Gardena AquaClean 24/18V P4A Скачать руководство пользователя страница 17

Baterijska mašina za pranje 
srednjeg pritiska

Jedinica

Vrijednost (čl. 14800)

Potrošni materijal:

Filteri i pribor (npr. vreća za vodu) su potrošni materijal i nisu uključeni 

u garanciju.

Max. pritisak:

Soft-Clean-Mode visoka
Soft-Clean-Mode meka
Soft-Clean-Mode ultra mekan

bar

bar

bar

24

14

9

Težina sa kratkim 
kopljem (bez baterije)

kg

1.5

Nivo zvučnog pritiska L

1)

Neizvjesnost k

68

3

pA

dB (A)

pA

Nivo zvučne snage L

2)

izmjereno

Neizvjesnost k

WA

83

3

dB (A)

WA

Vibracije šake/ruke a

1)

Neizvjesnost k

2.8

1.5

vhw

gospođa

2

vhw

Proces mjerenja u skladu sa:

1)

EN 60335-2-54

2)

EN 60335-2-79

NAPOMENA: Navedena vrijednost emisije vibracija izmjerena je prema 
standardiziranoj proceduri ispitivanja i može se koristiti za poređenje jednog 
električnog alata s drugim. Može se koristiti i za preliminarnu evaluaciju ekspo-

sigurno. Vrijednost emisije vibracija može varirati tijekom stvarne upotrebe električnog alata.

8. DODATNA OPREMA

GARDENA rotirajuća 
mlaznica AquaClean Li

Za posebno tvrdoglava zaprljanja 
(mahovina ili oštećene površine).

Art. 9345

GARDENA sistemska baterija

PBA 18V/36 P4A
PBA 18V/45 P4A
PBA 18V/72 P4A

Baterija za dodatno trajanje ili za 
zamjenu.

Art. 14902
Art. 14903
Art. 14905

GARDENA Punjač baterija 
AL 1810 CV P4A

Art. 14900-28 (UK)
Art. 14900-52 (AU / NZ)

GARDENA Battery Quick

Punjač AL 1830 CV P4A

Punjač za brzo punjenje sistema 
POWER FOR ALL Baterije PBA 
18V..W-..

Art. 14901-28 (UK)
Art. 14901-52 (AU / NZ)

9. SERVIS /GARANCIJA

Usluga:

Molimo kontaktirajte adresu na zadnjoj strani.

Izjava o garanciji:

U slučaju reklamacije, ne naplaćuje vam se nikakva naknada za pružene 

usluge.

GARDENA Manufacturing GmbH daje garanciju za sve originalne GARDENA 
nove proizvode u trajanju od dvije godine od datuma originalne kupovine od 
prodavca, pod uslovom da su uređaji bili samo za privatnu upotrebu. Ova 
garancija proizvođača se ne odnosi na proizvode nabavljene iz druge ruke. Ova 
garancija uključuje sve značajne nedostatke proizvoda za koje se može dokazati 
da su materijalne ili proizvodne greške. Ovo jamstvo se ispunjava isporukom 
potpuno funkcionalnog zamjenskog proizvoda ili popravkom neispravnog 
proizvoda koji nam je poslan besplatno; zadržavamo pravo izbora između ovih 
opcija. Ova usluga podliježe sljedećim odredbama:

• Proizvod je korišćen za predviđenu svrhu prema 

preporukama u uputstvu za upotrebu.

• Ni kupac ni treća strana nisu pokušali da otvore ili poprave 

proizvod.
• Za rad su korišteni samo originalni GARDENA zamjenski i 

potrošni dijelovi.

• Predstavljanje računa.

Normalno trošenje dijelova i komponenti (kao što su lopatice, dijelovi za 
pričvršćivanje noževa, turbine, sijalice, klinasti / zupčasti remeni, impeleri, filteri 
zraka, svjećice), vizualne promjene, habajući dijelovi i potrošni materijal isključeni su 
iz garancije .

Ova garancija proizvođača je ograničena na zamjenu i popravku 

proizvoda u skladu s gore navedenim uvjetima. Garancija proizvođača 

ne predstavlja pravo na podnošenje drugih zahtjeva protiv nas kao 

proizvođača, kao što su naknade štete. Garancija ovog proizvođača važi

ne

, naravno, utječu na zakonske i ugovorne garancijske zahtjeve prema 

trgovcu/prodavcu.
Garancija proizvođača je regulisana zakonom Savezne Republike 

Nemačke.
U slučaju reklamacije, vratite neispravan proizvod, zajedno sa kopijom 

računa i opisom kvara, uz plaćenu poštarinu na adresu servisa.

1

8

RS/BA

Содержание AquaClean 24/18V P4A

Страница 1: ...al Battery Medium Pressure Washer AquaClean 24 18V P4A Art 14800 RS EN MK BA AL MK AL Manuali i operatorit Rondele me presion t mes m me bateri RS BA Priru nik za operatera Baterijska ma ina za pranje...

Страница 2: ...3 3 A1 1 2 5 A2 4 3 1 A3 2 7 6 A4 8 9 1 A5 r w 0 r q 6 e A6 w e 6 r A7 t 6 O1 C Y M O2 X Y O3 O4 O5 v O6 N z M1 7 i u...

Страница 3: ...d corresponding instructions v Supervise children during use cleaning and maintenance This will ensure that children do not play with the charger v Charge only lithium ion batteries of the POWER FOR A...

Страница 4: ...ct To assemble the attachments and the suction hose Fig A1 A2 A3 DANGER v The product may only be used when the suction hose and the spray lance are completely assembled The following spray lances are...

Страница 5: ...re 3 different operating modes Soft Clean Mode high 24 bar Le does not illuminate Soft Clean Mode soft 14 bar Le is flashing Soft Clean Mode ultra soft 9 bar Le illuminates The specified pressure valu...

Страница 6: ...ce filter or suction filter is dirty v Clean the device filter and suction filter see 4 MAINTENANCE Washer does not stop Start lever is stuck v Remove the battery and loosen the start lever Washer doe...

Страница 7: ...that the devices have been for private use only This manufacturer s warranty does not apply to products acquired second hand This warranty includes all significant defects of the product that can be...

Страница 8: ...1 9 2 10 3 11 4 11 5 12 6 12 7 12 8 13 9 13 GARDENA GARDENA GARDENA POWER FOR ALL PBA 18V 1 5 Ah 5 1 GARDENA GARDENA GB BS 1363 A ASTA BS 1362 PBA 18V POWER FOR ALL RCD 30 mA v v 45 C 6 9...

Страница 9: ...0 C 45 C GARDENA AquaClean Li 9345 1 1 2 2 3 4 1 3 3 4 4 5 4 6 7 PBA 18V A4 1 1 8 2 3 8 1 3 3 9 A5 v 1 2 10 3 11 4 12 5 13 6 6 11 7 6 11 14 6 6 1 12 6 12 2 13 12 3 6 14 12 2 A7 v 1 0 MPa 10 0 bar 0 6...

Страница 10: ...4 L 2 S 3 C 4 C Lc 1 16 Lc 7 2 3 16 4 5 5 6 C O3 1 L 16 Lc Lc 2 Soft Clean LED 7 3 0 1 m 4 5 Lc Lc 30 2 m Lc 4 P O4 O6 P 5 v 67 100 34 11 0 L1 L2 L3 L1 L2 L1 L1 66 33 10 M1 v L1 LED 6 v O5 1 17 2 3 2...

Страница 11: ...2 19 EC LED O4 v GARDENA v LED O4 v GARDENA v v GARDENA Li ion Lc O3 v v v 1 GARDENA 2 3 v 0 C 45 C v 6 Lc O3 v v GARDENA v GARDENA GARDENA GARDENA v v 30 7 14800 v MPa 2 4 4 v MPa 0 6 5 2 v 4 2 5 Ah...

Страница 12: ...hw 1 EN 60335 2 542 EN 60335 2 79 8 GARDENA AquaClean Li 9345 GARDENA PBA 18V 36 P4A PBA 18V 45 P4A PBA 18V 72 P4A 14902 14903 14905 GARDENA AL 1810 CV P4A 14900 28 14900 52 AU GARDENA AL 1830 CV P4A...

Страница 13: ...prikladan za va e uti nice treba ga odsje i i postaviti odgovaraju i utika na njegovo mjesto od strane ovla tenog servisera Zamjenski utika treba da ima istu snagu osigura a kao originalni utika Odsje...

Страница 14: ...e ma inu samo na dnevnom svetlu ili pri dobrom ve ta kom svetlu 3 Dozirajte koli inu deterd enta pomo u to ki a za doziranje 9 Za snabdevanje vodom Dovod vode mo ete omogu iti preko vre ice za vodu Pr...

Страница 15: ...ft Clean tokom punjenja LED Le nije osvijetljeno Bilje ka Postupak punjenja je mogu samo kada je temperatura baterije unutar dozvoljenog raspona temperature punjenja pogledajte 7 TEHNI KI PODACI 3 Pra...

Страница 16: ...e mogu e Indikator napunjenosti baterije Lc je neprekidno osvetljen Sl O3 Baterija nije spojena ispravno vSpojite bateriju na punja ispravno BITAN vBaterije odlo ite putem ili putem va eg komunalnog r...

Страница 17: ...va naknada za pru ene usluge GARDENA Manufacturing GmbH daje garanciju za sve originalne GARDENA nove proizvode u trajanju od dvije godine od datuma originalne kupovine od prodavca pod uslovom da su u...

Страница 18: ...ures t brendshme ASTA miratuar sipas BS 1362 N se spina nuk sht e p rshtatshme p r prizat tuaja ajo duhet t shk putet dhe t vendoset nj priz e p rshtatshme n vend t saj nga nj agjent i autorizuar i sh...

Страница 19: ...an risht n se ka t ara n streh Mos e zhytni produktin P rdoreni makin n vet m n drit n e dit s ose n drit t mir artificiale 3 Dozoni sasin e detergjentit me rrot n e dozimit 9 P r t siguruar furnizimi...

Страница 20: ...r temperatura e bateris sht brenda intervalit t lejuar t temperatur s s karikimit shihni 7 T DH NAT TEKNIKE 3 Pluhuroni n nj lart si t ul t p raf rsisht 0 deri n 1 m 4 Prisni derisa uji t pompohet dhe...

Страница 21: ...ht lidhur korrekt vLidheni baterin me ngarkues n m nyr korrekte E R ND SISHME vHidhni baterit p rmes ose n p rmjet riciklimit komunal qend r grumbullimi Kontaktet e bateris jan t ndotura vPastroni kon...

Страница 22: ...p nj garanci p r t gjitha produktet e reja origjinale GARDENA p r dy vjet nga data e blerjes origjinale nga shit si me pakic me kusht q pajisjet t ken qen vet m p r p rdorim privat Kjo garanci e prodh...

Отзывы: