FUNAI BH2-M200 Скачать руководство пользователя страница 58

58

EN

DVB Menu

Language

Audio Language

Bulgarian

Sets the audio language for the DVB programmes.
• The audio setting may not be available for some 

broadcast.

• To change the audio language temporarily while 

viewing a programme, refer to “Changing the 
Audio Mode” on page 25.

Czech

English

Estonian

French

German

Hungarian

Italian

Latvian

Lithuanian

Polish

Romanian

Russian

Slovak

Spanish

Subtitle Language Bulgarian

Sets the subtitle language for the DVB 
programmes.
• The audio and subtitle setting may not be 

available for some broadcast.

• To display the subtitle or to change the subtitle 

language temporarily while viewing a 
programme, refer to “Changing the Subtitle” on 
page 26.

Czech

English

Estonian

French

German

Hungarian

Italian

Latvian

Lithuanian

Polish

Romanian

Russian

Slovak

Spanish

Edit Channels

E

 Page 23

Favourite Group
Access
Skip
Move

Lets you customise the channels mapped in the 
channel map.

Installation

Country

Bulgaria

Sets the country for receiving the local channels. 

Czech Republic

Estonia

France

Germany

Hungary

Italy

Latvia

Lithuania

Poland

Slovakia

Spain - Peninsula

Spain - Canary Islands

Auto Tuning

Scans and stores the available channels in your 
area automatically.
• To cancel the tuning in progress:

Press 

[RETURN

\

BACK]

.

Add New 
Channels

E

 Page 22

Searches for the new channels. If new channels 
are found, they will be stored in the channel map 
automatically.

Service Update

Auto

Select “Auto” to let the unit scan and store the 
newly available channels in your area 
automatically at 1:00. If a new channel is found, a 
message will appear on the screen when you turn 
on the DVB channel at first time after storing a 
new channel. Press any button to clear the 
message.

Off

Category

Menus / Options

Descriptions

E4V21ED_EN.book  Page 58  Friday, June 3, 2011  2:07 PM

Содержание BH2-M200

Страница 1: ...rations Recording Playback Editing Function Setup Others For Customer Use Carefully read the Model No and Serial No located at the bottom of the unit and enter the information below Retain this inform...

Страница 2: ...e mains cable is connected 10 Do not place any combustible objects on the device candles etc 11 Before moving the unit be sure to remove any media and unplug the mains cable from the AC outlet 12 Disc...

Страница 3: ...old waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate...

Страница 4: ...E PERSONAL AND NON COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO i ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD AVC VIDEO AND OR ii DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON...

Страница 5: ...the installation environment or handling the unit may become partially damaged or in the worst case recording or replaying may not be available Especially while the HDD is in motion do not subject it...

Страница 6: ...Operation 25 Recording 27 Information on Recording 27 Formatting a Disc 29 Setting Up for Recording 29 Basic Rec1 Recording and One Touch Timer Recording OTR 29 Dual Recording Recording 2 programmes...

Страница 7: ...0 min 12 cm 144 min 8 cm TS 119 hrs for high definition digital programmes SLP 781 hrs Recordable Playable Versions RE 1 2 Ver 2 1 R 1 6 Ver 1 1 1 2 1 3 1 6 Ver 1 1 1 2 Ver 1 1 1 2 CPRM compatible 1 1...

Страница 8: ...e of file AVCHD DivX MP3 JPEG Icon Media DVD RW R DVD RW R SD cards HDD not guaranteed BD RE R DVD RW R DVD RW R CD RW R SD cards not guaranteed USB device not guaranteed HDD BD RE R DVD RW R DVD RW R...

Страница 9: ...d microSD Card an adapter is necessary Portions of this product are protected under copyright law and are provided under licence by ARIS SOLANA 4C Please keep the SD cards in their cases when you are...

Страница 10: ...button 1 16 REC I button 1 Mains cable 2 ANTENNA OUT 3 ANTENNA IN 4 LAN terminal 5 HDMI OUT jack 6 COAXIAL digital audio out jack 7 AUDIO OUT jacks 8 VIDEO OUT jack 9 AV1 TV scart socket 10 AV2 DECOD...

Страница 11: ...E button 19 AD Audio Description button 20 OPEN CLOSE A button 21 DISPLAY button 22 PROG G H buttons 23 GUIDE button 24 C info button 25 CLEAR button 26 POP MENU MENU button 27 ENTER OK button 28 RETU...

Страница 12: ...t Use within the operating range and angle as shown The maximum operable range as follows Remote control operation may become unreliable if the remote control sensor of the unit is being exposed by th...

