CONTENTS
REVISION HISTORY………………………………………………………………………i-1
1. GENERAL.......................................................................................................1-2
2.
SAFETY ..........................................................................................................2-2
2.1
Important Instructions for Safety ...................................................................................... 2-2
2.2
Electric installation.............................................................................................................. 2-3
2.3
Symbols used ........................................................................................................................ 2-3
2.4
Remarks for safe Use........................................................................................................... 2-5
2.5
Environmental Conditions for Operation ......................................................................... 2-6
2.6
Instruction for Use............................................................................................................... 2-6
2.7
Biopsy Lines ......................................................................................................................... 2-7
2.8
ECG-preamplifier (MAN)................................................................................................... 2-7
2.9
Cleaning and Maintenance ................................................................................................. 2-8
2.10
Safety Test ............................................................................................................................ 2-8
2.11
Manufacturer Responsibility.............................................................................................. 2-9
2.12
Service Documents............................................................................................................... 2-9
2.13
Basic interaction between Ultrasound and Matter........................................................... 2-9
2.13.1
Bioeffects......................................................................................................................... 2-9
2.13.2
Intensities Measured in Water and recalculated In Situ ................................................ 2-11
2.13.3
Derivation and Meaning of the thermal and mechanical Indices .................................. 2-12
2.13.4
FDA-Limits for Acoustic Output and Bioeffects .......................................................... 2-15
2.13.5
Summary........................................................................................................................ 2-15
2.13.6
Display Accuracy of the Indices.................................................................................... 2-16
2.13.7
Recommendation to use and for the Need for following the ALARA Principle........... 2-16
2.13.8
Notes for Acoustic Output Tables for Track 3 .............................................................. 2-17
2.13.9
Acoustic Measurement Uncertainties ............................................................................ 2-18
2.13.10
Acoustic Output Tables ................................................................................................. 2-18
2.14
3D-Resolution and Sensitivity........................................................................................... 2-19
2.15
Measurement Accuracy of the System............................................................................. 2-20
2.16
Disposal............................................................................................................................... 2-20
Voluson
®
730 - Instruction Manual
105838 Rev. 3
CONTENTS - 1
Содержание Voluson 730
Страница 4: ...This page intentionally left blank Voluson 730 Instruction Manual i 2 105838 Rev 3 ...
Страница 9: ...General 1 General 1 2 Voluson 730 Instruction Manual 105838 Rev 3 1 1 ...
Страница 48: ...Description of the System Voluson 730 Instruction Manual 3 18 105838 Rev 3 This page intentionally left blank ...
Страница 62: ...Electronic User Manual EUM Voluson 730 Instruction Manual 5 8 105838 Rev 3 This page intentionally left blank ...
Страница 66: ...Connections 6 2 1 Main Module Voluson 730 Instruction Manual 6 4 105838 Rev 3 ...
Страница 79: ...Connections 6 2 11 ECG preamplifier MAN 6 Connection Voluson 730 Instruction Manual 105838 Rev 3 6 17 ...
Страница 82: ...Connections This page intentionally left blank Voluson 730 Instruction Manual 6 20 105838 Rev 3 ...