Gardena AquaClean 24/18V P4A Скачать руководство пользователя страница 9

Следниве копчиња за прскање се во опсегот на испорака:

– Кратко копје за прскање (околу 6 см)

– Долго копје за прскање (околу 35 см)

v

Никогаш не ги сервисирајте оштетените батерии.

Сервис на батериски пакети треба

да се врши само од производителот или овластените даватели на услуги.

v

Заштитете ја батеријата од топлина, на пр. од континуирана интензивна 
сончева светлина, оган, нечистотија, вода и влага.

Постои ризик од експлозија и краток спој.

Следниве прилози се во опсегот на испорака:

– млазница од 0°

– млазница од 15°

– 40° млазница

– Резервоар за детергент (премиум сет)

v

Работете и чувајте ја батеријата само на амбиентална температура

помеѓу – 20 °C и +50 °C.

Не оставајте ја батеријата во вашиот автомобил во лето, на пример.

На температури од <0 °C, некои уреди може да доживеат губење на напојувањето.

v

Полнете ја батеријата само на амбиентална температура која е помеѓу

0 °C и +45 °C.

Полнењето надвор од овој температурен опсег може да го зголеми ризикот од оштетување на батеријата 
и да претставува опасност од пожар.

Следниве додатоци се достапни како додатоци:

-

GARDENA ротирачка млазница AquaClean Li

чл. 9345

Електрична безбедност

1. Турнете го саканото копје за прскање

(1)

во држачот за копје

(2)

и свртете го во насока на 

стрелките на часовникот додека врската не се заглави забележливо (брава со бајонет).

2. Повлечете го прстенот

(3)

од брзото спојување наназад, турнете го саканиот 

додаток

(4)

на копје за прскање

(1)

и ослободете го прстенот

(3)

повторно.

Спојката е целосно вклучена кога прстенот е повторно напред (сребрената 
потпорна пружина и сребрените топчиња повеќе не се видливи).

ОПАСНОСТ! Срцев удар!

Овој производ создава електромагнетно поле додека работи. Ова поле може под 
одредени услови да се меша со активни или пасивни медицински импланти. За да го 
намалите ризикот од состојби кои можеби можат да повредат или убијат, им 
препорачуваме на лицата со медицински импланти да разговараат со својот лекар и со 
производителот на медицински импланти пред да ракуваат со производот.

3. Свртете го додатокот

(4)

за саканиот агол на прскање. Двете 

неискористени млазници

(4)

може да се постават на држачите

(5)

. 4. 

Поврзете го цревото за вшмукување

(6)

до врската

(7)

.

Исклучете ја батеријата во случај на итност.

Машината за перење не може да се користи со постари батерии (име на производ PBA 18V..-

В

.) Заштитете ги контактите на батеријата од влага.

За да го соберете резервоарот за детергент (премиум сет) [ Сл. A4 ]:

За чистење со детергент, резервоарот за детергент може да се закачи на предната 
страна на кратката копје

(1)

.

Лична безбедност

1. Наполнете го садот за детергент

(8)

со детергент.

2. Повлечете го прстенот

(3)

од брзото спојување наназад, поставете го резервоарот за 

детергент

(8)

на краткото копје за прскање

(1)

и ослободете го прстенот

(3)

повторно.

Спојката е целосно вклучена кога прстенот е повторно напред (сребрената потпорна 
пружина и сребрените топчиња повеќе не се видливи).

ОПАСНОСТ! Ризик од задушување!

Малите делови може лесно да се проголтаат. Исто така, постои ризик политорката да ги 
задуши малите деца. Држете ги малите деца подалеку кога го склопувате производот.

Проверете го производот пред употреба.

Не користете оштетен производ особено ако има пукнатини на куќиштето. Не го 
потопувајте производот.

Работете со машината само на дневна светлина или при добра вештачка светлина

3. Дозирајте ја количината на детергент со тркалото за дозирање

(9)

.

За да се обезбеди снабдување со вода:

Доводот на вода можете да го овозможите преку вреќата за вода (премиум сет), 
преку резервоар за вода (барел, буре за дожд итн.) или преку чешма за вода.

Снабдување со вода преку вреќа за вода (премиум сет) [ Сл. A5 ]:

ОПАСНОСТ! Лична повреда и оштетување на производот!

v

Оставете го притисокот надвор од системот пред да ја исклучите водата

црево.

1. Носете ја целосната кеса со вода за рачката и ставете ја на цврста површина кога ја 
користите.

Секогаш носете заштита за очи.

Не се користи во влажна состојба. Не се користи на дожд.

2. Одвртете го капачето

(10)

.

3. Наполнете ја вреќата со вода

(11)

со чиста вода од чешма.

4. Отстранете го филтерот за вшмукување

(12)

.

