![Gaggenau AL 400 121 Скачать руководство пользователя страница 29](http://html1.mh-extra.com/html/gaggenau/al-400-121/al-400-121_installation-instructions-manual_556291029.webp)
et
Ü
1BJHBMEVTKVIFOE
:
2OXOLVHGRKXWXVQ}XGHG
-VHFHFLBTVUVTKVIFOEIPPMJLBMUM¤CJ4FMMFTUMFJBUFWBKBMJLVUFBCF
TFBENFPIVUVLTKBµJHFLTL¤TJUTFNJTFLT)PJELFLBTVUVTKB
QBJHBMEVTKVIFOEBMMFTIJMJTFNBLTLBTVUBNJTFLTWµJTFBENF
K¤SHNJTUFPNBOJLFUBSWJT
5VSWBMJOFLBTVUBNJOFPOUBHBUVEBJOVMUTJJTLVJQBJHBMEBNJOF
UPJNVCWBTUBWBMUQBJHBMEVTKVIFOEJMF1BJHBMEBUVETFBENFWFBUV
U¶¶FFTUWBTUVUBCQBJHBMEBKB
IVQVIBTUJMBJVTQFBCWBTUBNBW¤IFNBMULFFEVW¤MKBMBJVTFMF
1BJHBMEBNJTFMUVMFCK¤SHJEBBLUVBBMTFMULFIUJWBJEFIJUVTFFTLJSKV
KB LPIBMJLFFMFLUSJOJOHHBBTJHBWBSVTUBKBUFFFTLJSKV
(OXRKWOLN
3VVNJUBHBTJUVOHJWBEQµMFNJTHBBTJEUFLJUBWBEN¼SHJTUVTPIV
,VJTFBEFU¶¶UBC¤SBUµNCFSFľJNJMKBTBNBMBKBMLBTVUBUBLTF
LPSTUOBHBL¼UUFLPMMFUUVMFCIPPMJUTFEBTFMMFFFTUFUSVVNJTPMFLT
QJJTBWBMUW¤STLFUµILV
3VVNJµIVTUTµMUVWBEL¼UUFLPMEFE OUHBBTJµMJQVVWµJ
T¶FL¼UUFMU¶¶UBWBEL¼UUFTFBENFEM¤CJWPPMVLVVNVUJELVVNBWFF
TFBENFETBBWBEQµMFNJTFLTWBKBMJLLVµILVSVVNJTULVTBTVC
L¼UUFLPMMF KB TVVOBWBE IFJUHBBTJE M¤CJ W¤MKBMBTLFT¼TUFFNJ OU MµµSJ
SVVNJTUW¤MKB
4JTTFM¼MJUBUVEµIVQVIBTUJWJJCL¶¶HJTUKBLµSWBMSVVNJEFTUµIVW¤MKB
࣊LVJQJJTBWBMIVMHBMW¤STLFUµILVKVVSEFFJUVMFUFLJCBMBSµIL
.¼SHJTFEHBBTJEUVOHJWBEMµµSJTUWµJW¤MKBUµNCFLBOBMJTUUBHBTJ
FMVSVVNJEFTTF
■
4FFQ¤SBTUUVMFCBMBUJIPPMJUTFEBTFMMFFFTUFUSVVNJTPMFLT
QJJTBWBMUW¤STLFUµILV
■
7FOUJMBUTJPPOJBWBJTFFOFTFTUFJUBHBWFFMQJJSOPSNJEFTU
LJOOJQJEBNJTU
0IVUVLBTVUBNJOFPOWµJNBMJLWBJEKVIVMLVJSVVNJTLVTBTVC
L¼UUFLPMMFFJUµVTFBMBSµIL¼MF1B NCBS4FFPOWµJNBMJL
TJJTLVJSVVNJUVMFCQµMFNJTFLTWBKBMJLLVµILVKVVSEFVTUF
BLFOEF TFJOB WFOUJMBUTJPPOJBWBEF WµJ NVVEF UFIOJMJTUF MBIFOEVTUF
LBVEV
,¼TJHFJHBMKVIVMOµVQ¤EFWBMUUFIOJLVMULFTPTLBCIJOOBUBNBKB
WFOUJMBUTJPPOJT¼TUFFNJ UFSWJLVOB KB TPPWJUBC UFJMF TPCJWBU MBIFOEVTU
WFOUJMBUTJPPOJLT
,VJµIVQVIBTUJULBTVUBUBLTF¼LTOFTµIVSJOHMVTSFľJJNJMFJPMF
