
FR - 1
FR
ATTENTION : LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER CETTE MACHINE. Con-
server pour toute consultation future.
1.
GÉNÉRALITÉS ................................................................... 1
1.1
Comment consulter le manuel ............................. 1
1.2
Références ................................................................ 1
2. NORMES DE
SÉCURITÉ .............................................. 2
2.1
Formation .................................................................. 2
2.2
Op
érations préliminaires................................... 2
2.3
Pendant l'utilisation .......................................... 2
2.4
Entretien, stockage ........................................... 3
2.5
Protection de
l’environnement ............................. 3
3.
CONNAÎTRE LA MACHINE .......................................... 4
3.1
Description de la machine et utilisation p
révue.. 4
3.2
Signalétique de sécurité .................................... 4
3.3
Étiquette d’identification ................................... 4
3.4
Principaux composants .................................... 4
4. MONTAGE........................................................................... 5
4.1
Composants pour le montage ........................... 5
4.2
Montage du sac ................................................... 5
4.3
Montage du guidon ........................................... 5
5. COMMANDES DE
CONTRÔLE .................................... 5
5.1
Commande interrupteur ....................................... 5
5.2
Réglage de la hauteur de coupe .......................... 5
6. UTILISATION DE LA MACHINE .................................... 6
6.1
Op
érations préliminaires................................... 6
6.2
Contrôles de sécurité ........................................ 6
6.3
Démarrage ................................................................ 6
6.4
Fonctionnement ........................................................ 6
6.5
Arrêt 7
6.6
Après l'utilisation .............................................. 7
7. ENTRETIEN P
ÉRIODIQUE .............................................. 7
7.1
G
énéralités ................................................................ 7
7.2
Nettoyage .................................................................. 8
7.3
Écrous et vis de fixation ....................................... 8
8. ENTRETIEN
SUPPLÉMENTAIRE ................................... 8
8.1
Organe de coupe ................................................. 8
8.2
Câble d’alimentation ............................................ 8
9. STOCKAGE ........................................................................ 8
9.1
Stockage de la machine ...................................... 8
10. MANUTENTION ET TRANSPORT ............................. 9
11. ASSISTANCE ET
RÉPARATIONS ................................ 9
12. COUVERTURE DE LA GARANTIE ............................ 9
13. TABLEAU DES
OPÉRATIONS D’ENTRETIEN ........... 10
14. IDENTIFICATION DES ANOMALIES .......................... 10
COMMENT CONSULTER LE MANUEL
Dans le texte de ce manuel, certains paragraphes
contenant des informations
très importantes pour
la
sécurité ou le fonctionnement sont signalés de
d
ifférentes façons, comme indiqué ci-après :
REMARQUE OU IMPORTANT
ajoute des
p
récisions ou d’autres éléments à ce qui vient
d’être indiqué, afin d’éviter d’endommager la
machine ou de causer des dommages.
Le symbole
attire l'attention sur un danger.
Le non-respect de l'avertissement comporte le
risque de provoquer des
lésions personnelles
ou
à des tiers et/ou des dommages.
Les paragraphes
entourés d'un cadre formé de
points gris indiquent des carac
téristiques en option
qui ne sont pas
présentes sur tous les modèles
mentionnés dans ce manuel. Vérifier si cette
carac
téristique est présente sur son propre modèle.
Toutes les indications
« avant », « arrière »,
« droite » et « gauche » se réfèrent à la
position de conduite de
l’opérateur.
RÉFÉRENCES
Figures
Les figures sur ce mode d
’emploi sont
numérotées 1, 2, 3, et ainsi de suite.
Les
éléments indiqués sur les figures sont marqués
par les lettres A, B, C, et ainsi de suite.
Une
référence à l’élément C sur la figure 2
est ind
iquée de la façon suivante : « Voir Fig.
2.C
» ou simplement « (Fig. 2.C) ».
Les figures sont d
onnées à titre indicatif.
Les p
ièces effectives peuvent varier par
rapport aux
pièces illustrée ci-dessous.
Titres
Le manuel est di
visé en chapitres et en paragraphes.
Le titre du paragraphe
« 2.1 Formation » est un sous-
titre de
« 2. Normes de sécurité ». Les références
à des titres ou paragraphes sont signalées par
l'abréviation chap. ou par. suivie du numéro
correspondant. Exemple :
« chap. 2 » ou « par. 2.1 ».
