Technical Data / Information
7.1 Power
Supply
Power requirements:
230V AC
100 V, 115V, 130V,
230V, 240V AC in compliance with UL 2601 when operated with
center tapped mains supply.
50 Hz, 60 Hz (± 2%)
Power consumption:
nominal 1010VA
including
all
options
typical power consumption with 350VA load ST1 - ST5 approx.
4A at 230V/50 Hz
Perceived noise level:
max. 57 dB/A
Mains outlets:
Mains socket ST1, ST2, ST3, ST4, ST5 for accessories.
All mains outlets are co-switched by the unit’s mains switch via built-in
isolation
transformer.
Output voltage for:
ST1- ST5: 115V or 230V
Modification of voltage setting only by an authorized service person!
Output power: 350VA per mains outlet, max. power of all connected
accessories must not exceed 350VA.
EMC (Electro-Magnetic Compatibility):
EN 60601-1-2:1994
Emission:
EN55011
Group 1 Class A
EN61000-3-2
Power line harmonics
Immunity:
EN61000-4-2 (IEC1000-4-2): 2,4,8kV air discharge,
2,3,4kV contact discharge
EN61000-4-3 (IEC1000-4-3): 26- 1000 MHz 3V/m
EN61000-4-4 (IEC1000-4-4): 2kV burst on power lines
EN61000-4-4 (IEC1000-4-4): 1kV burst on data lines
EN61000-4-5 (IEC1000-4-5): 2kV differential mode
1kV common mode
EN61000-4-6 (IEC1000-4-6):
150 kHz-80 MHz, 3V (80% AM, 1kHz)
except area of effective frequency (1-16 MHz)
Electric safety:
EN60601-1 (IEC60601-1)
Mechanical safety:
EN60601-1 (IEC60601-1)
Thermal safety:
EN60601-1 (IEC60601-1)
Electro-magnetic influence:
In the working frequency range of the ultrasound system from 1 to 16
MHz an influence on the ultrasound image can be visible in the range
from 200...500mV/m depending on the probe connected.
Duty cycle:
100% on
Surge current limiter:
built-in
Safety classification:
Class I, applied parts type BF acc. to EN60601-1/1990 (IEC 60601-
1/1990)
Voluson
®
730 - Instruction Manual
105838 Rev. 3
7-3
Содержание Voluson 730
Страница 4: ...This page intentionally left blank Voluson 730 Instruction Manual i 2 105838 Rev 3 ...
Страница 9: ...General 1 General 1 2 Voluson 730 Instruction Manual 105838 Rev 3 1 1 ...
Страница 48: ...Description of the System Voluson 730 Instruction Manual 3 18 105838 Rev 3 This page intentionally left blank ...
Страница 62: ...Electronic User Manual EUM Voluson 730 Instruction Manual 5 8 105838 Rev 3 This page intentionally left blank ...
Страница 66: ...Connections 6 2 1 Main Module Voluson 730 Instruction Manual 6 4 105838 Rev 3 ...
Страница 79: ...Connections 6 2 11 ECG preamplifier MAN 6 Connection Voluson 730 Instruction Manual 105838 Rev 3 6 17 ...
Страница 82: ...Connections This page intentionally left blank Voluson 730 Instruction Manual 6 20 105838 Rev 3 ...