Fronius TransPocket 3500, Руководство по эксплуатации

Страница: 41 / 80

39
EN
Contents
Safety rules ................................................................................................................................................ 41
Explanation of safety symbols .............................................................................................................. 41
General ................................................................................................................................................. 41
Proper use ............................................................................................................................................ 42
Environmental conditions...................................................................................................................... 42
Obligations of the operator.................................................................................................................... 42
Obligations of personnel ....................................................................................................................... 43
Mains connection .................................................................................................................................. 43
Protecting yourself and others .............................................................................................................. 43
Noise emission values .......................................................................................................................... 43
Danger from toxic gases and vapours .................................................................................................. 43
Risks from mains current and operating current ................................................................................... 44
EMC Device Classifications .................................................................................................................. 45
EMC measures ..................................................................................................................................... 45
EMF measures...................................................................................................................................... 45
Safety measures at the installation location and during transport ........................................................ 46
Safety measures in normal operation ................................................................................................... 46
Maintenance and repair ........................................................................................................................ 47
Safety inspection................................................................................................................................... 47
Disposal ................................................................................................................................................ 47
Safety symbols...................................................................................................................................... 47
Data protection...................................................................................................................................... 48
Copyright............................................................................................................................................... 48
General information ................................................................................................................................... 49
General ................................................................................................................................................. 49
Scope of supply .................................................................................................................................... 49
Principle ................................................................................................................................................ 49
Device concept ..................................................................................................................................... 49
Proper use ............................................................................................................................................ 49
Warning notices affixed to the device ................................................................................................... 50
Control elements and connections............................................................................................................. 51
Safety.................................................................................................................................................... 51
Control elements and connections........................................................................................................ 51
Before commissioning................................................................................................................................ 52
Safety.................................................................................................................................................... 52
Setup regulations .................................................................................................................................. 52
Mains connection .................................................................................................................................. 52
Generator-powered operation............................................................................................................... 52
Setting the mains voltage........................................................................................................................... 53
General ................................................................................................................................................. 53
Changing mains voltage ....................................................................................................................... 53
Rob TSt interface ....................................................................................................................................... 54
Safety.................................................................................................................................................... 54
Scope of supply .................................................................................................................................... 54
Device concept ..................................................................................................................................... 54
Overview ............................................................................................................................................... 55
Digital input signals (signals from robot) .................................................................................................... 56
Parameters ........................................................................................................................................... 56
Welding start ......................................................................................................................................... 56
Analogue input signals (signals from robot)............................................................................................... 57
General ................................................................................................................................................. 57
Welding current set value ..................................................................................................................... 57
Digital output signals (signals to robot) ...................................................................................................... 58
General ................................................................................................................................................. 58
Power source ready .............................................................................................................................. 58
Process active....................................................................................................................................... 58
Current flow........................................................................................................................................... 58
Analogue output signals (signals to robot)................................................................................................. 59
General ................................................................................................................................................. 59
Actual welding voltage value................................................................................................................. 59