27
ENG
L
IS
H
Check cleanliness of the air filter
Only proceed when the engine is not turning over.
Remove the cover (3) of the air filter after having undone the two
quick release catches (2).
Remove the filter element (1); make sure that dust does not enter
the sleeve during this operation.
Make sure there are no impurities. Otherwise, clean the filter
element according to the instructions provided below.
Blow dehumidified compressed air on the filtering element, working
from the inside outwards (maximum pressure 200 kPa).
Check the condition of the air filter before refitting it. Replace it if
broken or torn.
Check the condition of the gasket at its base.
Position the filter element (1) in its seat.
Replace the cover (3) of the air filter and lock it using the two quick
release catches (2).
Do not use detergents or diesel to clean the air filter.
Never strike the filter element with tools.
The imprecise assembly of the air filter may result in
the intake of unfiltered air and therefore cause serious
damage to the engine.
14_209_N
