Spirálos iratfűzési utasítások
Az egyes lépések ennek a könyvnek az elején lévő kihajtós lapon lévő ábráknak felelnek meg.
1. A műanyag spirál beállítása
1
Emelje fel a fedelet és a lyukasztó kart függőleges
helyzetbe (A).
2
Helyezze a teljes iratot a fedélre.
3
Ellenőrizze a szükséges fésű méretét (mm) a
papírvastagság útmutatója alapján (B).
4
A fésűméret útmutatója (C) segítségével válassza ki a
fésűt.
5
Forgassa el a fésűválasztót (D), amíg a fésű mérete meg
nem felel az adott fésű méretének (6 - 25+ mm).
6
A gép ekkor automatikusan megakadályozza a fésű
kinyílását és beállítja a margó mélységét.
3. Papírméret beállítása
1
Kézi működtetésű gépeken a papír középre helyezése
előtt a lyukasztókart mindig függőleges helyzetbe kell
állítani.
2
Helyezze az első papíradagot a lyukasztó nyílásba (F).
3
A gép elején lévő tárcsa segítségével helyezze középre a
papírt (G).
A gép beállítása A5 mérethez:
4
A gép elején lévő kapcsoló eltolásával állítsa át a gépet
A4-ről A5-re (H).
2. Papírrendezés
1
Terjedelmes dokumentumoknál használja a
dokumentumszétválasztót (E).
2
Tolja be a szétválasztót az iratba.
3
Emelje fel a szétválasztót, így a könnyű lyukasztáshoz
elkülönül az első papíradag.
4. Papírlyukasztás
Kézi lyukasztáshoz: A kar leengedésével lyukassza át a
papírt, majd tartsa meg a gépet, miközben a kart felemeli.
Elektromos lyukasztáshoz (csak a 230E eseté): Nyomja
meg a gép jobb oldali paneljén lévő ‘lyukasztás’ gombot (I).
Megjegyzés: Ha a gép túl van terhelve vagy nem hajtja
végre a lyukasztási műveletet, a piros LED világít. A
piros LED kikapcsolásához nyomja meg a ‘lyukasztás’
gombot. Ha ezzel nem oldódik meg a helyzet, forduljon a
szervizszolgálathoz.
5. Fésűs iratfűzés
1
Helyezze a mıanyag fésıt a fém fogakra nyitott felével
felfelé (J).
2
A fésű kinyitásához nyomja meg a fésűnyitó gombot (K).
3
Végezze el a lyukasztást, majd az egyes papíradagokat
helyezze a kinyitott fésűre, amíg a teljes irat rá nem kerül.
4
A fésű zárásához tekerje vissza a fésűnyitó gombot és
emelje le a bekötött iratot a fém fogakról.
Ötletek az iratfűzéshez:
• Először a hátsó borítót helyezze a felnyitott fésűre, ezután
következnek a belső oldalak, majd az elülső borító.
• Az irat szerkesztése esetén további lapokkal egészítheti
ki vagy csökkentheti az eredeti iratot, ha az iratot (a fésű
nyitási oldalával felfelé) a fém fogakra helyezi és újból
végrehajtja az 5. pont lépéseit.
• További ötletekért és tanácsokért látogasson el
honlapunkra: www.gbceurope.com
Megjegyzés: A készüléken látható Gyors útmutató
bemutatja az iratfűzés 4 egyszerű lépését.
Содержание GBC MultiBind 230
Страница 2: ...English 4 esky 8 Slovensky 12 Polski 16 Magyar 20 Rom n 24 28 32 36...
Страница 3: ...U U U U U U U U U U U U U U U U U U U 6 5 2 1 4 3 230 230E E L M P O J R G N Q I K D H C S B F A...
Страница 30: ...30 1 1 A 2 3 B 4 C 5 6 25 6 2 1 E 2 3 4 230E I 5 1 J 2 K 3 4 5 www gbceurope com Q 3 1 2 F 3 G A5 4 H A4 A5...
Страница 31: ...U GBC 21 1 1 A 2 3 B 4 M 5 1 N 2 3 4 5 6 O 7 www gbceurope com Q 2 1 E 2 3 3 1 2 G A5 3 H A4 A5 4 230E I 31...
Страница 34: ...34 1 1 A 2 3 B 4 C 5 D 6 25 6 2 1 E 2 3 4 230E I 5 1 J 2 K 3 4 5 www gbceurope com Q 3 1 2 F 3 G A5 4 H A4 A5...
Страница 35: ...n GBC 21 1 1 A 2 3 B 4 M 5 1 N 2 3 4 5 6 O 7 www gbceurope com Q 2 1 E 2 3 3 1 2 G A5 3 H A4 A5 4 230E I 35...
Страница 38: ...38 1 1 A 2 3 B 4 C 5 D 6 25 6 2 1 E 2 3 4 230E I 5 1 J 2 K 3 4 5 www gbceurope com Q 3 1 2 F 3 G A5 4 H A4 A5...
Страница 39: ...h GBC 21 1 1 A 2 3 B 4 M 5 1 N 2 3 4 5 6 O 7 www gbceurope com Q 2 1 E 2 3 3 1 2 G A5 3 H A4 A5 4 230E I 39...
