![Gorenje VCM 1401 R Скачать руководство пользователя страница 44](http://html1.mh-extra.com/html/gorenje/vcm-1401-r/vcm-1401-r_instruction-manual_2246069044.webp)
43
✂
✁
✄
☎
✄
✆
✝
✞
☎
✄
✟
✄
✠
✁
✝
✟
✡
☛
✞
☛
☞
✌
✌
✂
✝
✄✍ ✎
✏ ✑ ✒✎
✓
1.
✔✕✖
✗✕✘ ✙
✚✛✕✜
✢ ✣
✤ ✥ ✦
✘
✖
✘ ✧ ★ ✖
✕
2.
✩✪ ✦
✫✖
✣
✬ ✖
✭✮✬✧ ✖
✭
3.
✩✪ ✦
✫✖
✣
✗
✯
✦
✤ ✖
✕
★ ✪✙
✘
✣
4.
✰
✭
✣ ✪✱
5.
✲✳✭✕✪✴✚✛✣ ✴
✗
✴
✤ ✘ ✙
✵
✣
6.
✶✷
✤ ✖
✣
✳✭ ✴
✫✦
✭✣
☎
☛
✸
✹
✺✻
✼
✓ ✽ ✾
✍ ✽ ✓
✿❀
✏ ❁
❀✽
❀
❂
✒❀
✏
❁
✎
❃ ❄❅
❆❇❈ ❉❊ ❋
● ❍
●
■ ❅❅
❏● ❑❑▲▼ ▲
❉❄
❅◆
▲❄●
❈ ❊❖
❏ ❋
❖ ❍
P❈ ❖
▼ ❏●
❈ ▲◆
❊ ◗
❏● ❍
❘
▲
❈ ❑▲P ❑
❙ ❖
❚ ❖
❄❙
❉❄❖ ❏▲
❈ ❍
▲❄▲
❯
❑▲
❈
❍
❅
❱
❲
❳ ✦
❨ ✣
✭ ✙✜
✗ ✤ ✣ ❩
✥
✪
✕
✯
✣
✤
✷
✭❬✪ ✦
✫
✘ ✦
❭
✤ ✕
✤
✷
✕✪✗✤ ✘ ✙✖
❪
✕
✕
✫ ✦
✤
✷ ❫
✪
✕✖
✷
✵
✷
✢ ✦ ✫
✣
✗
✪
✦ ✗✤ ✕
✕
✕
✗
✫✦
✭ ❬✢ ✙✜
✤
✷
✫
✘
✕✵✦
✘
✤ ✦
✭❬✖✦
✥
✗
✦
✦
✤ ✥
✷
✤
✗✤ ✥ ✕
✕
✗
❴
✤ ✕
✯
✕
✕ ✪
✗✤ ✘ ✙✖
❪
✕✴
✯
✕❵
❲
❛
✷
✦
✗ ✤ ✣
✥
✭ ✴✜
✤
✷
✫
✘
✕✵✦
✘
✵
✷
✢
✫✘
✕
✗
✯
✦
✤ ✘
✣
✥ ✦
✥
✘
✷ ✯
✴
❴✖
✗
✫
✭ ✙
✣
✤ ✣
❪
✕✕❵
❲
❜❑❅ ❚● ❑❅❖
:
❝
✖✖
✙
✘
✣ ✤ ✪✦
✗
✦
✵
✷
✘ ✕
✤
✷
✫
✘ ✕
✵ ✦
✘
✫
✷
✘
✷
✳
✕
✗
✫✦
✭ ❬✢ ✦
✥
✣
✪
✕
✷
✯
❵
❲
❛
✷
✦
✗ ✤ ✣
✥
✭ ✴✜
✤
✷
✫
✘
✕✵✦
✘
✵
✷
✢
✫✘
✕
✗
✯
✦
✤ ✘
✣ ❩
✖✦
✱
✳✣
✦
✪
✫✦
✳ ✖
✭✚❭
✷
✪
✖
✗
✷
✤ ✕❵
❞
✤
✗
✦
✷
✳
✕ ✪✕✤
✷
✦
✤
✗
✷
✤ ✕
✫✦
✗✭
✷
✕
✗
✫✦
✭ ❬
✢ ✦
✥
✣ ✪✕✴
✕
✭
✕
✫
✘ ✕
✥
✧ ✫✦
✭ ✪
✷
✪
✕✕
✤
✷ ❫
✦
✵✗✭ ✙
❨
✕ ✥
✣
✪
✕✴❵
❲
❳ ✘
✕
✵ ✦
✘
❡
✪
✷
✕ ✱
✘
✙
★ ✖
✣ ❵
❛
✷
✦
✗✤ ✣ ✥
✭
✴✜
✤
✷
✫
✘
✕✵✦
✘
✵
✷
✢
✫
✘
✕✗
✯
✦
✤ ✘
✣
✥
✫
✘ ✕
✗
✙
✤
✗✤ ✥
✕✕
✳
✷
✤
✷
✜
❵
❢
✷
✘
❨ ✕✤
✷
✷
✱✦
✫✦
✳✣ ✭ ❬
★
✷
✦
✤
✳
✷
✤
✷
✜
❵
❲
❳ ✘
✕
✵ ✦
✘
✳ ✦