Страница 13: ...ation of the title file track 1 9 Recording mode and the possible recording time left under the selected recording mode Possible recording time changes as the recording mode changes 1 Displayed as in...

Страница 14: ...s of menus and customise them as you prefer To call up the setup menu screen press SETUP For the available setting items refer to pages 57 67 Below is the basic operation guide on how to navigate thro...

Страница 15: ...recording mode Flashes when the unit goes into the alternate recording mode 2 Appears during dubbing Appears while Download Update function is running or when the unit is getting the programme info 3...

Страница 16: ...e the BNC type Using the HDMI OUT Jack After making connection Refer to HDMI Video Resolution setting in the Function Setup table on page 65 and select the desired resolution to output Refer to HDMI C...

Страница 17: ...nput and you set HDMI Video Resolution setting to Auto when the contents of the disc are not compatible for 1080p24 frame 1080p60 frame will be output If the picture is not output properly to the TV b...

Страница 18: ...he Multi channel Dolby Digital surround system as well as DTS decoder Multi channel surround system After connecting to a Dolby Digital decoder set Dolby D Dolby D Dolby TrueHD to Bitstream in the Aud...

Страница 19: ...69 For more information about BD Live refer to Enjoying BD Live Discs with Internet on page 48 If your network equipment modem etc does not have broadband router functions connect a broadband router I...

Страница 20: ...urn on this unit for the first time you need to follow these steps 1 Press STANDBY ON Q 2 Turn the TV on Select the input to which the unit is connected Initial Setting will automatically appear 3 Sel...

Страница 21: ...they are incorrect refer to Clock Setting on page 64 To redo Initial Setting SETUP A Settings A Others A Initial Setting When redoing Initial Setting from the setup menu the maturity level setting st...

Страница 22: ...but pincode entry is required to actually display the programme Press Red twice will appear The channel is selected for access prohibition Access prohibited channels will not be even listed in the cha...

Страница 23: ...tored in this unit s tuner You can customise the channel map to suit your preference Editing of the DVB channel map is done in the Edit Channels screen Guide to Edit Channels Screen To call up Edit Ch...

Страница 24: ...p setting to using s B then press Green will appear To deselect the channel press Green again with the channel selected 2 Press RETURN BACK to exit You can change the order of the DVB channels 1 Call...

Страница 25: ...B does not work A group without any channel will be skipped 2 Highlight the desired channel then press ENTER OK to tune into the channel right away 3 Press RETURN BACK to exit Many broadcasters provid...

Страница 26: ...ress RETURN BACK to exit Note Pressing ENTER OK instead of C at step 2 will call up the timer programming screen Many DVB channels transmit audio description which provides the descriptive narration t...

Страница 27: ...nformation on the screen CPRM is a scrambling copy protection system for the protection of copy once broadcast programmes This unit is CPRM compatible which means that you can record a copy once broad...

Страница 28: ...er disc 99 chapters per title DVD RW R 49 titles per discs 99 chapters per title 254 chapters per disc Besides the mentioned above the number of chapters may be different according to the recording ti...

Страница 29: ...e press SETUP 2 Go to BD DVD Menu A Format A Start then press ENTER OK Note It is not possible to use a disc formatted with another recorder The disc needs to be reformatted with this unit But this un...

Страница 30: ...Recording 2 programmes at once Available combination 1 While making rec1 recording select the component you like to make rec2 to If you are recording to a Blu ray Disc make sure the disc is inserted...

Страница 31: ...me Note Timer programme in progress will be displayed in pink Overlapped programme will be displayed in blue Guide to Timer Programming Screen 1 Sets the recording date When pressing B at the current...

Страница 32: ...lu ray Disc in the unit the unit will detect it and automatically record to the HDD even when Blu ray Disc is selected as the recording media If the available space on the HDD is less than that of Blu...

Страница 33: ...31 E49 E52 Copy prohibited programme Cannot record because of the NTSC PAL 60 signal is received E32 Disc protected E33 E34 Disc full E38 Already recorded 99 titles E39 Already recorded 999 chapters E...

Страница 34: ...e HDD As to the timer recording in progress you only can edit the end time The changes made during recording will be recognised as only specific to that recording in progress and it will not affect th...

Страница 35: ...hen it comes to the time you want to start recording and off when it comes to the time you want to finish recording Preparation Make sure the correct component mode HDD is selected Make sure to turn o...

Страница 36: ...component mode HDD DISC is selected 1 Press INPUT SELECT repeatedly to select the input terminal to which the external device is connected AV1 or AV2 2 Select a recording mode using REC MODE See page...

Страница 37: ...e s recording mode the title will be dubbed in normal speed with Auto mode If there is not enough space left on the disc for normal speed dubbing with SLP mode the title will be dubbed in normal speed...

Страница 38: ...to the dubbing list Title Dubbing HDD HDD HDD BD RE BD RE BD RE BD R BD R BD R DVD RW DVD RW DVD RW Video DVD RW DVD RW DVD RW VR DVD R DVD R DVD R DVD RW DVD RW DVD RW DVD R DVD R DVD R AVCHD AVCHD A...

Страница 39: ...ge 64 If you stop the dubbing halfway the contents will be dubbed up to where you stop the dubbing except for the high speed dubbing With high speed dubbing nothing will be dubbed if you stop it halfw...

Страница 40: ...the finalisation of the DVD RW make an additional recording to the disc If you insert a DVD RW finalised with this unit Undo Finalise will appear instead of Finalise DO NOT power off during finalising...

Страница 41: ...rmation Display on page 13 4 Title name of the selected title 5 Title list a appears if the title has never been played back b Title number and the title name c Recorded date 6 Preview window Followin...

Страница 42: ...R OK 3 Select the type of the file you want to play back then press ENTER OK Recordings Recorded titles only for HDD Video DivX files Music MP3 files Photo JPEG files File list will appear Use ENTER O...

Страница 43: ...played After you finalise the DVD RW you can call up the Title list by pressing TOP MENU or you can call up the title menu by pressing POP MENU MENU You can also start playback by pressing PLAY B inst...

Страница 44: ...MP3 file recorded in Variable Bit Rate VBR the unit may not display the actual elapsed time Recommended spec MP3 Files with extensions other than jpg jpeg JPEG will not be listed in the file list Dur...

Страница 45: ...art the playback over 20 seconds sometimes For more information for DivX please visit http www divx com Recommended spec DivX Subtitle created by the user can be displayed during DivX playback Prepara...

Страница 46: ...s unit This unit does not support the DivX file with UDF format For more information for DivX please visit http www divx com vod Various Playback Functions You can resume playback from the point where...

Страница 47: ...levels The sound will remain muted To return to normal playback press PLAY B Note For the titles recorded in the TS mode approximate slow forward speed is fixed at 1 3x and approximate slow reverse sp...

Страница 48: ...ding on the disc Follow the instructions given by the disc when using the BD Live function Note You must connect the unit to the Internet and set up necessary settings in order to use BD Live For cert...

Страница 49: ...switch them during playback 1 Select Primary or Secondary using K L then press ENTER OK 2 Select the desired audio stream using K L For Secondary use s B to switch between current audio setting and O...

Страница 50: ...ill only allow you to change the subtitles from the disc menu or pop up menu Press TOP MENU or POP MENU MENU to display the disc menu or pop up menu If 4 digit language code appears in the subtitle me...

Страница 51: ...video will be displayed and the secondary audio will be output Use s B to switch between current setting and Off 2 Press RETURN BACK to exit Note The secondary audio will not be output when the second...

Страница 52: ...while you are watching TV through this unit you can come back and watch the rest of the programme from right where you left at any convenient time with just one touch of a button This feature works n...

Страница 53: ...possible to edit a disc recorded in another video system other than PAL such as NTSC Editing HDD BD RE BD R DVD RW DVD R DVD RW DVD R Description VR mode Video mode Title Delete 1 Lets you delete a t...

Страница 54: ...en press ENTER OK Refer to Guide to Editing Title Names on page 54 on how to enter the name 2 Press RETURN BACK to exit Note To delete letters press CLEAR repeatedly Press and hold CLEAR to delete all...

Страница 55: ...ng chapter marks or increase when clearing chapter marks depending on the recording time or edited contents Read Guide to Edit Menu Screen on page 54 first To hide 1 Highlight Hidden Do not press ENTE...

Страница 56: ...then press ENTER OK 4 Select Yes using K L then press ENTER OK Are you sure will appear Select Yes using K L and then press ENTER OK The part of the title is deleted 5 Press RETURN BACK to exit Note Y...

Страница 57: ...les DivX MP3 JPEG from the HDD No No BD DVD Menu Format E Page 29 Start Yes Yes Re formats a disc If brand new disc is inserted formatting will be performed automatically No No Format Mode DVD RW Vide...

Страница 58: ...ian Russian Slovak Spanish Edit Channels E Page 23 Favourite Group Access Skip Move Lets you customise the channels mapped in the channel map Installation Country Bulgaria Sets the country for receivi...

Страница 59: ...isplays the title list USB Video Music Photo Displays only the DivX file list Displays only the MP3 file list Displays only the JPEG file list EPG E Page 34 Displays the EPG screen Dubbing E Page 37 H...

