
BG - 2
ОБУЧЕНИЕ
Разучете и свикнете с командите и с
адекватното използване на машината. Научете се
да изключвате бързо двигателя. Неспазването на
предупрежденията и инструкциите може да доведе
до електрически удари, пожари и/или сериозни
наранявания.
• Никога не позволявайте машината да бъде
използвана от деца или от хора, които не
са запознати достатъчно с инструкциите.
Местните закони може да предвиждат
минимална възраст за право на използване.
• Този уред може да бъде използван от деца над
8
годишна възраст, както и от лица с намалени
физически, сетивни или умствени способности,
без опит и познания, при условие че са
наблюдавани или инструктирани за безопасна
употреба на уреда и разбират свързаните с това
рискове. Децата не бива да играят с машината.
Почистването и текущата поддръжка не трябва да
се извършват от деца, които не са наблюдавани.
• Да не се използва никога машината, ако
потребителя е уморен или неразположен, или е
приел лекарства, наркотици, алкохол или вредни
за рефлексите и вниманието му вещества.
• Транспортиране на деца или други пътници.
• Не забравяйте, че операторът или този, който
използва машината е отговорен за инциденти и
непредвидени ситуации, които могат да се случат
на други хора или на тяхна собственост. Част
от отговорността на потребителя е преценката
на възможните рискове на терена, по който
трябва да се работи, както и вземането на всички
предпазни мерки, необходими за гарантиране
на неговата безопасност и тази на другите
хора, особено, когато се работи по наклони,
неравни, хлъзгави или нестабилни терени.
• В случай, че искате да дадете или заемете
машината на някого, убедете се, че потребителят
се е запознал с инструкциите за експлоатация,
съдържащи се в настоящото ръководство.
ПРЕДВАРИТЕЛНИ ОПЕРАЦИИ
Лични предпазни средства (ЛПС)
• Носете подходящо облекло, устойчиви
работни обувки с неплъзгащи се подметки и
дълги панталони. Не включвайте машината,
ако сте боси или с отворени сандали.
Носете слушалки за защита на слуха.
• Използването на акустични защити може
да намали способността да се чуват
евентуални предупреждения (викове или
аларми). Обърнете максимално внимание
какво се случва около работната зона.
• Не носете шалове, ризи, колиета, гривни, дрехи
с развяващи се части или снабдени с връзки,
както и вратовръзки и висящи или широки
аксесоари, които биха могли да се оплетат
в машината или в предмети или материали,
които се намират на работното място.
• Ако имате дълги коси, вържете
ги по подходящ начин.
Работна зона / Машина
• Прегледайте внимателно цялата работна зона
и отстранете всичко, което може да бъде
изхвърлено от машината или може да повреди
инструмента за рязане/въртящите се органи
(
камъни, клони, железни жици, кокали и т.н.).
ПО ВРЕМЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕ
Работна зона
• Не използвайте машината във взривоопасна среда
и в присъствие на запалими течности, газове
или прах. Електрическите уреди създават искри,
които може да подпалят прах или изпарения.
• Работете само на дневна светлина
или при добро изкуствено осветление
и условия на добра видимост.
• Отдалечете хора, деца и животни от
работната зона. Необходимо е децата да
се наблюдават от друг възрастен.
• Избягвайте да работите във влажна трева, когато
вали дъжд и при бури с опасност от мълнии.
• Не излагайте машината на дъжд или на
влажна околна среда. Водата, която
прониква в инструмента, увеличава
риска от електрически удар.
• Обърнете особено внимание на неравностите на
земята (издатини, вдлъбнатини), наклони, скрити
опасности и за наличието на евентуални опасности,
които биха могли да ограничат видимостта.
• Внимавайте много в близост до пропадания,
канавки или насипи. Машината може да се обърне,
ако едно от колелата излезе извън границата
или, ако края на машината не издържи.
• Работете напречно на наклона и никога по посока
нагоре/надолу, като внимавате много при промяна
на посоката, като се уверите в собствената
опорна точка и осигурите, че колелата не срещнат
препятствия (камъни, клони, корени и др.), които
могат да причинят странично подхлъзване
или загуба на контрол над машината.
• Когато машината се използва близко до пътя,
обърнете внимание на движението по пътя.
• Внимание: Влажността и електричеството
са несъвместими. Манипулирането и
свързването на електрическите кабели
трябва да се извършват на сухо.
1.
Никога не допускайте допир между
електрически контакт или кабел и мокра зона
(локва или влажна трева).
2.
Свързването между кабелите и контактите
трябва да бъде от водонепропусклив
вид. Използвайте удължители с цялостни
непромокаеми и утвърдени контакти, които се
намират в търговската мрежа.
Поведение
• Внимавайте, когато карате на заден ход
или се движите назад. Погледнете зад Вас,
преди и по време на каране на заден ход,
за да се убедите, че няма препятствия.
• Не тичайте никога, а ходете.
• Избягвайте да бъдете теглени от косачката.
• Дръжте ръцете и краката си винаги
далеч от инструмента за рязане, както
2.
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
2.1
2.2
2.3
Содержание BL 380E
Страница 5: ...5 II I H G J I A K B C E E F D 4 A II A A B A 3 I C A B...
Страница 6: ...8 A B 7 A B C 6 I II A B B A...
Страница 7: ...11 10 9 I C E B D A II C B E D A...
Страница 8: ...15 I II A 14 A 13 12 I A II C A B B C...
Страница 24: ...BG 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 25: ...BG 3 RCD Residual Current Device 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Страница 26: ...BG 4 3 1 2 2 1 3 3 1 3 3 1 3 2 3 1 1 3 3...
Страница 28: ...BG 6 5 5 J 5 K 6 A 6 B 2 3 6 B a 1 8 A 8 B 5 2 1 2 3 A 7 A B 7 A C 7 A 2 6 5 5 1 6 1 6 1 1 6 1 2 5 2 6 2 6 2 1...
Страница 29: ...BG 7 6 2 2 6 3 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 5 4 5 11 1 E 1 2 3 5 2 4 10 6 5 6 3 6 4 6 4 2 6 4 3 6 4 1...
Страница 30: ...BG 8 8 A 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 5 2 3 7 2 4 2 13 1 2 3 8 7 6 5 6 6 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3 8 1...
Страница 31: ...BG 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Страница 32: ...BG 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12 11...
Страница 33: ...BG 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 76: ...EL 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 77: ...EL 3 RCD Residual Current Device 30mA H05RN F H05VV F 1 5 mm 25 m 2012 19 2 4 2 5...
Страница 78: ...EL 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 3 3 1 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 2 3 3...
Страница 80: ...EL 6 6 1 2 6 6 2 3 6 a 1 8 8 5 2 1 2 3 A 7 A B 7 B C 7 C 2 6 5 6 1 5 1 6 1 1 5 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3...
Страница 81: ...EL 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 5 1 2 3 5 2 4 10 4 5 cm 11 1 E 6 5 8 1 12 2 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 3 6 5...
Страница 82: ...EL 8 7 2 3 3 A P TA 12 META 12 C 1 6 5 2 3 7 2 4 13 M 1 2 3 2 8 6 6 7 7 2 1 7 2 2 7 1 7 3 7 2 8 1...
Страница 83: ...EL 9 1 2 3 4 6 1 14 2 3 14 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Страница 84: ...EL 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Страница 85: ...EL 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 176: ...MK 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 177: ...MK 3 RCD 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Страница 178: ...MK 4 2 1 1 2 3 4 5 6 3 1 3 3 3 2 3 1 3 1 1 3 1 2 3 3...
Страница 180: ...MK 6 6 A 6 B 2 3 6 B 1 2 3 1 8 A 8 B 5 2 A 7 A B 7 B C 7 2 a 6 5 2 6 1 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 1 6 3 6 1 1...
Страница 181: ...MK 7 6 4 3 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 11 M 5 1 E 1 2 3 5 2 4 10 6 5 8 A 4 5 1 12 A 2 3 12 B 12 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 5...
Страница 182: ...MK 8 1 6 5 2 3 7 2 4 2 3 2 13 1 8 6 6 7 7 1 7 2 3 7 3 8 1 7 2 7 2 1 7 2 2 8 2...
Страница 183: ...MK 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 9 1 9 1 1...
Страница 184: ...MK 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Страница 185: ...MK 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 238: ...UA 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 239: ...UA 3 RCD Residual Current Device 30 H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2 4...
Страница 240: ...UA 4 3 3 1...
Страница 242: ...UA 6 5 J 5 K 2 6 A 6 B 2 3 6 B a 1 8 A 8 B 1 2 1 3 2 4 3 A 7 A B 7 B C 7 C 6 5 6 1 5 1 6 1 1 5 2 6 2 6 2 1...
Страница 243: ...UA 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 6 3...
Страница 244: ...UA 8 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 4 2 3 4 13 1 2 3 2 7 6 4 6 5 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3...
Страница 245: ...UA 9 1 2 3 4 1 2 3 4 5 8...
Страница 246: ...RU 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 11 10 9...
Страница 247: ...RU 11...
Страница 248: ...RU 12 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 12...
Страница 301: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY alpina garden com LWA Type dB s n Art N...