FRANÇAIS
FR
VCC-20-P POMPE DE CONDENSATS
pour les applications de plénum
Manuel du propriétaire
La pompe VCC-20-P est conçue pour être utilisée dans les applications plénum et est conforme à la norme
UL2043 « Fire Test for Heat and Visible Smoke Release for Discrete Products and Their Accessories Installed in
Air-handling Spaces. »
Cette pompe à condensats aspire l’eau de condensation qui s’égoutte d’un serpentin
d’évaporateur d’un climatiseur, d’un serpentin d’appareil frigorifique, d’un générateur d’air
chaud à condensation ou d’une chaudière à condensation. La pompe est commandée par
un mécanisme à flotteur, qui démarre et arrête automatiquement la pompe.
La pompe comprend également un interrupteur de niveau d'eau auxiliaire. Ce commuta
-
teur est configuré pour ouvrir un circuit de thermostat en cas de niveau d’eau élevé dans le
réservoir de la pompe, empêchant ainsi la production de condensat. L’installateur peut
également configurer cet interrupteur de manière à fermer le circuit lorsque le niveau
d’eau est élevé, afin de faire fonctionner unavertisseur ou relais (non inclus avec la pompe).
Veuillez examiner votre pompe soigneusement afin de vous assurer qu’aucun dommage ne s’est produit pen
-
dant l’expédition. Dans le cas contraire, veuillez communiquer avec le vendeur. Il vous aidera à obtenir un rem
-
placement ou une réparation, le cas échéant.
Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 12 mois à compter de la date d’achat origi
nale par le consommateur. Pour obtenir des informations complètes sur la garantie, consultez
www.LittleGiant.com
.
Spécifications
Série de modèles
Volts
HZ
Ampères
Watts
Arrêt
VCC-20-P
115
60
1.5
75
20’ (6,1 m)
VCC-20-P
230
50/60
0.6/0.5
58/60
17’ (5,2 m)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant de commencer
Cet équipement doit être installé et entretenu par des techniciens
qualifiés capables de choisir et d’utiliser les outils, les
équipements et les procédures appropriés. Le non-respect des
codes électriques et codes de plomberie local et national et des
recommandations de Little Giant pourrait mener à une
électrocution ou un incendie, une mauvaise performance ou une
défaillance de l’équipement.
Lisez et suivez attentivement les instructions pour éviter toute
blessure ou tout dommage matériel. Ne démontez pas et ne
réparez pas l’appareil si ces opérations ne sont pas décrites dans
le présent manuel.
Consulter la plaque signalétique du produit pour obtenir des
instructions et des spécifications de fonctionnement supplémen
-
taires.
Le non-respect des procédures d’installation ou d’utilisation et de
tous les codes en vigueur peut entraîner les risques suivants:
Risque de mort, de blessure corporelle
ou de dommage
matériel
en raison
d’une explosion, d’un incendie ou d’une
électrocution.
•
Ne pas utiliser pour pomper des liquides inflammables ou
explosifs comme l’essence, le mazout, le kérosène, etc.
•
Ne pas utiliser dans une atmosphère explosive ou un emplace
-
ment dangereux selon le Code national de l’électricité, ANSI/
NFPA70.
•
Ne pas manipuler une pompe ou un moteur de pompe avec les
mains mouillées ou debout sur une surface humide ou mouillée,
ou dans de l’eau.
•
Lorsqu’une pompe est en mode de fonctionnement, ne pas
toucher le moteur, les tuyaux ou l’eau tant que l’unité n’a pas
été débranchée ou déconnectée électriquement.
•
Si le dispositif de coupure du circuit d’alimentation se situe hors
site, le verrouiller en position ouverte et le consigner afin
d’empêcher toute mise sous tension inopinée.
•
Si le panneau du disjoncteur n’est pas accessible, contacter la
compagnie d’électricité afin que le courant soit coupé.
