![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/mule-341-g/mule-341-g_instruction-manual_3647326109.webp)
Português
Português
109/136
Transporte esta máquina sempre com o motor parado
e a vela de ignição desligada.
Pare o motor e deixe a máquina arrefecer durante
cerca de 5 minutos antes de guardar a máquina ou de
a transportar.
Transporte a máquina levantándo-a pela alça de
transporte. Não arraste a máquina apoiada sobre
as brocas. Lembre-se que esta máquina não tem
rodas para o transporte e que deve levanta-la
segurando-a pela alça. Verifique o peso da máquina
nas características técnicas antes de levantá-la para
garantir que é um peso que você pode soportar.
Transporte sempre a máquina na horizontal.
Se você está transportar a máquina no carro segure-a
firmemente para evitar deslizamento ou tombamento.
11. ARMAZENAGEM
Pare o motor e deixe a máquina arrefecer durante
cerca de 5 minutos antes de guardar a máquina ou de
a transportar.
Após o motor parar, o silenciador continua quente.
Nunca coloque a máquina em qualquer lugar onde
há materiais inflamáveis (erva seca, etc.), gases ou
líquidos combustíveis.
Armazene as ferramentas elétricas sem uso num
lugar longe do alcance das crianças e em um lugar
que não ponha em risco a nenhuma pessoa. Se
a motoenxada não estiver a ser usada deve ser
guardada num lugar limpo e sob uma superficie plana.
Armazene a máquina em um lugar onde a faixa de
temperatura de não seja inferior a 0° C nem superior
a 45º C.
Sempre antes de guardar a máquina siga ponto por
ponto o capítulo de manutenção.
Nunca guarde a unidade com combustível no depósito
dentro de um edifício onde o vapor possa atingir uma
chama ou faísca ou uma fonte de calor ou um calor
extremo.
Por favor, recolha o óleo usado em um recipiente
adequado para o transporte de óleo usado e leve-o ao
centro de reciclagem. Não jogue óleo no chão ou para
baixo um dreno.
12.
I
NFORMAÇÕES SOBRE A
DESTRUIÇÃO DE EQUIPAMENTOS/
RECICLAGEM
Desfazer-se da máquina de maneira ecológica. Não
se podem deitar as máquinas com o resto do lixo
doméstico. Os seus componentes de plástico e metal
podem ser classificados de acordo com sua natureza
e reciclados.
Os materiais utilizados para esta máquina de
embalagem são recicláveis. Por favor, não deitar junto
com o lixo domestico. Deite em um ponto de recolha
de resíduos oficial.
10. TRANSPORTE
Содержание MULE 341 G
Страница 45: ...English 45 136 NOTES...
Страница 113: ...113 136 2 2 1 2 2 15...
Страница 114: ...114 136 2 2 1 2 2 2 Raynaud...
Страница 115: ...115 136 2 3 15 2 4...
Страница 116: ...116 136 2 5...
Страница 117: ...117 136 2 6 2 7...
Страница 118: ...118 136 3 4 ON OFF 95 2 5 40 1 OFF OFF ON...
Страница 119: ...119 136 5 5 1 5 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 10 2 8 6 9 1 4 5 3 7 10...
Страница 122: ...122 136 6 2 4 6 2 5 ON OFF 6 3 6 3 1 6 3 2 95 40 1 2 5 1 2 3 4 3 6 4...
Страница 123: ...123 136 6 4 1 2 7 10 3 CHOKE OFF 4 5 RUN ON 6 7 6 4 2 STARTING WITH A HOT ENGINE RUN ON 6 4 3 OFF 7 10 10 20 OFF STOP...
Страница 124: ...124 136 15 7 1 7 2...
Страница 125: ...125 136 7 2 1 15 20 cm 2 8 8 1 8 1 1...
Страница 126: ...126 136 8 1 2 8 2 8 2 1 8 2 2 8 2 3 8 2 4 0 6 0 7 mm 8 2 5...
Страница 127: ...127 136 8 2 6...
Страница 128: ...128 136 9 Off I...
Страница 129: ...129 136...
Страница 130: ...130 136 10 5 11 5 0 C 45 C 12...
Страница 131: ...131 136 13 1 1999 44 2 13 2 Garland Garland Garland 13 3 H Garland 13 4 13...
Страница 133: ...133 136 NOTES...
Страница 134: ...134 136 NOTES...
Страница 136: ......