ...iles 1 Divers R f N 5173 52 C ble de traction 1 Polyester 0 8 x 1500mm 53 Supports de rouleau petits 4 ABS 1mm d coupes Laser 54 Paliers de rouleau 2 Nylon Tube 1 9 0 9 x 25mm 55 Axes de rouleau 2 Aci...

Страница 84: ...Tube 5 4 x 47mm 109 Pavois de paroi int rieure 2 ABS 1mm d coupes Laser 110 Renforts de pavois 2 ABS 1mm d coupes Laser 111 Appuis de pavois 4 ABS 1mm d coupes Laser 112 Jambettes de pavois 2 ABS 1mm...

Страница 85: ...Pi ce moul e 165 Bloqueurs de cha ne 5 ABS Pi ces finies 166 Volant 1 ABS 1mm d coupe Laser 167 Axe de volant 1 Acier Rond 1 5 x 15mm 168 Guides de cha ne 2 ABS Pi ces moul es 169 Recouvrement 1 ABS 1...

Страница 86: ...l e 221 Renforts de paroi 2 ABS 1mm d coupes Laser 222 Marches d escalier 3 ABS 1mm d coupes Laser 223 Porte de paroi arri re 1 ABS 1mm D coupe Laser 224 Serrure 1 ABS 1mm D coupe Laser 225 Poign e Ve...

Страница 87: ...ABS 1mm d coupes Laser 279 Plaques de recouvrement 2 ABS 1mm d coupes Laser 280 Plaques de charni re 4 ABS 1mm d coupes Laser 281 Charni res 2 ABS Tube 3 2 2 1 x 23mm 282 Encadrement de fen tre 14 AB...

Страница 88: ...m d coupes Laser 336 Supports de lantenes avant 1 ABS 1mm d coupe Laser 337 Appui de lanterne avant 1 ABS 1mm d coupe Laser 338 Supports de lanterne arri re 1 ABS 1mm d coupe Laser 339 Appui de lanter...

Страница 89: ...d coupes Laser 381 Antennes lat rales 2 Laiton Fil 2 x 105mm 382 Antennes transversales 2 Laiton Fil 2 x 33mm 383 Antennes 4 Laiton Fil 0 5 x 40mm 384 Lanternes de m t 2 ABS Pi ces finies 385 Lantern...

Результаты поиска

Содержание BERNHARD GRUBEN 2027

Отзывы:

Похожие инструкции для BERNHARD GRUBEN 2027

Бренды по названию

Популярные бренды

GRAUPNER BERNHARD GRUBEN 2027, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание BERNHARD GRUBEN 2027

Отзывы:

Похожие инструкции для BERNHARD GRUBEN 2027

Бренды по названию

Популярные бренды