
RO - 4
Operatorul poate
să conducă mașina și să acţioneze
comenzile principale
stând în permanenţă în spatele
mânerului, adică aflându-se la o distanţă suficientă
de dispozitivul de
tăiere rotativ. Îndepărtarea
operatorului de
mașină determină oprirea motorului
și a dispozitivului de tăiere în câteva secunde.
Utilizare prev
ăzută
Ac
eastă mașină a fost construită pentru a tăia (și colecta)
iarba din
grădini și zone cu iarbă, cu o extensie raportată la
capacitatea de
tăiere, efectuată de un operator pedestru.
În general, această mașină îndeplinește
următoarele funcţii:
• Taie iarba și o adună în sacul de colectare.
Utilizarea necorespun
zătoare
Orice
altă utilizare poate fi periculoasă și poate
provoca daune persoanelor
și/sau bunurilor. Sunt
considerate
utilizări necorespunzătoare (fără
a se limita
însă la următoarele exemple):
• Transportarea pe mașină a unor persoane, copii sau
animale deoarece ar putea c
ădea și s-ar putea răni
grav sau ar
împiedica o conducere sigură a mașinii.
• Deplasarea cu utilajul.
• Utilizarea mașinii pentru a tracta sau a împinge sarcinile.
• Activarea dispozitivului de tăiere pe suprafeţe fără iarbă.
• Utilizarea mașinii pentru colectarea
frunzelor sau d
eşeurilor.
• Folosirea mașinii la tăierea de garduri vii sau la
tăierea unui tip de vegetaţie diferit de iarbă.
• Folosirea mașinii cu mai mulţi utilizatori.
IMPORTANT
Utilizarea nec
orespunzătoare a
mașinii atrage cu sine anularea garanției și declinarea
oric
ărei responsabilități din partea Fabricantului,
utilizatorul trebuind
să suporte consecințele pentru
daunele sau
vătămarea personală ori a terților.
Tipologia utilizatorilor
Ac
eastă mașină este destinată folosirii de către
consumatori, adic
ă de operatori neprofesioniști.
A fost proiec
tată pentru amatori.
IMPORTANT
M
așina trebuie
folosită de un singur operator.
Ate
nţie la dispozitivul de
t
ăiere tăios.
Dispozitivul de
tăiere continuă să se rotească
d
upă oprirea motorului. Scoateţi
ştecherul din priza de alimentare
înainte de a trece la operaţiile
de
întreţinere sau în cazul în
care cablul este defect.
Ate
nţie.
Ţineţi cablul de alimentare
departe de dispozitivul de
tăiere.
IMPORTANT
Etichetele adezive deteriorate sau
care nu mai pot fi citite trebuie
înlocuite. Solicitați alte
etichete la centrul de
asistență autorizat din zona dvs.
ETICHETA DE IDENTIFICARE
Eticheta de identificare c
onţine următoarele date (Fig.1):
1.
Nivel de putere acustic
ă
2.
Marc
ă de conformitate
3.
Luna / Anul de fabric
aţie
4.
Modelul
mașinii
5.
N
umărul de serie
6.
Numele
și adresa Constructorului
7.
Cod articol
8.
Puterea
nominală și viteza maximă
de func
ţionare a motorului
9.
Greutate
în kg
10.
Tensiune
și frecvenţă de alimentare
11.
Grad de protec
ţie electrică
Transc
rieţi datele de identificare a mașinii în spaţiile
c
orespunzătoare ale etichetei de pe spatele capacului.
IMPORTANT
Folosiți datele de identificare
de pe eticheta de identificare a produsului de
fiecare d
ată când contactați atelierul autorizat.
IMPORTANT
Exemplul dec
larației de conformitate
se
află în ultimele pagini ale manualului.
COMPONENTE PRINCIPALE
M
așina este alcătuită din următoarele componente
principale, care au func
ţiile descrise mai jos (Fig.1):
SEMNALIZARE DE SECURITATE
).
Pe
mașină apar diverse simboluri (Fig.2). Acestea au
rolul de a-i aminti operatorului ce comportament trebuie
să adopte pentru a o utiliza cu atenţia și grija necesare.
Semnific
aţia simbolurilor
Ate
nţie.
Citiţi instrucţiunile
înainte de utilizarea mașinii.
Pericol! Risc de proiectare
de obiecte:
Asiguraţi-vă că
nu sunt persoane
în zona de
lucru pe parcursul
utilizării.
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.3
3.4
3.2
A.
Motor:
furnizează mișcarea dispozitivului de
tăiere și a tracţiunii roţilor (dacă a fost prevăzută
B.
Șasiu:
este carterul care
încorporează
dispozitivul rotativ de
tăiere.
C.
Dispozitiv de t
ăiere:
este elementul
care efec
tuează tăierea ierbii.
D.
Prote
cţie la evacuarea posterioară:
este o protec
ţie de siguranţă și împiedică
proiectarea la d
istanţă a eventualelor
obiecte
strânse de dispozitivul de tăiere.
E.
