IT
34
4. Aprire il collegamento a vite
(6)
sul bocchettone di riempimento
(7)
e la vite di scarico dell’acqua
(9)
.
La pompa viene svuotata.
5. Conservare la pompa in un luogo asciutto, chiuso e riparato dal gelo.
Smaltimento:
(ai sensi della direttiva 2012/19/UE)
Il prodotto non può essere smaltito insieme ai normali rifiuti
domestici. Deve essere smaltito in base alle prescrizioni ambien-
tali localmente applicabili.
IMPORTANTE!
v
Smaltire il prodotto nel o tramite il punto di raccolta locale per il
riciclaggio.
6. ELIMINAZIONE DEI GUASTI
PERICOLO! Lesione corporea!
Pericolo di procurarsi ferite nel caso in cui il prodotto
parta involontariamente.
v
Staccare il prodotto dall’alimentazione elettrica prima di
eliminare i guasti.
Sblocco della turbina [ fig. T1 ]:
Se la turbina si blocca a causa dei depositi di sporco, procedere come
segue:
v
Ruotare l’albero della girante
(10)
con un giravite.
La turbina si sblocca.
Pulizia del filtro [ fig. T2 ]:
Se la pompa non si avvia o se si arresta improvvisamente durante il fun-
zionamento, la causa potrebbe essere un filtro otturato.
1. Allentare il collegamento a vite
(15)
.
2. Svitare il filtro
(16)
.
3. Pulire il filtro
(16)
sotto l’acqua corrente.
4. Rimontare il filtro
(16)
eseguendo le operazioni in senso inverso.
Problema
Possibile causa
Rimedio
La pompa è in funzione,
ma non aspira
Il tubo di aspirazione
è difettosoo non è stagno.
v
Controllare se il tubo di
aspirazione è danneggiato
e sfiatarlo a tenuta d’aria.
La pompa non è stata riempita
con acqua.
v
Riempire la pompa
(vedi 3. UTILIZZO).
In fase di autoadescamento
il liquido con cui si è riempita
pompa si riversa nel tubo di
mandata.
v
1. Riempire di nuovo la
pompa (vedi 3. UTILIZZO).
2. Nella nuova messa in uso
tenere il tubo di mandata
ca. 1 m perpendicolar
mente sulla pompa verso
l’alto fino a quando la
pompa aspira.
Per un collegamento a tenuta perfetta si consiglia di utilizzare tubi
di aspirazione GARDENA (vedi 8. ACCESSORI).
Il bocchettone di adesca mento
non è ben chiuso.
v
Controllare la guarnizione
(evtl. sostituirla) e stringere
il collegamento a vite (non
utilizzare la pinza).
L’aria non fuoriesce perché
il tubo di mandata è bloccato
o contiene acqua residua.
v
Aprire le eventuali valvole di
chiusura presenti nella linea
di mandata (ad es. lance)
e svuotare tubo di mandata.
Non sono stati rispettati
i tempi di attivazione.
v
Accendere la pompa e atten
dere fino a 5 minuti.
Il filtro o la valvola antiriflusso
del tubo di aspirazione sono
otturati.
v
Pulire il filtro e la valvola
antiriflusso.
Altezza di autoadescamento
troppo alta.
v
Ridurre l’altezza di auto
adescamento.
Per evitare problemi di aspirazione, si raccomanda di usare
gli speciali tubi GARDENA con valvola antiriflusso (vedi
8. ACCESSORI) e di adescare sempre la pompa prima di
attivarla.
La pompa non entra
in funzione o si arresta
improvvisamente
L’interruttore termico
di sicurezza ha disinserito
la pompa per motivi di
sovrac carico.
v
Pulire il filtro. Fare attenzione
alla temperatura massima del
liquido (35 °C).
Problema
Possibile causa
Rimedio
La pompa non entra
in funzione o si arresta
improvvisamente
Pompa senza corrente.
v
Controllare i fusibili e le
connessioni elettriche.
Il dispositivo di protezione per
corrente di guasto si è azionato.
v
Staccare la pompa dalla
rete e rivolgersi all’Assistenza
Clienti GARDENA.
La pompa non è accesa.
v
Premere l’interruttore on/off
su on.
La pompa è in funzione,
ma la mandata diminuisce
di colpo
L’estremità del tubo di
aspirazione non è nell’acqua.
v
Immergere più profonda
mente in acqua l’estremità
del tubo di aspirazione.
Filtro di aspirazione o valvola
antiriflusso intasato / a.
v
Pulire il filtro di aspirazione
e la valvola antiriflusso.
Il collegamento sul lato
aspirazione non è stagno.
v
Eliminare la perdita di erme
ticità.
Girante bloccata.
v
Allentare la girante.
Emissioni sonore nei pressi
delle parti idrauliche
In elevate portate (ad esempio, uscita aperta nel tubo flessibile,
senza apparecchio collegato), nella parte idraulica della pompa
può verificarsi una certa rumorosità. Ciò non costituisce alcun
rischio né provoca dei danneggiamenti alla pompa. Il rumore
può essere eliminato variando lievemente la portata (ad esempio,
lieve apertura / chiusura di un apparecchio collegato).
La pompa si attiva e si
disattiva troppo spesso
La membrana del serbatoio
è danneggiata.
v
Fare sostituire la membrana
del serbatoio dall’Assistenza
Clienti GARDENA.
La pressione nel serbatoio
è troppo bassa.
v
Introdurre nuova aria nel
serbatoio.
Perdita sul lato pressione.
v
Eliminare la perdita di erme
ticità dal lato di mandata.
NOTA: rivolgersi, in presenza di altri problemi, all’Assistenza Clienti GARDENA
di competenza. Le riparazioni possono essere eseguite solamente dall’Assi-
stenza Clienti GARDENA così come da rivenditori specializzati che sono autoriz-
zati da GARDENA.
7. DATI TECNICI
Autoclave
Unità
Valore
(art. 9023)
Potenza nominale
W
800
Corrente di rete
V (AC)
230
Frequenza di rete
Hz
50
Mandata max.
l/h
3700
Pressione max. /
Prevalenza max.
bar /
m
4,1
41
Altezza max. di
autoadescamento
m
7
Pressione di lavoro p(W)
(pressione di immissione
ed emissione
bar
1,5 – 2,8
Pressione interna ammis-
sibile (lato di mandata)
bar
6
Cavo di collegamento
m
1,5 (H07RNF)
Peso
kg
13,1
Livello di emissione
sonora L
WA
1)
misurata / garantita
Incertezza k
WA
2)
dB(A)
78 / 82
3,58
Temperatura max. del
liquido da pompare
°C
35
Procedura di misurazione secondo:
1)
RL 2000/14/EU
2)
ISO 4871
8. ACCESSORI
GARDENA Tubi di
aspirazione
Flessibili e resistenti al vuoto, con diametro da 19 mm (3/4")
o da 25 mm (1")(art. 1720 / 1721), disponibili a metraggio senza
accessori o in confezione a lunghezza fissa (art. 1411 / 1418)
completa di raccordi.
GARDENA Raccordo filettato
per tubo di aspirazione
Per l’allacciamento nel lato di
aspirazione.
art. 1723 / 1724
GARDENA Set collegamento
pompa
Per l’allacciamento nel lato di mandata.
art. 1750 / 1752
9023-20.960.01.indd 34
15.09.20 14:58