1.
GÉNÉRALITÉS
SOMMAIRE
1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
Содержание BL 380E
Страница 5: ...5 II I H G J I A K B C E E F D 4 A II A A B A 3 I C A B...
Страница 6: ...8 A B 7 A B C 6 I II A B B A...
Страница 7: ...11 10 9 I C E B D A II C B E D A...
Страница 8: ...15 I II A 14 A 13 12 I A II C A B B C...
Страница 24: ...BG 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 25: ...BG 3 RCD Residual Current Device 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Страница 26: ...BG 4 3 1 2 2 1 3 3 1 3 3 1 3 2 3 1 1 3 3...
Страница 28: ...BG 6 5 5 J 5 K 6 A 6 B 2 3 6 B a 1 8 A 8 B 5 2 1 2 3 A 7 A B 7 A C 7 A 2 6 5 5 1 6 1 6 1 1 6 1 2 5 2 6 2 6 2 1...
Страница 29: ...BG 7 6 2 2 6 3 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 5 4 5 11 1 E 1 2 3 5 2 4 10 6 5 6 3 6 4 6 4 2 6 4 3 6 4 1...
Страница 30: ...BG 8 8 A 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 5 2 3 7 2 4 2 13 1 2 3 8 7 6 5 6 6 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3 8 1...
Страница 31: ...BG 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Страница 32: ...BG 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12 11...
Страница 33: ...BG 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 76: ...EL 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 77: ...EL 3 RCD Residual Current Device 30mA H05RN F H05VV F 1 5 mm 25 m 2012 19 2 4 2 5...
Страница 78: ...EL 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 3 3 1 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 2 3 3...
Страница 80: ...EL 6 6 1 2 6 6 2 3 6 a 1 8 8 5 2 1 2 3 A 7 A B 7 B C 7 C 2 6 5 6 1 5 1 6 1 1 5 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3...
Страница 81: ...EL 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 5 1 2 3 5 2 4 10 4 5 cm 11 1 E 6 5 8 1 12 2 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 3 6 5...
Страница 82: ...EL 8 7 2 3 3 A P TA 12 META 12 C 1 6 5 2 3 7 2 4 13 M 1 2 3 2 8 6 6 7 7 2 1 7 2 2 7 1 7 3 7 2 8 1...
Страница 83: ...EL 9 1 2 3 4 6 1 14 2 3 14 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Страница 84: ...EL 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Страница 85: ...EL 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 176: ...MK 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 177: ...MK 3 RCD 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Страница 178: ...MK 4 2 1 1 2 3 4 5 6 3 1 3 3 3 2 3 1 3 1 1 3 1 2 3 3...
Страница 180: ...MK 6 6 A 6 B 2 3 6 B 1 2 3 1 8 A 8 B 5 2 A 7 A B 7 B C 7 2 a 6 5 2 6 1 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 1 6 3 6 1 1...
Страница 181: ...MK 7 6 4 3 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 11 M 5 1 E 1 2 3 5 2 4 10 6 5 8 A 4 5 1 12 A 2 3 12 B 12 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 5...
Страница 182: ...MK 8 1 6 5 2 3 7 2 4 2 3 2 13 1 8 6 6 7 7 1 7 2 3 7 3 8 1 7 2 7 2 1 7 2 2 8 2...
Страница 183: ...MK 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 9 1 9 1 1...
Страница 184: ...MK 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Страница 185: ...MK 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 238: ...UA 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 239: ...UA 3 RCD Residual Current Device 30 H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2 4...
Страница 240: ...UA 4 3 3 1...
Страница 242: ...UA 6 5 J 5 K 2 6 A 6 B 2 3 6 B a 1 8 A 8 B 1 2 1 3 2 4 3 A 7 A B 7 B C 7 C 6 5 6 1 5 1 6 1 1 5 2 6 2 6 2 1...
Страница 243: ...UA 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 6 3...
Страница 244: ...UA 8 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 4 2 3 4 13 1 2 3 2 7 6 4 6 5 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3...
Страница 245: ...UA 9 1 2 3 4 1 2 3 4 5 8...
Страница 246: ...RU 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 11 10 9...
Страница 247: ...RU 11...
Страница 248: ...RU 12 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 12...
Страница 301: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY alpina garden com LWA Type dB s n Art N...