LBTVUBNJTFMNJOHFJEQJJSBOHVJE
7XOHRKW
■
3BTWBGJMUSJTTF LPHVOFOVE SBTWBK¤¤HJE WµJWBE T¼UUJEB 4FBENF BMM
FJUPIJU¶¶UBEBMBIUJTFMFFHJHB OUGMBNCFFSJEB5BILFL¼UVTFHB
OUQVJUWµJT¼TJL¶FUBWBUVMFLPMEFLPIBMFUPIJCTFBEFU
QBJHBMEBEBWBJETJJTLVJPOPMFNBTLJOOJOFKBNJUUFFFNBMEBUBW
LBUF&TJOFEBFJUPIJT¤EFNFUFMFOEVNJTU
5VMFPIU
■
3BTWBGJMUSJTTFLPHVOFOVESBTWBK¤¤HJEWµJWBET¼UUJEB,VVNVTF
LPHVOFNJTFW¤MUJNJTFLTUVMFCLJOOJQJEBEBUPPEVE
WBIFLBV¤SHJHFLBQMJJEJLPIUBFTJUBUVEUFBWFU,VJ
HBBTJLFFEVBMBTJEKBFMFLUSJMJTJLFFEVBMBTJELBTVUBUBLTFLPPT
LFIUJCTVVSJNUPPEVEWBIFNBB
4FBEFUUPIJCQBJHBMEBEBBJOVMU¼IFL¼MKFHBPUTFWBTUV¼MBLBQQJ
WµJ TFJOB ,BVHVT TFJOBTU WµJ ¼MBLBQJTU QFBC PMFNB W¤IFNBMU
NN
5VMFPIU
■
,VJ¼IFBFHTFMUPOTJTTFM¼MJUBUVENJUVHBBTJQµMFUJHBLFFEVBMB
UFLJCTVVSLVVNVTIVQVIBTUJWµJCLBIKVTUBEBTBBEBWµJ
QµMFNBT¼UUJEB(BBTJQµMFUJHBLFFEVBMBEFQVIVMWµJC
µIVQVIBTUJULBTVUBEBBJOVMUTJJTLVJLFFEVBMBEFNBLTJNBBMOF
LPHVWµJNTVT FJ ¼MFUB L8 ,VJ LPHVWµJNTVT PO TVVSFN LVJ
L8UVMFCK¤SHJEB¤SBUµNCFWµJµIVSJOHMVTSFľJJNJTLBTVUBUBWBUF
µIVQVIBTUJUFQBJHBMEBNJTFMSVVNJWFOUJMBUTJPPOJKBQJOEBMB
TVIUFTLFIUJWBJEOµVEFJE
9LJDVWXVWHRKW
■
4FBENFTJTFEFUBJMJEWµJWBEPMMBUFSBWBUFTFSWBEFHB,BOELF
LBJUTFLJOEBJE
7JHBTUVTUFPIU
■
4FBEFPOSBTLF4FBENFMJJHVUBNJTFLTM¤IFCWBKB JOJNFTU
,BTVUBHFWBJETPCJWBJEBCJWBIFOEFJE
(OHNWULO||JLRKW
4FBENF TJTFEFUBJMJE WµJWBE PMMB UFSBWBUF TFSWBEFHB IFOEVTKVIF
WµJCLBIKVTUBEBTBBEBIFOEVTKVIFFJUPIJQBJHBMEBNJTFBKBM
LBIFLPSSBL¤¤OEVEBFHBLJOOJLJJMEVEB
/lPEXPLVRKW
1BLLFNBUFSKBMPOMBTUFMFPIUMJLSHFLVOBHJMVCBHFMBTUFM
QBLLFNBUFSKBMJHBN¤OHJEB
.DOGXYDMXPLVHRKW
4FBEFPOW¤HBLJUTBTKBWµJCLFSHFTUJLBMEVWBKVEBSHFBTFUBHF
TFBEFUQµSBOEBMFQ¼TUJBTFOEJT"TFUBHFTFBEFQµSBOEBMF
MBNBWBTBTFOEJT
hOGLVHGMXKLVHG
bUDW}PEHUHçLLP
0lUNXV )FJUµILVFJUPIJW¤MKBKVIUJEBFJLBTVUVTFTPMFWBTVJUTV
WµJIFJUHBBTJMµµSJFHBLBġBIUJLBVEVNJTPOFUUFO¤IUVEOFOEF
SVVNJEFµIVUBNJTFLTLVTL¼UUFLPMEFEBTVWBE
■
)FJUµIVTVVOBNJTFLTTVJUTVWµJIFJUHBBTJMµµSJNJTFJPMF
LBTVUVTFTPOWBKBUVMFPIVUVTFFFTUWBTUVUBWBTQFUTJBMJTUJ