Страница 60: ...tput together with the audio for the primary video The secondary audio is the audio for the secondary video Directors comment etc and the interactive audio is the audio for the interactive application...

Страница 61: ...ed Only the languages supported by the disc can be selected Bulgarian Czech English Estonian French German Hungarian Italian Latvian Lithuanian Polish Romanian Russian Slovak Spanish Other Subtitle La...

Страница 62: ...age 47 Variable Skip 5 seconds When you press V SKIP P the playback picture will skip forward by the amount of time you set here 15 seconds 30 seconds 1 minute 5 minutes Variable Replay 5 seconds When...

Страница 63: ...aspect ratio of 4 3 16 9 Records in the aspect ratio of 16 9 For BD RE R or VR mode DVD RW it will be recorded in the same aspect ratio with the title to be dubbed For DVD RW R the image will always b...

Страница 64: ...and recording will be paused Recording will be resumed when a PAL or SECAM signal is detected Regardless of the setting here recording colour system is fixed to PAL When PAL is selected but the input...

Страница 65: ...recovery Holding PLAY B on the front panel for 5 seconds resets the setting to the default 480p 576p 720p 1080i 1080p 1080p24 HDMI Deep Colour Available only when the display device supports Deep Colo...

Страница 66: ...f you select Yes Deregister screen will appear Network Connection E Page 69 Connection Test Perform a network connection test After you change IP address or DNS setting always perform this test Auto S...

Страница 67: ...on Download Update E Page 71 Yes Downloads the latest software through the DVB signal No Download Update in Standby On Performs the Download Update automatically while the unit is in standby mode Upda...

Страница 68: ...switched to the appropriate input channel Buttons for one touch play TIMER PROG SETUP PROG G H GUIDE the Number buttons INPUT SELECT PLAY B TOP MENU POP MENU MENU Get Set Display Menu Language This un...

Страница 69: ...y When connection test failed with the setting of Auto When instructed by your Internet service provider to make specific settings in accordance with your network environment IP Address Setting DNS Se...

Страница 70: ...Half Set the connection speed to 10BASE Half 10BASE Full Set the connection speed to 10BASE Full 100BASE Half Set the connection speed to 100BASE Half 100BASE Full Set the connection speed to 100BASE...

Страница 71: ...within 15 minutes 1 Prepare a software update disc Please access www funai eu and download the latest software to a blank disc by following the direction described on the site Use a blank disc and do...

Страница 72: ...power failure Check the breaker and Clock setting When you forget the password for parental lock Enter 4737 to cancel the current password then create new one No image from HDMI connection Check the H...

Страница 73: ...y and correctly Dual recording of Blu ray Disc Blu ray Disc combination is not possible Dual recording of the same channel is not available Timer recording is allowed You cannot make a DVB broadcast r...

Страница 74: ...Check if the disc is loaded correctly with the labelled side facing up Check if the disc has the correct region code B for BD video and 2 or ALL for DVD video Discs made on other devices or on persona...

Страница 75: ...or modem is correctly connected Check the BD Live Setting Cannot connect to the network while my PC is connected to the network Check the content of your Internet service contract to see if your Inte...

Страница 76: ...Please unplug the AC cord And when you connect the AC cord the unit retry update Software update is failed Unplug the mains cable then plug it in again The unit will automatically resume the update Pa...

Страница 77: ...titles for the disc Insert a new disc Recording Error This disc is already finalised You are trying to record onto the BD R that is already finalised Insert a new disc Recording Error Can not record...

Страница 78: ...miri 5765 Kazakh 5757 Kinyarwanda 6469 Kirghiz 5771 Kirundi 6460 Korean KOR 5761 Kurdish 5767 L N Laothian 5861 Latin 5847 Latvian Lettish 5868 Lingala 5860 Lithuanian 5866 Language Code Macedonian 59...

Страница 79: ...le discs BD RE BD R DVD ReWritable DVD Recordable DVD ReWritable DVD Recordable Video recording format Sampling frequency Compression format 13 5 MHz MPEG Audio recording format Sampling frequency Com...

Страница 80: ...FOR ANY PURPOSE WHATSOEVER COMPANY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ACCURACY VALIDI...

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ...you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this Lice...

Страница 84: ...brary Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Lic...

Страница 85: ...from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially signifi cant...

Страница 86: ...t C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation eit...

Страница 87: ...BIL ITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY ORTORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OFTHE USE OFTHIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OFTHE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE The licence and...

Страница 88: ...complies with the requirement of the related directives We FUNAI ELECTRIC EUROPE Sp z o o ul In ynierska 1 67 100 Nowa S l Poland declare that the following product HDD BLU RAY DISC RECORDER Model BH2...

Отзывы: