Setup /
設定
/
设置
/
설치
311086B
11
Setup /
設定
/
设置
/
설치
1
Attach sprayer grounding
clamp to metal post
connected to earth ground.
2
Fill throat packing nut with
TSL to extend pump life. Do
this each time you spray
and store.
3
Check engine oil level. See
Honda engine manual.
4
Fill fuel tank. See Honda
engine manual. Check
that tires are inflated to
recommended pressure.
1
スプレー装置の接地クラン
プを接地点に接続された金
属ポストに取り付けます。
2
ポンプの寿命を伸ばすため
スロートパッキンナットに
TSL を注入します。スプ
レーおよび保管のたびにこ
れを行って下さい。
3
エンジンオイル量を点検し
ます。ホンダエンジン取扱
説明書を参照。
4
燃料タンクに注油します。
ホンダエンジン取扱説明書
を参照。タイヤの空気が推
奨圧まで入っていることを
点検します。
1
将喷涂机的接地夹连接到与
大地相连的金属杆上。
2
给喉部密封螺母注满喉管密
封液 (TSL),以延长泵的
使用寿命。每次喷涂和存放
时都要这样做。
3
检查发动机的油位。参见本
田 (Honda)发动机手册。
4
给燃油箱加油。参见本田
(Honda)发动机手册。检查
轮胎是否已充气到所推荐的
压力。
1
어스 접지에 연결된 금속
기둥에 분무기 접지 클램
프를 연결합니다 .
2
펌프 수명을 연장하기 위
해 , 스프레이 및 보관 시
항상 TSL 로 스로트 패킹
너트를 채우십시오 .
3
엔진 오일량을 확인합니
다 . Honda 엔진 설명서를
참조하십시오 .
4
연료 탱크를 채웁니다 .
Honda 엔진 설명서를 참조
하십시오 . 타이어의 압력
이 권장되는 압력에 도달
했는지 확인하십시오 .
WLE
WLD
WLD
WLD
Содержание 248861
Страница 28: ...28 311086B ...