✭❨
✷
✪
✕
✗
✫✦
✭❬✢ ✦
✥
✣ ✤ ❬
✗ ✴
✤ ✦
✭ ❬
✖✦
✪
✣
✳ ✦
✯
✙
❩
✥
✗
✙
❫
✕
❫
✫✦
✯ ✷
✛
✷
✪✕✴
❫
❵
❳ ✘
✕✵✦
✘
✪
✷
✳ ✦
✭❨
✷
✪
✫✘
✕
✯ ✷
✪✴✤ ❬
✗
✴
✳✭ ✴
❨ ✕✳ ✖
✦
✗✤
✷
✜
❵
❲
❣ ✖
✗
✫
✭ ✙
✣ ✤ ✕
✘ ✙
✜
✤
✷
✫
✘ ✕
✵ ✦
✘
✤ ✦
✭❬✖✦
✗
✳
✷
✤ ✣ ✭✴
✯
✕❩
✘
✷
✖✦
✯✷
✪✳✦
✥
✣ ✪✪✧
✯
✕
✫
✘ ✦
✕✢ ✥ ✦
✳✕
✤
✷
✭
✷ ✯
❵
❲
❛
✷
❴✖
✗
✫
✭ ✙
✣ ✤ ✕
✘
✙
✜
✤
✷
✙
✗✤ ✘
✦
✜
✗ ✤ ✥ ✦ ❩
✷
✗ ✭✕
✷
✱✦
✙
✘
✦
✪
✕✭✕❩
✷
✗ ✭
✕
✦ ✪✦
✫✦ ✥
✘
✷
❨
✳
✷
✪✦
✕
✭✕
✙✫
✣
✭ ✦
✥
✥
✦
✳ ✙
❵
❲
❛
✷
✤
✴✪
✕
✤
✷
✢
✣
★✪ ✙
✘
✕
✪
✷
✫
✷
✘
✷
✳ ✥
✕
✱
✣
✜
✤
✷
✫
✘
✕✵✦
✘ ❩
✳
✷
✘
❨ ✣
✗
❬
✢
✣
★✪ ✙
✘
❵
❤
✣ ✛✕
✛ ✣
✜
✤
✷
★✪ ✙
✘
✦
✤
✪
✣ ✱
✘
✷
✤ ✧
❫
✫✦
✥
✷
✘
❫
✪✦
✗ ✤
✷
✜
✕
✳✘ ✙✱
✕
❫
✫✦
✥
✘
✷
❨ ✳
✷
✪✕✜
❵
❲
❛
✷
✤
✴✪
✕
✤
✷
✢
✣
★✪ ✙
✘
❩
✦
✤
✗ ✦
✷
✳✕✪ ✴✴
✫
✘
✕✵✦
✘
✦
✤
✗
✷
✤ ✕❵
❲
❛
✷
❴✖
✗
✫
✭ ✙
✣ ✤ ✕
✘
✙
✜
✤
✷
❩
✪
✷
✫
✘
✕ ✖
✣
✗ ✣ ✜
✤
✷
✗
❬
✖
✫
✘
✕✵✦
✘ ✙
✕✭✕
★✪ ✙
✘
✙
✯
✦ ✖
✘
✧
✯
✕
✘ ✙✖
✣
✯
✕ ❵
❲
❛
✷
✥
✗✤ ✣
✥
✭✴ ✜
✤
✷
✪✕
❭
✷
✱
✦
✥
✦
✤ ✥
✷
✘
✗ ✤
✕✴❵
❲
❛
✷
✳ ✦ ✫✙
✗
✖
✣ ✜
✤
✷
✢
✣
✵✕✥
✣
✪
✕ ✴
✦
✤ ✥
✷
✘ ✗✤ ✕ ✜
✫
✧ ✭❬
✚ ❩
✥ ✦
✭ ✦
✗ ✣
✯
✕
✕✭
✕
✳✘
✙
✱
✕
✯
✕
✫
✘
✷
✳
✯✷
✤ ✣
✯
✕❩
❭
✤
✦
✯
✦
❨
✷
✤
✗
✪
✕✢
✕
✤ ❬
✯
✦
✛ ✪ ✦
✗ ✤ ❬
✫✧
✭
✷
✗
✦
✗ ✣
❵
❲
❢
✷
✘
❨ ✕✤
✷
✗ ✥ ✦
✕
✥ ✦
✭ ✦
✗ ✧
❩
✖
✘ ✣ ✴
✦
✳
✷
❨ ✳✧ ❩
✫
✣
✭ ❬
❪
✧
✕
✳✘ ✙✱
✕
✷
❭✣ ✗
✤ ✕
✤
✷
✭✣
✪
✣
✘
✣
✗ ✗✤ ✦
✴✪✕
✕
✦
✤
✦
✤ ✥
✷
✘
✗✤ ✕ ✜
✕
✳ ✥
✕
❨ ✙
✛✕
❫
✗
✴
❭✣
✗ ✤
✷
✜❵
❲
❞✤ ✖
✭✚❭✣ ✜
✤
✷
✫
✘ ✕
✵✦
✘
✫
✷
✘
✷
✳
✦
✤ ✗
✦
✷
✳✕✪
✷
✪
✕
✷ ✯
✦
✤
✗
✷
✤ ✕❵
❲
❳ ✘
✕
✙
✵ ✦
✘
✖
✷
✗✤
✙
✫
✷
✪
✷
✖
✳
✷
✜
✗
✤ ✥
✙
✜
✤
✷
✗
✙
✳ ✥ ✦
✷
✪✪✧
✯
✥ ✪✕
✯
✣
✪
✕
✷ ✯
❵
❲
❛
✷
✕✗ ✫ ✦
✭ ❬✢ ✙✜
✤
✷
✫
✧ ✭
✷
✗
✦
✗
✳✭ ✴
✥
✗✣
✗✧ ✥
✣
✪✕✴✐
✤ ✭
✷
✚✛
✷
✜
✢ ✦
✭
✧ ❩
✫
✷
✫
✭✣
✦
✤
✗✕ ✱
✣
✘
✷
✤ ❩
✗
✫
✕
❭
✷
✖
✕
✤ ❵✳❵ ❩
❨ ✕
✳ ✖✦
✗✤
✷
✜
❥
✪
✣
✫
✘
✕
✯✷
✘
❩
✫
✷
✪
✧
✳✭ ✴
❭✕
✗✤ ✖
✕
✖✦
✥
✘
✦
✥
❦
❩
✦
✗ ✤ ✘
✧
❫
✫
✘
✷
✳
✯✷
✤ ✦ ✥
❥
✪
✣
✫
✘
✕
✯✷
✘
❩
✦
✗ ✖✦
✭ ✖✦
✥
✗✤
✷
✖
✭✣
❦
❵
❲
❛
✷
✫ ✦
✭ ❬✢ ✙
✜
✤
✷
✗ ❬
✪
✷
✘
✣
✢
✘
✷
★
✷
✪
✪
✧
✯
✕
✳✭ ✴
✫
✘
✕✵✦
✘
✣
✙
✳✭
✕ ✪
✕
✤
✷
✭ ❬✪
✧
✯
✕
✫
✘
✦
✥ ✦
✳✣
✯
✕❵
❲
❢
✷
✘
❨ ✕✤
✷
✗ ✥ ✦
✷
✭✕
❪
✦
✕
❭✣ ✗
✤ ✕
✤
✷
✭✣
✪
✣
✘
✣
✗ ✗✤ ✦
✴✪✕
✕
✦
✤
✦
✤ ✥
✷
✘
✗✤ ✕ ✴
✥
✗ ✣ ✗✧ ✥
✣
✚✛
✷
✱✦
★
✭✣
✪✱
✣ ❵
❲
❛
✷
✕✗ ✫ ✦
✭ ❬✢ ✙✜
✤
✷
✫
✧ ✭
✷
✗
✦
✗
✵
✷
✢
✫
✧
✭
✷
✥ ✦
✱✦
✯✷
★ ✖
✣ ❩
✥
✧
❫
✦
✳ ✪✦ ✱
✦
✥ ✦
✢
✳ ✙★✪ ✦
✱✦
❧✕
✭ ❬
✤ ✘ ✣
✕
✭✕
❴
✭
✷
✖
✤ ✘ ✦
❧✕
✭ ❬
✤ ✘
✣
❵
❲
❳ ✘
✕
✵ ✦
✘
✳ ✦
✭❨
✷
✪
❫
✘
✣
✪
✕✤ ❬
✗ ✴
✳ ✦
✯
✣
❩
✤
✦
✭ ❬✖
✦
✥
✗ ✙
❫
✦
✯
✫✦
✯ ✷
✛
✷
✪✕
✕❩
✙
✵
✷
✘
✕
✤
✷
✫
✘
✕
✵
✦
✘
✫✦
✗ ✭
✷
✕
✗
✫✦
✭ ❬✢ ✦
✥
✣
✪
✕ ✴❵
❲
❢
✷
✘
❨ ✕✤
✷
★
✤
✷
✫
✗
✷
✭❬
❩
✥ ✦
✥
✘
✷
✯
✴
✣ ✥
✤ ✦
✯
✣
✤ ✕❭
✷
✗
✖✦
✜
✫
✷
✘
✷
✯
✦
✤ ✖
✕
★ ✪✙
✘ ✣ ❵
❲
✬✧ ✖
✭✚❭✣ ✜
✤
✷
✫
✘
✕✵✦
✘
✫
✘
✕
✗
✦
✷
✳✕✪
✷
✪
✕
✕
✕✭✕
✗
✯ ✷
✪
✷
✥
✗ ✣
✗ ✧
✥ ✣
✚✛
✷
✱✦
★✭✣
✪✱
✣
✕✭
✕
✪
✣
✗ ✣ ✳✦ ✖
❵
❲
❳ ✘
✕
✵ ✦
✘
✪
✷
✳ ✦
✭❨
✷
✪
✕
✗
✫✦
✭❬
✢ ✦ ✥
✣
✤ ❬
✗
✴
✳
✭ ✴
✥
✗✣
✗✧ ✥
✣
✪✕✴
✤ ✦
✪
✷
✘
✪✦
✜
✫✧
✭✕
✕
✭✕
✫✦
✳ ✦
✵ ✪
✧
❫
✯
✣ ✤
✷
✘ ✕
✣
✭ ✦ ✥ ❵
❲
✬ ✦
✥
✘
✷
✯
✴
✘
✣
✵ ✦
✤ ✧
✥ ✦
✕
✢
✵
✷
❨ ✣
✪
✕
✷
✤ ✘ ✣ ✥
✯
✧
✳
✷
✘
❨ ✕✤
✷
★
✭
✣
✪✱❩
✪
✣
✗✣ ✳ ✖
✕
✪✣
✘
✣ ✗
✗✤ ✦
✴ ✪
✕
✕
✦
✤
✱
✦
✭ ✦
✥
✧
.
❲
❳ ✘
✕
✫
✘ ✦
✳ ✦
✭❨ ✕
✤
✷
✭ ❬
✪ ✦
✯
✕
✗
✫✦
✭ ❬
✢ ✦
✥
✣ ✪
✕✕
✥
✧ ✤ ✴ ✪
✕✤
✷
★
✪ ✙
✘
✖
✣
✖
✯
✕ ✪
✕
✯
✙
✯
✪✣
♠
✮
♥
✳✭
✕ ✪
✧
Содержание VCM 1401 R
Страница 1: ...Gorenje VCM1401R...
Страница 9: ......
Страница 13: ...12 1 2 3 4 6 7 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P...
Страница 14: ...13 Lc 82 dB A P P P P EMC qr rsrtq t s electronic equipment WEEE...
Страница 15: ...14 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 P...
Страница 16: ...15 P...
Страница 23: ...22 Departamentul de Service al Aparatelor Domestice Gorenje Numai pentru uz personal GORENJE...
Страница 24: ...23 CZ Popis 3 4 Hadice 5 trubka 6 D P souladu s pod dohledem oso provozu P smontujte Netahejte za kabel v nebo...
Страница 28: ......
Страница 34: ...33 HU DIAGRAM 1 2 3 4 5 C 6 ok P P P A Amiko l vagy egti hosszab ne engedje el a...
Страница 37: ...36 BG 1 2 3 4 5 6 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P...
Страница 39: ...38 E 1 P 2 1 2 3 4 P q r P P P s t P P t Department of Gorenje Domestic Appliances r q r r r...
Страница 40: ...39 1 2 3 4 5 6 P...
Страница 41: ...40 Lc 82 P P 73 23 EEC 93 68 EEC 89 336 EEC qq rstr...
Страница 42: ...41 1 1 2 3 4 5 2 1 P 2 3 4 P P P P P...
Страница 43: ...42 P P P P qr r s t t qr r qr t...
Страница 44: ...43 1 2 3 4 5 6 P P...
Страница 45: ...44 Lc 82 P EMC qrsqt ttt P P P...
Страница 46: ...45 1 1 2 3 4 5 2 1 2 3 4 P...
Страница 47: ...46 Appliances P P P P P P P P CHO1 GORENJE 1104001...
Страница 48: ......