
PT
157
Geratherm Medical AG
Fahrenheitstrasse 1
98716 Geschwenda
Alemanha
www.geratherm.com
Nota e declaração do fabricante – imunidade eletromagnética
O dispositivo ou sistema foi projetado para uso no ambiente eletromagnético especi
fi
cado
embaixo. O cliente e/ou o usuário do dispositivo ou sistema deve garantir que ele é usado em
um ambiente eletromagnético, tal como se descreve embaixo.
Teste de
imunidade
Nível de
teste
CEI 60601
Nível de
conformi-
dade
Notas sobre o ambiente eletromagnético
Os aparelhos de comunicação de RF
portáteis e móveis não devem ser usados na
proximidade de qualquer parte do dispositivo
ou sistema, incluindo cabos, de modo a que
o afastamento recomendado, que é calculado
de acordo com a equação, seja a apropriado
para a freqüência do transmissor.
Afastamento recomendado:
RF transmitida
CEI 61000-4-6
3 V valor
efetivo150
kHz a
80 MHz
3 V valor
efetivo
d= 1,2
√
P
RF irradiada CEI
61000-4-3
3 V/m 80
MHz a
2,5 GHz
3 V/m
d = 1,2
√
P
80 MHz a 800 MHz
d = 2,3
√
P
800 MHz a 2,5 GHz
em que P é a potência nominal máxima de
saída do transmissor em watts (W) de acordo
com o fabricante do transmissor, e d é o
afastamento recomendado em metros (m)
A intensidade do campo proveniente de trans-
missores de RF
fi
xos, determinada por uma
inspeção eletromagnética do local
a
, deverá
ser menor do que o nível de conformidade
para cada faixa de freqüência.
b
Podem ocorrer interferências
na proximidade de aparelhos
assinalados com o seguinte
símbolo:
OBSERVAÇÃO 1: Com 80 MHz e 800 MHz, deve ser usada a faixa de freqüência mais alta.
OBSERVAÇÃO 2: Estas diretrizes poderão não ser aplicáveis a todas as situações. A propa-
gação eletromagnética é afetada pela absorção e re
fl
exão de estruturas,
objetos e pessoas.
a)
A intensidade do campo de transmissores
fi
xos, tais como estações de base para
radiotelefones (celular ou sem
fi
os) e rádios móveis terrestres, rádio amador, emissões
de radiodifusão (AM e FM) e televisão, não pode ser, em teoria, prevista com exatidão.
Para avaliar o ambiente eletromagnético causado por transmissores
fi
xos RF, deverá
ser realizada uma inspeção eletromagnética no local. Se o valor da intensidade de
campo no local onde o dispositivo ou sistema está sendo utilizado exceder o nível
de conformidade RF aplicável mencionado acima, deve-se veri
fi
car o funcionamento
adequado do dispositivo ou sistema. Caso se observe um desempenho fora do normal,
poderá ser necessário tomar medidas adicionais, tais como alterar a posição ou o local
de instalação do dispositivo ou sistema.
b)
No intervalo de freqüências entre 150 kHz a 80 MHz, a intensidade do campo deverá
ser inferior a 3 V/m.
Anexo
Содержание desktop 2.0
Страница 2: ......
Страница 3: ...DE Digitaler Blutdruckmonitor f r den Oberarm Gebrauchsanweisung GT 6630...
Страница 28: ......
Страница 29: ...EN Digital Blood Pressure Monitor for the Upper Arm INSTRUCTION FOR USE GT 6630...
Страница 54: ......
Страница 55: ...FR Tensiom tre lectronique au bras MODE D EMPLOI GT 6630...
Страница 80: ......
Страница 81: ...IT Misurapressione digitale da braccio ISTRUZIONI PER L USO GT 6630...
Страница 106: ......
Страница 107: ...ES Monitor digital de tensi n arterial de brazo INSTRUCCIONES DE USO GT 6630...
Страница 132: ......
Страница 133: ...PT Monitor digital de tens o arterial de bra o INSTRU ES DE UTILIZA O GT 6630...
Страница 158: ......
Страница 159: ...NL Digitale bloeddrukmonitor voor de bovenarm BEDIENINGSHANDLEIDING GT 6630...
Страница 184: ......
Страница 185: ...AR GT 6630...
Страница 186: ...AR 186 LCD 186 187 189 190 192 193 193 194 194 195 196 197 198 198 200 200 201 desktop 2 0 202 204 206 207 208 209...
Страница 187: ...AR 187...
Страница 188: ...AR 188 DIN EN ISO 81060 2 Power...
Страница 189: ...AR 189...
Страница 191: ...AR 191 mmHg...
Страница 192: ...AR 192 32 22 LCD USB...
Страница 193: ...AR 193 Geratherm desktop Double Check Technology fuzzy logic USB Geratherm desktop WHO...
Страница 194: ...AR 194 AA 4...
Страница 195: ...AR 195 1 2 2 5 3...
Страница 196: ...AR 196 Geratherm AC...
Страница 197: ...AR 197 MEMORY Power MEMORY...
Страница 198: ...AR 198 MEMORY START MEMORY START month fuzzy logic Double Check Technology 1 Double Check Technology fuzzy logic...
Страница 199: ...AR 199 START WHO START WHO...
Страница 200: ...AR 200 MEMORY MEMORY 1 MEMORY 2 ME MORY START 3 dEL START 4...
Страница 201: ...AR 201 1 MEMORY 2 START 3 dEL MEMORY 4 dEL ALL START 5 desktop 2 0 http geratherm de diagnostik downloadbereich...
Страница 202: ...AR 202...
Страница 203: ...AR 203 Power...
Страница 204: ...AR 204...
Страница 207: ...AR 207...
Страница 208: ...AR 208 BF mm yyyy SN 25 C 55 C 90 15...
Страница 209: ...AR 209 EMV EN60601 1 2 EMV Geratherm Medical EN 60601 1 2 2 3 3...
Страница 212: ...AR 212 IEC 60601 IEC 61000 4 6 3 150 80 3 d 1 2 P IEC 61000 4 3 3 80 2 5 3 800 d 1 2 P 80 d 2 3 P 800 2 5 P W d m a b...
Страница 213: ...AR 213 a b Geratherm Medical AG Fahrenheitstr 1 Geschwenda 98716 Deutschland 800 80 1 2...