5. Поместете ја пливачката топка

(13)

нагоре.

6. Потопете го цревото за вшмукување

(6)

во вреќата за вода

(11)

.

7. Прицврстете го цревото

(6)

до вреќата за вода

(11)

.со пластичната 

штипка

(14)

. Цревото

(6)

мора целосно да се потопи во вода.

Чувајте ги сите навртки, завртки и завртки затегнати за да бидете сигурни дека производот е во безбедна работна 
состојба.

Не расклопувајте го производот подалеку од статусот на испорака.

Предупредување! Кога носите заштита за слух и поради бучавата што ја произведува 
производот, операторот може да не забележи лица што се приближуваат.

За време на работата и транспортот, посветете посебно внимание на опасноста за 
другите луѓе.

Бидете внимателни, внимавајте што правите и користете здрав разум кога ракувате со 
електрична алатка.

Снабдување со вода преку резервоар за вода [Слика А6]:

Не користете електрична алатка додека сте уморни или под дејство на дрога, 
алкохол или лекови.

1. Потопете го вшмукувачкиот филтер

(12)

на цревото за вшмукување

(6)

во резервоарот 

за вода. Филтер за вшмукување

(12)

мора целосно да се потопи во вода.

Моментот на невнимание додека ракувате со електричните алати може да резултира со сериозна 
лична повреда.

2. Поместете ја пливачката топка

(13)

на тој начин што вшмукувачкиот филтер

(12)

не ја 

допира земјата.

Ова го спречува затнувањето на филтерот за вшмукување.

Користете го производот само со чиста вода. Не додавајте никакви адитиви во водата. 
Нечистотиите во водата може да ја оштетат пумпата и додатоците.

3. Прицврстете го цревото

(6)

до резервоарот за вода со пластичната штипка

(14)

.

Не користете го или чувајте го производот во мраз. 

Насочете го чистачот подалеку од себе и од другите.

Забелешка:

Кога водата се снабдува преку резервоар за вода, филтерот за вшмукување

(12)

мора да се 

користи.

2. СОБРАНИЕ

Може да се користи само чиста свежа вода.

Снабдување со вода преку чешма за вода [ Сл. A7 ]:

ОПАСНОСТ! Ризик од повреда!

Повреда на окото и лична повреда предизвикана од воден млаз.

 

v

Отстранете ја батеријата пред да го монтирате производот.

Машината за перење е отпорна на протекување до 1,0 MPa (10,0 bar) доводен притисок на 
вода. За оптимален резултат на чистење не смее да се надмине 0,6 MPa (6,0 bar) доводниот 
притисок на вода.

1. Поврзете го приложеното црево за вшмукување

(6)

до чешма за вода

(15)

.

2. Отворете ја славината за вода.

Алтернативно, може да се поврзе и градинарско црево.

За да ги склопите додатоците и цревото за вшмукување 

[ Сл. A1 / A2 / A3 ]:

ОПАСНОСТ!

ВНИМАНИЕ!

v

Производот може да се користи само кога вшмукувачкото црево и

копје за прскање се целосно собрани.

v

Затворете ја славината за вода и исклучете ја машината за перење од чешмата

по чистењето.

10

МК

Содержание AquaClean 24/18V P4A

Страница 1: ...al Battery Medium Pressure Washer AquaClean 24 18V P4A Art 14800 RS EN MK BA AL MK AL Manuali i operatorit Rondele me presion t mes m me bateri RS BA Priru nik za operatera Baterijska ma ina za pranje...

Страница 2: ...3 3 A1 1 2 5 A2 4 3 1 A3 2 7 6 A4 8 9 1 A5 r w 0 r q 6 e A6 w e 6 r A7 t 6 O1 C Y M O2 X Y O3 O4 O5 v O6 N z M1 7 i u...

Страница 3: ...d corresponding instructions v Supervise children during use cleaning and maintenance This will ensure that children do not play with the charger v Charge only lithium ion batteries of the POWER FOR A...

Страница 4: ...ct To assemble the attachments and the suction hose Fig A1 A2 A3 DANGER v The product may only be used when the suction hose and the spray lance are completely assembled The following spray lances are...

Страница 5: ...re 3 different operating modes Soft Clean Mode high 24 bar Le does not illuminate Soft Clean Mode soft 14 bar Le is flashing Soft Clean Mode ultra soft 9 bar Le illuminates The specified pressure valu...

Страница 6: ...ce filter or suction filter is dirty v Clean the device filter and suction filter see 4 MAINTENANCE Washer does not stop Start lever is stuck v Remove the battery and loosen the start lever Washer doe...

Страница 7: ...that the devices have been for private use only This manufacturer s warranty does not apply to products acquired second hand This warranty includes all significant defects of the product that can be...

Страница 8: ...1 9 2 10 3 11 4 11 5 12 6 12 7 12 8 13 9 13 GARDENA GARDENA GARDENA POWER FOR ALL PBA 18V 1 5 Ah 5 1 GARDENA GARDENA GB BS 1363 A ASTA BS 1362 PBA 18V POWER FOR ALL RCD 30 mA v v 45 C 6 9...

Страница 9: ...0 C 45 C GARDENA AquaClean Li 9345 1 1 2 2 3 4 1 3 3 4 4 5 4 6 7 PBA 18V A4 1 1 8 2 3 8 1 3 3 9 A5 v 1 2 10 3 11 4 12 5 13 6 6 11 7 6 11 14 6 6 1 12 6 12 2 13 12 3 6 14 12 2 A7 v 1 0 MPa 10 0 bar 0 6...

Страница 10: ...4 L 2 S 3 C 4 C Lc 1 16 Lc 7 2 3 16 4 5 5 6 C O3 1 L 16 Lc Lc 2 Soft Clean LED 7 3 0 1 m 4 5 Lc Lc 30 2 m Lc 4 P O4 O6 P 5 v 67 100 34 11 0 L1 L2 L3 L1 L2 L1 L1 66 33 10 M1 v L1 LED 6 v O5 1 17 2 3 2...

Страница 11: ...2 19 EC LED O4 v GARDENA v LED O4 v GARDENA v v GARDENA Li ion Lc O3 v v v 1 GARDENA 2 3 v 0 C 45 C v 6 Lc O3 v v GARDENA v GARDENA GARDENA GARDENA v v 30 7 14800 v MPa 2 4 4 v MPa 0 6 5 2 v 4 2 5 Ah...

Страница 12: ...hw 1 EN 60335 2 542 EN 60335 2 79 8 GARDENA AquaClean Li 9345 GARDENA PBA 18V 36 P4A PBA 18V 45 P4A PBA 18V 72 P4A 14902 14903 14905 GARDENA AL 1810 CV P4A 14900 28 14900 52 AU GARDENA AL 1830 CV P4A...

Страница 13: ...prikladan za va e uti nice treba ga odsje i i postaviti odgovaraju i utika na njegovo mjesto od strane ovla tenog servisera Zamjenski utika treba da ima istu snagu osigura a kao originalni utika Odsje...

Страница 14: ...e ma inu samo na dnevnom svetlu ili pri dobrom ve ta kom svetlu 3 Dozirajte koli inu deterd enta pomo u to ki a za doziranje 9 Za snabdevanje vodom Dovod vode mo ete omogu iti preko vre ice za vodu Pr...

Страница 15: ...ft Clean tokom punjenja LED Le nije osvijetljeno Bilje ka Postupak punjenja je mogu samo kada je temperatura baterije unutar dozvoljenog raspona temperature punjenja pogledajte 7 TEHNI KI PODACI 3 Pra...

Страница 16: ...e mogu e Indikator napunjenosti baterije Lc je neprekidno osvetljen Sl O3 Baterija nije spojena ispravno vSpojite bateriju na punja ispravno BITAN vBaterije odlo ite putem ili putem va eg komunalnog r...

Страница 17: ...va naknada za pru ene usluge GARDENA Manufacturing GmbH daje garanciju za sve originalne GARDENA nove proizvode u trajanju od dvije godine od datuma originalne kupovine od prodavca pod uslovom da su u...

Страница 18: ...ures t brendshme ASTA miratuar sipas BS 1362 N se spina nuk sht e p rshtatshme p r prizat tuaja ajo duhet t shk putet dhe t vendoset nj priz e p rshtatshme n vend t saj nga nj agjent i autorizuar i sh...

Страница 19: ...an risht n se ka t ara n streh Mos e zhytni produktin P rdoreni makin n vet m n drit n e dit s ose n drit t mir artificiale 3 Dozoni sasin e detergjentit me rrot n e dozimit 9 P r t siguruar furnizimi...

Страница 20: ...r temperatura e bateris sht brenda intervalit t lejuar t temperatur s s karikimit shihni 7 T DH NAT TEKNIKE 3 Pluhuroni n nj lart si t ul t p raf rsisht 0 deri n 1 m 4 Prisni derisa uji t pompohet dhe...

Страница 21: ...ht lidhur korrekt vLidheni baterin me ngarkues n m nyr korrekte E R ND SISHME vHidhni baterit p rmes ose n p rmjet riciklimit komunal qend r grumbullimi Kontaktet e bateris jan t ndotura vPastroni kon...

Страница 22: ...p nj garanci p r t gjitha produktet e reja origjinale GARDENA p r dy vjet nga data e blerjes origjinale nga shit si me pakic me kusht q pajisjet t ken qen vet m p r p rdorim privat Kjo garanci e prodh...

Отзывы: