![background image](http://html.mh-extra.com/html/ge/druck-dpi-832/druck-dpi-832_user-manual_132663036.webp)
[ES] Español -
1
K393 Edición 3
Índice
Marcas y símbolos empleados en el instrumento .......... 2
Para empezar ....................................................................... 2
Situación de los elementos ........................................................ 2
Elementos de la pantalla ............................................................. 2
Preparación del instrumento .................................................... 2
Encendido y apagado ................................................................... 3
Configuración del funcionamiento básico .......................... 3
Selección de una tarea (Medición y/o alimentación) ..... 3
Configuración de los ajustes ..................................................... 4
Funciones de edición .................................................................... 4
Funcionamiento ................................................................... 6
Conexiones eléctricas ................................................................... 6
Conexiones del puerto de comunicaciones ....................... 6
Medición de mV o voltios ............................................................ 6
Cambio de los valores de salida .............................................. 6
Alimentación de mV o voltios .................................................... 7
Alimentación de mA ...................................................................... 7
Mediciones de mA .......................................................................... 7
Prueba de interruptor ................................................................... 8
Mediciones de presión con UPM ............................................. 8
Indicaciones de error .................................................................... 9
Mantenimiento .................................................................... 9
Calibración ........................................................................... 9
Antes de empezar .......................................................................... 9
Procedimientos (Entrada de voltios o mV) ....................... 10
Procedimientos (Entrada de mA) .......................................... 10
Procedimientos (Salida de voltios o mV) ........................... 11
Procedimientos (Salida de mA) .............................................. 11
Procedimientos (IDOS UMM) ................................................... 11
Especificaciones ............................................................... 12
Atención al cliente ......................................Contraportada
© 2007 General Electric Company. Reservados todos los derechos.
Marcas comerciales
Todos los nombres de productos son marcas comerciales de sus
respectivas compañías.
Introducción
El DPI 832 calibrador de lazos eléctricos forma parte
de la serie Druck DPI 800 de instrumentos de mano.
La serie DPI 800 utiliza la tecnología de sensor inteligente
de salida digital (IDOS - Intelligent Digital Output Sensor)
para funcionar de forma instantánea con una variedad
de módulos de medición universales (UMM). Ejemplo:
el módulo de presión universal (UPM).
El DPI 832 incluye las siguientes funciones:
Seguridad
Antes de utilizar el instrumento, asegúrese de leer
detenidamente toda la información, que incluye todos
los procedimientos locales de seguridad, las instrucciones
del UMM (si procede) y esta publicación.
ADVERTENCIA
• Es peligroso pasar por alto los límites especificados
para el instrumento o utilizarlo cuando no se
encuentra en un estado normal. Utilice protección
adecuada y respete todas las precauciones
de seguridad.
• No utilice el instrumento en lugares en los que haya
gases explosivos, vapor o polvo. Existe el riesgo de
que se produzca una explosión.
• Para evitar descargas eléctricas y daños en el
instrumento, no conecte más de 30 V entre los
terminales ni entre los terminales y la tierra.
• Sólo UPM. Para evitar una liberación peligrosa
de presión, aísle y purgue el sistema antes de
desconectar una conexión de presión.
Función
* Medición de mA, mV y voltios en CC.
*
Consulte "Especificaciones"
** Elemento opcional
*Alimentación de mA, mV y voltios en CC
Funciones de paso y rampa: automática/manual
Puerto de comunicaciones: IDOS o RS232
Selección de idioma
** Medición de presión/prueba de fugas: IDOS externo UPM
** Imagen instantánea: Hasta 1000 pantallas con indicación
de fecha y hora
Resistencia HART
®
Prueba de interruptor
Otras funciones: Mantener, Máximo/Mínimo/Media, Filtro, Tara,
Valores escalados, Iluminación, Alarma
Содержание Druck DPI 832
Страница 2: ......
Страница 6: ...Druck DPI 832 Electrical loop calibrator User manual K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 7: ......
Страница 20: ...Druck DPI 832 Kalibrator für Elektrische Signale Handbuch K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 21: ......
Страница 34: ...Druck DPI 832 Calibrador de lazo eléctrico Manual del usuario K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 35: ......
Страница 48: ...Druck DPI 832 Calibrateur de boucle électrique Manuel d utilisation K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 49: ......
Страница 62: ...Druck DPI 832 Calibratore di loop elettrico Manuale utente K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 63: ......
Страница 76: ...Druck DPI 832 Calibrador de loop elétrico Manual do usuário K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 77: ......
Страница 90: ...Druck DPI 832 电气回路校验仪 用户手册 K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 91: ......
Страница 104: ...Druck DPI 832 電気ループ校正器 ユーザーマニ ュ アル K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 105: ......
Страница 116: ...Druck DPI 832 Калибратор электрической токовой петли Руководство пользователя K393 EN DE ES FR IT PT CN JP RU ...
Страница 117: ......
Страница 131: ......