Sac de colectare:
în afară de strângerea
ierbii
tăiate, reprezintă un element de
siguranţă împiedicând ca eventualele
obiecte adunate de dispozitivul de
tăiere
să fie proiectate la distanţă de mașină .
Содержание BL 380E
Страница 5: ...5 II I H G J I A K B C E E F D 4 A II A A B A 3 I C A B...
Страница 6: ...8 A B 7 A B C 6 I II A B B A...
Страница 7: ...11 10 9 I C E B D A II C B E D A...
Страница 8: ...15 I II A 14 A 13 12 I A II C A B B C...
Страница 24: ...BG 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 25: ...BG 3 RCD Residual Current Device 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Страница 26: ...BG 4 3 1 2 2 1 3 3 1 3 3 1 3 2 3 1 1 3 3...
Страница 28: ...BG 6 5 5 J 5 K 6 A 6 B 2 3 6 B a 1 8 A 8 B 5 2 1 2 3 A 7 A B 7 A C 7 A 2 6 5 5 1 6 1 6 1 1 6 1 2 5 2 6 2 6 2 1...
Страница 29: ...BG 7 6 2 2 6 3 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 5 4 5 11 1 E 1 2 3 5 2 4 10 6 5 6 3 6 4 6 4 2 6 4 3 6 4 1...
Страница 30: ...BG 8 8 A 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 5 2 3 7 2 4 2 13 1 2 3 8 7 6 5 6 6 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3 8 1...
Страница 31: ...BG 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Страница 32: ...BG 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12 11...
Страница 33: ...BG 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 76: ...EL 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 77: ...EL 3 RCD Residual Current Device 30mA H05RN F H05VV F 1 5 mm 25 m 2012 19 2 4 2 5...
Страница 78: ...EL 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 3 3 1 3 3 1 3 1 1 3 1 2 3 2 3 3...
Страница 80: ...EL 6 6 1 2 6 6 2 3 6 a 1 8 8 5 2 1 2 3 A 7 A B 7 B C 7 C 2 6 5 6 1 5 1 6 1 1 5 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3...
Страница 81: ...EL 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 5 1 2 3 5 2 4 10 4 5 cm 11 1 E 6 5 8 1 12 2 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 4 3 6 5...
Страница 82: ...EL 8 7 2 3 3 A P TA 12 META 12 C 1 6 5 2 3 7 2 4 13 M 1 2 3 2 8 6 6 7 7 2 1 7 2 2 7 1 7 3 7 2 8 1...
Страница 83: ...EL 9 1 2 3 4 6 1 14 2 3 14 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 8 2 9 1 9 1 1...
Страница 84: ...EL 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Страница 85: ...EL 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 176: ...MK 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 177: ...MK 3 RCD 30 mA H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2012 19 UE 2 4 2 5...
Страница 178: ...MK 4 2 1 1 2 3 4 5 6 3 1 3 3 3 2 3 1 3 1 1 3 1 2 3 3...
Страница 180: ...MK 6 6 A 6 B 2 3 6 B 1 2 3 1 8 A 8 B 5 2 A 7 A B 7 B C 7 2 a 6 5 2 6 1 2 6 2 6 2 1 6 2 2 6 1 6 3 6 1 1...
Страница 181: ...MK 7 6 4 3 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 11 M 5 1 E 1 2 3 5 2 4 10 6 5 8 A 4 5 1 12 A 2 3 12 B 12 6 3 6 4 6 4 1 6 4 2 6 5...
Страница 182: ...MK 8 1 6 5 2 3 7 2 4 2 3 2 13 1 8 6 6 7 7 1 7 2 3 7 3 8 1 7 2 7 2 1 7 2 2 8 2...
Страница 183: ...MK 9 1 2 3 4 6 1 14 A 2 3 14 A 15 A 6 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 11 10 9 9 1 9 1 1...
Страница 184: ...MK 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 13 12...
Страница 185: ...MK 11 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 14...
Страница 238: ...UA 2 8 1 2 2 2 1 2 2 2 3...
Страница 239: ...UA 3 RCD Residual Current Device 30 H05RN F H05VV F 1 5 2 25 2 4...
Страница 240: ...UA 4 3 3 1...
Страница 242: ...UA 6 5 J 5 K 2 6 A 6 B 2 3 6 B a 1 8 A 8 B 1 2 1 3 2 4 3 A 7 A B 7 B C 7 C 6 5 6 1 5 1 6 1 1 5 2 6 2 6 2 1...
Страница 243: ...UA 7 1 9 A 2 9 B 9 C 3 9 D 9 E 6 3...
Страница 244: ...UA 8 1 12 A 2 3 12 B 12 C 1 6 4 2 3 4 13 1 2 3 2 7 6 4 6 5 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 3...
Страница 245: ...UA 9 1 2 3 4 1 2 3 4 5 8...
Страница 246: ...RU 10 6 2 6 1 2 7 2 7 3 8 1 11 10 9...
Страница 247: ...RU 11...
Страница 248: ...RU 12 1 6 3 2 6 3 6 3 3 8 1 7 2 3 4 5 8 1 12...
Страница 301: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY alpina garden com LWA Type dB s n Art N...