Garten Meister GM-LB2600, Перевод оригинального руководства пользователя

Страница: 65 / 80

IT | 65
2. Descrizione dell’apparecchio
1. Pulsante di accensione
2. Arresto della leva dell‘acceleratore
3. Leva gas
4. Tubo soffiatore
5. Ugello
6. Unità motore
7. Impugnatura
8. Cavo di avviamento
9. Tappo del serbatoio
10. Pompa manuale del carburante
11. Leva starter
12. Coperchio del filtro dell‘aria
13. Candela di accensione
14. Maniglia di trasporto
15. Contenitore di miscelazione
16. Chiave per candele
17. Sacco raccoglitore
18. Tubo ricurvo
19. Tubo a vuoto (1)
20. Tubo di aspirazione a vuoto (2)
21. Manopola a stella
22. Griglia di protezione
23. Anello di protezione per il trasporto
3. Contenuto della fornitura
• Aprire l‘imballaggio ed estrarre con cautela
l‘apparecchio dall‘imballaggio.
• Rimuovere il materiale di imballaggio nonché le
staffe di sicurezza per il trasporto e l‘imballaggio
(se presenti).
• Controllare se il contenuto della fornitura è
completo.
• Controllare l‘apparecchio e gli accessori per rilevare
l‘eventuale presenza di danni dovuti al trasporto. In
caso di reclami informare immediatamente la ditta
trasportatrice. Non si accettano reclami successivi.
• Ove possibile, conservare l‘imballaggio fino alla
scadenza della garanzia.
• Prima dell‘impiego, familiarizzare con l‘apparecchio
con l‘aiuto del manuale di istruzioni.
• Scaduto tale periodo, si prega di procedere al suo
smaltimento in modo da non inquinare l‘ambiente.
• Utilizzare solo pezzi originali per quanto riguarda
accessori e pezzi di ricambio o soggetti ad usura.
È possibile acquistare i pezzi di ricambio presso il
proprio rivenditore specializzato.
• In caso di ordinazioni, indicare i nostri codici
di articoli, il tipo e l‘anno di costruzione
dell‘apparecchio.
Attenzione!
L‘apparecchio e il materiale di imballaggio non sono
giocattoli per bambini! I bambini non devono giocare
con i sacchetti di plastica, pellicole e piccole parti!
Sussiste il pericolo di ingerimento e soffocamento!
1. Introduzione
Produttore:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
89335 Ichenhausen, Germania
Egregio cliente,
Le auguriamo un piacevole utilizzo del Suo nuovo
apparecchio.
Avvertenza:
Sulla base della legge attualmente in vigore sulla
responsabilità per prodotti difettosi, il produttore
del presente apparecchio non risponde dei danni
all‘apparecchio in questione o derivanti da esso in
caso di:
• manipolazione impropria,
• mancato rispetto delle istruzioni per l‘uso,
• riparazioni da parte di terzi, personale tecnico non
autorizzato,
• montaggio e sostituzione di pezzi di ricambio non
originali,
• utilizzo non conforme,
Da osservare:
Prima del montaggio e della messa in funzione, leggere
tutto il testo delle istruzioni per l‘uso. Le presenti istruzioni
per l’uso le consentono di conoscere l’apparecchio di
sfruttare le sue possibilità d’impiego conformi.
Le istruzioni per l’uso contengono avvertenze
importanti su come utilizzare l’apparecchio in modo
sicuro, corretto ed economico e su come evitare i
pericoli, risparmiare sui costi di riparazione, ridurre
i tempi di inattività ed aumentare l’affidabilità e la
durata di vita dell’apparecchio.
Oltre alle disposizioni di sicurezza contenute nelle
qui presenti istruzioni per l’uso, è necessario altresì
osservare le norme in vigore nel proprio Paese per
l’utilizzo dell’apparecchio.
Conservare le istruzioni per l’uso vicino
all‘apparecchio, protette da sporcizia e umidità
in una copertina di plastica. Esse devono essere
attentamente lette e scrupolosamente osservate da
tutti gli operatori prima di iniziare il lavoro. Possono
lavorare sull’apparecchio solo persone che sono state
istruite sull’uso dell’apparecchio e che sono state
informate dei rischi a esso associati. L‘età minima
richiesta per gli operatori deve essere assolutamente
rispettata. Oltre alle indicazioni di sicurezza contenute
nelle presenti istruzioni per l‘uso e alle disposizioni
speciali in vigore nel proprio Paese, devono essere
rispettate le regole tecniche generalmente riconosciute
per l‘utilizzo di macchine simili.
Si declina ogni responsabilità in caso di incidenti
o danni dovuti al mancato rispetto delle presenti
istruzioni per l‘uso e delle indicazioni di sicurezza.