![background image](http://html.mh-extra.com/html/ge/druck-dpi-832/druck-dpi-832_user-manual_132663058.webp)
[FR] Français -
9
K393 Version 3
Figure 7 :
Exemple de configuration - Mesure de pression
et alimentation en mA
UPM - Test de fuite
Pour effectuer un test de fuite sur un système à pression
(Figure 6) :
1. Sélectionner la tâche de test de fuite souhaitée dans le
menu
Sélectionner fonction
(Tableau 2/3) et, si
nécessaire, régler la
Configuration
(Tableau 1) et les
Paramètres
2. Définir l’heure du test de fuite (Tableau 4).
3. Si nécessaire, effectuer une correction du zéro
4. Pour lancer le test de fuite, sélectionner
Démarrer (
■
■
). À la fin du test, l’instrument calcule le
débit de fuite dans l’unité/minute indiquée.
Fonctionnement - Messages d’erreur
Si l’affichage indique <<<< ou >>>> :
• S’assurer que la plage est correcte.
• S’assurer que tous les équipements fonctionnent et
que tous les branchements sont corrects.
Maintenance
Cette section indique les procédures de maintenance de
l’appareil. L’appareil doit être retourné au fournisseur pour
toute réparation.
Ne pas jeter ce produit avec vos ordures ménagères.
Faites appel à un organisme agréé de collecte et/ou de
recyclage des déchets électriques et électroniques.
Pour plus d'informations, contactez :
• notre service client
(via l'adresse www.gesensing.com)
• votre collectivité locale.
Maintenance - Nettoyage de l’appareil
Nettoyer le boîtier à l’aide d’un chiffon humide non
pelucheux et d’un détergent doux. Ne pas utiliser de
solvants ou de nettoyants abrasifs.
Maintenance - Remplacement des piles
Pour remplacer les piles, se reporter à B1. Puis, remonter le
couvercle.
Vérifier la date et l’heure. La fonction d’étalonnage utilise la
date pour afficher les messages d’entretien et
d’étalonnage.
Toutes les autres options de configuration sont
conservées en mémoire.
Étalonnage
Remarque : GE peut assurer un service d’étalonnage
conforme aux normes internationales.
Nous recommandons de faire étalonner l’instrument par le
fabricant ou par un centre de réparation agréé.
Si l’étalonnage est effectuée par un autre prestataire,
veiller à ce qu’il utilise ces normes.
Étalonnage - Avant de commencer
Pour effectuer une étalonnage appropriée, vous devez
disposer :
• de l’équipement d’étalonnage spécifié dans le
• d’une température stable : 21 ± 1 °C (70 ± 2 °F)
Tableau 8 :
Équipement d’étalonnage
Avant de commencer l’étalonnage, s’assurer de
l’exactitude de l’heure et de la date indiquées sur
l’instrument (Tableau 1).
paramètres
Fonction
Équipement d’étalonnage
mV/volts
Calibrateur mV/volts.
Précision : Se reporter au Tableau 10/11 et au
Tableau 13/14.
Pression
UPM seulement. Se reporter au manuel
d’utilisation au sujet de l’UPM IDOS.
mA
Calibrateur mA.
Précision : Se reporter au Tableau 12 et au
Tableau 15.
B1
Содержание Druck DPI 832
Страница 2: ......
Страница 6: ...Druck DPI 832 Electrical loop calibrator User manual K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 7: ......
Страница 20: ...Druck DPI 832 Kalibrator für Elektrische Signale Handbuch K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 21: ......
Страница 34: ...Druck DPI 832 Calibrador de lazo eléctrico Manual del usuario K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 35: ......
Страница 48: ...Druck DPI 832 Calibrateur de boucle électrique Manuel d utilisation K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 49: ......
Страница 62: ...Druck DPI 832 Calibratore di loop elettrico Manuale utente K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 63: ......
Страница 76: ...Druck DPI 832 Calibrador de loop elétrico Manual do usuário K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 77: ......
Страница 90: ...Druck DPI 832 电气回路校验仪 用户手册 K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 91: ......
Страница 104: ...Druck DPI 832 電気ループ校正器 ユーザーマニ ュ アル K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 105: ......
Страница 116: ...Druck DPI 832 Калибратор электрической токовой петли Руководство пользователя K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 117: ......
Страница 131: ......