LPPTLµMBTUVTU
■
,VJIFJUµILTVVOBUBLTFW¤MKBM¤CJW¤MJTTFJOBUVMFLTLBTVUBEB
UFMFTLPPQWFOUJMBUTJPPOJBWB
bUDW}PEHNDQDO
0lUNXV 5PPUKBHBSBOUJJFJMBJFOFUPSVTUJLVHBTFPUVELBFCVTUFMF
■
4FBEFU¶¶UBCPQUJNBBMTFKµVEMVTFHBLVJW¤MKBMBTLFUPSVPO
M¼IJLFTJSHFKBWµJNBMJLVMUTVVSFM¤CJNµµEVHB
■
1JLLBEF LBSFEBQJOOBMJTUF W¤MKBMBTLFUPSVEF SPILFUF UPSVQµMWFEF
WµJ BMMB NN M¤CJNµµEVHB UPSVEF LBTVUBNJTFM FJ PMF WµJNBMJL
TBBWVUBUBPQUJNBBMTFUJNFNJTKµVEMVTUKBWFOUJMBBUPSJN¼SBPO
TVVSFN
■
SBUµNCFUPSVTUJLVUPSVEWµJWPPMJLVEQFBWBEPMFNB
NJUUFT¼UUJWBTUNBUFSKBMJTU
hPDUWRUXG
4PPWJUBUBWTJTFBWBM¤CJNµµUPONNLVJEQFBCPMFNB
W¤IFNBMUNN
/DPHNDQDOLG
4JTFBWBSJTUMµJHFQFBCWBTUBNB¼NBSUPSVEFM¤CJNµµEVMF
PPFDFP
PPFDFP
■
-BNFLBOBMJUFMFJUPIJLTPMMBK¤STLFQ¶¶SEFJE
■
5FJTUTVHVTUFM¤CJNµµUVEFLPSSBMLBTVUBHFUJIFOEFJE
(OHNWULKHQGXV
:
(OHNWULO||JLRKW
4FBENF TJTFEFUBJMJE WµJWBE PMMB UFSBWBUF TFSWBEFHB IFOEVTKVIF
WµJCLBIKVTUBEBTBBEBIFOEVTKVIFFJUPIJQBJHBMEBNJTFBKBM
LBIFLPSSBL¤¤OEVEBFHBLJOOJLJJMEVEB
7BKBMJLVEBOENFE¼IFOEBNJTFLTMFJBUFTFBENFBOENFQMBBEJMU
4FFTFBEFPOLPPTLµMBT&SBBEJPI¤JSFJEL¤TJUMFWBUF
FFTLJSKBEFHB
4FBEFUUPIJC¼IFOEBEBBJOVMUFFTLJSKBEFMFWBTUBWBMUQBJHBMEBUVE
LBJUTFLPOUBLUJHBQJTUJLVQFTBHB
,BJUTFLPOUBLUJHBQJTUJLVQFTBUVMFCQBJHBMEBEBTFBENFWBIFUVTTF
M¤IFEVTTF
■
,BJUTFLPOUBLUJHBQJTUJLVQFTBQFBLTPMFNB¼IFOEBUVEFSBMEJ
WPPMVSJOHJLBVEV
■
,VJLBJUTFLPOUBLUJHBQJTUJLVQFTBFPMFQ¤SBTUTFBENF
QBJHBMEBNJTUFOBNMJHJQ¤¤TFUBWUVMFCQBJHBMEBEBLµJLJEF
QPPMVTUFBIFMBLBULFTUJNJMMFLPOUBLUJWBIFPOW¤IFNBMUNN
6HDGPHP}}WPHGMRRQLV
0||EOLHWWHYDOPLVWDPLQHMRRQLVD
*OUFHSFFSJUBWN¶¶CFMQFBCUBMVNBLVOJz$UFNQFSBUVVSJ
4FBENF TJTTFFIJUBNJTFLT FUUFO¤IUVE L¶¶HJN¶¶CMJ TUBCJJMTVT QFBC
PMFNBUBHBUVELBQ¤SBTUW¤MKBMµJHFUFUFHFNJTU
5FILFQµIKBQMBBUJW¤MKBMµJHFWBTUBWBMUQBJHBMEVTKPPOJTFMF
-µJLFQJOOBKBU¶¶UBTBQJOOBWBIFMJOFOVSLQFBCPMFNBp
1¤SBTUW¤MKBMµJHFUFUFHFNJTUFFNBMEBHFMBBTUVEKBTBFQVSV
-µJLFQJOOBEU¶¶EFMHFLVVNVTLJOEMBLT
4FBENFQµIKBOµVUBWNJJOJNVNLBVHVTN¶¶CMJTUPONN